首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄李商老 > 丈夫劲挺要长久

“丈夫劲挺要长久”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丈夫劲挺要长久”出自哪首诗？

答案： “丈夫劲挺要长久”出自： 宋代 吕本中的 《寄李商老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàng fū jìn tǐng yào cháng jiǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○仄 。

问题2：“丈夫劲挺要长久”的上一句是什么？

答案： “丈夫劲挺要长久”的上一句是： 可更托身三数公 , 诗句拼音为： kě gèng tuō shēn sān shù gōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○仄 。

问题3：“丈夫劲挺要长久”的下一句是什么？

答案： “丈夫劲挺要长久”的下一句是： 百万叩关一夫守 , 诗句拼音为： bǎi wàn kòu guān yī fū shǒu ，诗句平仄：仄仄仄平仄平仄。

“丈夫劲挺要长久”全诗

寄李商老 (jì lǐ shāng lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

竹不可一日无，酒不可饮不醉。
平生嗜酒爱风竹，此意不许凡儿会。
南来经年饱尘垢，袖手甘随百夫後。
文章漫作无功身，只了儿曹补窗窦。
黄沙障日江漫流，青山唤我十年旧。
忆昔泊船鹅翎口，把酒遥为故人寿。
只今身在心已老，千岩想像灵芝秀。
君家兄弟固不凡，解挽三友勤相就。
中郎卧病过春晚，昔则酒狂今诗瘦。
山房大名不坠地，诸老风流未宜弃。
老桧参天可乞盟，粢食鉶羮乃无味。
如君高韵千载同，可更托身三数公。
丈夫劲挺要长久，百万叩关一夫守。
胸中江海不须道，此流何必计升斗。
眼前勃窣诉二友，听客所为公绝口。

仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平，仄○平平仄平仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平仄。
仄仄仄平平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄○仄平○仄。
○平仄仄○平仄，仄仄仄平平平仄。
平平仄平仄仄仄，平仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄○，平仄平平仄平仄。
○平平仄平仄平，仄○仄平○仄平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄平仄平仄。
平○平仄仄平仄，仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平平仄仄。

zhú bù kě yī rì wú ， jiǔ bù kě yǐn bù zuì 。
píng shēng shì jiǔ ài fēng zhú ， cǐ yì bù xǔ fán ér huì 。
nán lái jīng nián bǎo chén gòu ， xiù shǒu gān suí bǎi fū hòu 。
wén zhāng màn zuò wú gōng shēn ， zhī le ér cáo bǔ chuāng dòu 。
huáng shā zhàng rì jiāng màn liú ， qīng shān huàn wǒ shí nián jiù 。
yì xī bó chuán é líng kǒu ， bǎ jiǔ yáo wèi gù rén shòu 。
zhī jīn shēn zài xīn yǐ lǎo ， qiān yán xiǎng xiàng líng zhī xiù 。
jūn jiā xiōng dì gù bù fán ， jiě wǎn sān yǒu qín xiāng jiù 。
zhōng láng wò bìng guò chūn wǎn ， xī zé jiǔ kuáng jīn shī shòu 。
shān fáng dà míng bù zhuì dì ， zhū lǎo fēng liú wèi yí qì 。
lǎo guì cān tiān kě qǐ méng ， zī shí xíng gēng nǎi wú wèi 。
rú jūn gāo yùn qiān zǎi tóng ， kě gèng tuō shēn sān shù gōng 。
zhàng fū jìn tǐng yào cháng jiǔ ， bǎi wàn kòu guān yī fū shǒu 。
xiōng zhōng jiāng hǎi bù xū dào ， cǐ liú hé bì jì shēng dòu 。
yǎn qián bó sū sù èr yǒu ， tīng kè suǒ wèi gōng jué kǒu 。

“丈夫劲挺要长久”繁体原文

寄李商老

竹不可一日無，酒不可飲不醉。
平生嗜酒愛風竹，此意不許凡兒會。
南来經年飽塵垢，袖手甘隨百夫後。
文章漫作無功身，只了兒曹補窗竇。
黄沙障日江漫流，青山喚我十年舊。
憶昔泊船鵝翎口，把酒遥爲故人壽。
只今身在心已老，千巖想像靈芝秀。
君家兄弟固不凡，解挽三友勤相就。
中郎卧病過春晚，昔則酒狂今詩瘦。
山房大名不墜地，諸老風流未宜棄。
老檜参天可乞盟，粢食鉶羮乃無味。
如君高韻千載同，可更托身三數公。
丈夫勁挺要長久，百萬叩關一夫守。
胸中江海不須道，此流何必計升斗。
眼前勃窣訴二友，聽客所爲公絕口。

“丈夫劲挺要长久”韵律对照

仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄。
竹不可一日无，酒不可饮不醉。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
平生嗜酒爱风竹，此意不许凡儿会。

