“空爱鹅儿似酒黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空爱鹅儿似酒黄”出自哪首诗?
答案: “空爱鹅儿似酒黄”出自: 宋代 陆游的 《初春感事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng ài é ér sì jiǔ huáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“空爱鹅儿似酒黄”的上一句是什么?
答案:
“空爱鹅儿似酒黄”的上一句是: 百钱不办旗亭醉 , 诗句拼音为: bǎi qián bù bàn qí tíng zuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“空爱鹅儿似酒黄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空爱鹅儿似酒黄”已经是最后一句了。
“空爱鹅儿似酒黄”全诗
初春感事二首 其一 (chū chūn gǎn shì èr shǒu qí yī)
马迹车声是处忙,经旬无客到龟堂。
水初泛溢黏天绿,梅欲飘零特地香。
世事纷纷人自老,岁华冉冉日初长。
百钱不办旗亭醉,空爱鹅儿似酒黄。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“空爱鹅儿似酒黄”繁体原文
初春感事二首 其一
馬迹車聲是處忙,經旬無客到龜堂。
水初泛溢黏天綠,梅欲飄零特地香。
世事紛紛人自老,歲華冉冉日初長。
百錢不辦旗亭醉,空愛鵝兒似酒黄。
“空爱鹅儿似酒黄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
马迹车声是处忙,经旬无客到龟堂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水初泛溢黏天绿,梅欲飘零特地香。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世事纷纷人自老,岁华冉冉日初长。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百钱不办旗亭醉,空爱鹅儿似酒黄。
“空爱鹅儿似酒黄”全诗注音
马迹车声是处忙,经旬无客到龟堂。
水初泛溢黏天绿,梅欲飘零特地香。
世事纷纷人自老,岁华冉冉日初长。
百钱不办旗亭醉,空爱鹅儿似酒黄。
“空爱鹅儿似酒黄”全诗翻译
译文:
马迹车声不断,处处忙碌,已经过了十天,却依然没有客人到达龟堂。
水面初现一片黏天的绿色,梅花欲要飘零,但特有的香气依然扑鼻而来。
世事纷纷,人们逐渐变老,岁月的车轮在不知不觉中渐渐前行。
虽然拿着一百钱无法办到在旗亭醉酒,但却心甘情愿地喜爱鹅儿那像酒黄色的容貌。
总结:
诗人描绘了忙碌的场景,龟堂虽然经过长时间仍未有客人到来。水面绿意盎然,梅花散发特有的香气。诗人深感世事无常,岁月不停流逝。尽管无法实现某种欲望,但仍对其他事物心存喜爱。诗中表达了对现实生活的感悟和对人生变化的思考。
“空爱鹅儿似酒黄”相关诗句:
- 空爱鹅儿似酒黄 出自 [宋] 陆游 ·《初春感事二首 其一 》
- 鹅儿黄似酒 出自 [唐] 杜甫 ·《舟前小鹅儿 》
- 恰见鹅儿似酒黄 出自 [宋] 方回 ·《春寒 》
- 无奈鹅儿似酒黄 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其八 》
- 酒似鹅儿破壳黄 出自 [宋] 陆游 ·《八月九日晚赋 》
- 桂酒鹅儿空自黄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君病中菊未开 》
- 羔儿酿酒鹅儿黄 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其四 》
- 腊酒爱鹅黄 出自 [宋] 章甫 ·《次韩无咎途中寄陆务观 其三 》
- 柳色正似鹅儿黄 出自 [宋] 张鎡 ·《石首春鱼梅鱼三物形状如一而大小不同尔因赋长篇 》
- 闲看似酒鹅儿 出自 [宋] 周紫芝 ·《韦深道寄苕霅舟中六言五首 其五 》
- 禁中新酒爱鹅黄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张去华院中感怀 》
- 似酒鹅儿随暮雨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江上寄广汉屯田丈 》
- 兵厨酒色似鹅儿 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叶守端午西湖曲水 其四 》
- 宜城酒熟鹅儿黄 出自 [宋] 曾紵 ·《句 》
- 鹅儿对酒已深黄 出自 [宋] 周必大 ·《七月十四日江西美约周愚卿兄弟及许景阳相过共观鹤雏羽毛褐色因饮食双投新酒擘闽中新荔放白莲池上遂成胜赏明日西美有诗走笔奉和 》
- 病厌鹅儿酒色黄 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其二 》
- 酒泻法酿鹅儿黄 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》
- 酒与鹅儿鬭嫩黄 出自 [宋] 陈造 ·《次程平叔韵二首 其二 》
- 鹅儿黄酒十分倾 出自 [宋] 曾几 ·《独步小园四首 其四 》
- 杯中酒作鹅儿黄 出自 [宋] 陆游 ·《过杜浦桥二首 其一 》