平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
南来经年饱尘垢，袖手甘随百夫後。

平平仄仄平平平，仄○平平仄平仄。
文章漫作无功身，只了儿曹补窗窦。

平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平仄。
黄沙障日江漫流，青山唤我十年旧。

仄仄仄平平平仄，仄仄平平仄平仄。
忆昔泊船鹅翎口，把酒遥为故人寿。

仄平平仄平仄仄，平平仄仄平平仄。
只今身在心已老，千岩想像灵芝秀。

平平平仄仄仄平，仄仄○仄平○仄。
君家兄弟固不凡，解挽三友勤相就。

○平仄仄○平仄，仄仄仄平平平仄。
中郎卧病过春晚，昔则酒狂今诗瘦。

平平仄平仄仄仄，平仄平平仄平仄。
山房大名不坠地，诸老风流未宜弃。

仄仄○平仄仄○，平仄平平仄平仄。
老桧参天可乞盟，粢食鉶羮乃无味。

○平平仄平仄平，仄○仄平○仄平。
如君高韵千载同，可更托身三数公。

仄平仄仄仄○仄，仄仄仄平仄平仄。
丈夫劲挺要长久，百万叩关一夫守。

平○平仄仄平仄，仄平平仄仄平仄。
胸中江海不须道，此流何必计升斗。

仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平平仄仄。
眼前勃窣诉二友，听客所为公绝口。

“丈夫劲挺要长久”全诗注音

zhú bù kě yī rì wú ， jiǔ bù kě yǐn bù zuì 。

竹不可一日无，酒不可饮不醉。

píng shēng shì jiǔ ài fēng zhú ， cǐ yì bù xǔ fán ér huì 。

平生嗜酒爱风竹，此意不许凡儿会。

nán lái jīng nián bǎo chén gòu ， xiù shǒu gān suí bǎi fū hòu 。

南来经年饱尘垢，袖手甘随百夫後。

wén zhāng màn zuò wú gōng shēn ， zhī le ér cáo bǔ chuāng dòu 。

文章漫作无功身，只了儿曹补窗窦。

huáng shā zhàng rì jiāng màn liú ， qīng shān huàn wǒ shí nián jiù 。

黄沙障日江漫流，青山唤我十年旧。

yì xī bó chuán é líng kǒu ， bǎ jiǔ yáo wèi gù rén shòu 。

忆昔泊船鹅翎口，把酒遥为故人寿。

zhī jīn shēn zài xīn yǐ lǎo ， qiān yán xiǎng xiàng líng zhī xiù 。

只今身在心已老，千岩想像灵芝秀。

jūn jiā xiōng dì gù bù fán ， jiě wǎn sān yǒu qín xiāng jiù 。

君家兄弟固不凡，解挽三友勤相就。

zhōng láng wò bìng guò chūn wǎn ， xī zé jiǔ kuáng jīn shī shòu 。

中郎卧病过春晚，昔则酒狂今诗瘦。

shān fáng dà míng bù zhuì dì ， zhū lǎo fēng liú wèi yí qì 。

山房大名不坠地，诸老风流未宜弃。

lǎo guì cān tiān kě qǐ méng ， zī shí xíng gēng nǎi wú wèi 。

老桧参天可乞盟，粢食鉶羮乃无味。

rú jūn gāo yùn qiān zǎi tóng ， kě gèng tuō shēn sān shù gōng 。

如君高韵千载同，可更托身三数公。

zhàng fū jìn tǐng yào cháng jiǔ ， bǎi wàn kòu guān yī fū shǒu 。

丈夫劲挺要长久，百万叩关一夫守。

xiōng zhōng jiāng hǎi bù xū dào ， cǐ liú hé bì jì shēng dòu 。

胸中江海不须道，此流何必计升斗。

yǎn qián bó sū sù èr yǒu ， tīng kè suǒ wèi gōng jué kǒu 。

眼前勃窣诉二友，听客所为公绝口。

“丈夫劲挺要长久”全诗翻译

译文：
竹子不能一天没有，酒不能喝而不醉。
一生嗜酒爱风竹，这种心意不是普通人所能理解的。
南方来往多年，身上尘垢沾满，我情愿与百夫后一同闲庭信步。
写文章虽然没有功名，只得到一些朋友的补偿。
黄沙遮蔽了太阳，江水漫过了岸边，青山呼唤着我，就像十年前一样。
忆起往昔停船的鹅翎口，举杯饮酒，祝福远方的故友长寿。
但如今，虽然身在此地，心已感叹时光飞逝。千山万壑，我想象中的灵芝依然茂盛。
君家的兄弟固然不凡，三位朋友解挽勤相聚。
中郎春天晚上病卧，昔日我是酒狂，如今却是瘦弱的诗人。
山中的居所声名远扬，众位老友的风采依旧迷人，不宜放弃。
老松树挺拔入云，可望他与我结盟，但粗糙的食物已经失去了味道。
如君这样高风亮节，与千年前的君臣一样，值得我把命运托付给三位贤公。
作为丈夫，要坚强持久，百万次的打击只需一人承受。
心中怀抱江海不需要夸夸其谈，我所追求的道路，又何必计算升斗的高低。
眼前我急切地向两位友人倾诉，倾听客人所述，自当忠诚不泄露。

“丈夫劲挺要长久”诗句作者吕本中介绍：

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》续编影印本）爲底本；二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》（简称黄本，残存第十八至二十卷，外集三卷全，藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首（其来历不明，中有显非吕作之诗，因无所归属，姑仍予录入），合编爲第二十四卷。更多...

“丈夫劲挺要长久”相关诗句：

“丈夫劲挺要长久”每个字的意思：

包含“丈夫劲挺要长久”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