“今代勳名第一人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今代勳名第一人”出自哪首诗?
答案: “今代勳名第一人”出自: 宋代 黄叔敖的 《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn dài xūn míng dì yī rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“今代勳名第一人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今代勳名第一人”已经是第一句了。
问题3:“今代勳名第一人”的下一句是什么?
答案: “今代勳名第一人”的下一句是: 聊从小筑艺松筠 , 诗句拼音为: liáo cóng xiǎo zhù yì sōng yún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“今代勳名第一人”全诗
建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 (jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng qí yī)
今代勳名第一人,聊从小筑艺松筠。
风云天上千龄运,雨露人闲万井春。
莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧。
行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“今代勳名第一人”繁体原文
建炎丞相成國呂忠穆公退老堂 其一
今代勳名第一人,聊從小築藝松筠。
風雲天上千齡運,雨露人閒萬井春。
莫倚丘園甘獨樂,須知海宇仰洪鈞。
行聞勉爲蒼生起,衮繡來歸聳搢紳。
“今代勳名第一人”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
今代勳名第一人,聊从小筑艺松筠。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风云天上千龄运,雨露人闲万井春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅。
“今代勳名第一人”全诗注音
今代勳名第一人,聊从小筑艺松筠。
风云天上千龄运,雨露人闲万井春。
莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧。
行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅。
“今代勳名第一人”全诗翻译
译文:
今代勋名第一人,名气高远,无人能及,原因是他从小就开始培养自己的才艺,就像栽培松柏和兰竹一样用心。
他的运势犹如风云变幻,如天空中飘动的云彩,千龄不衰。而世间的雨露,对于他来说就像人闲暇时的春天万家的春光,不断降临。
但他并不像有些人一样依赖着丘园般的富足生活而独自快乐,而是应该明白要胸怀天地之宽广,仰望着伟大的洪钧上帝。
他不满足于自身成就,希望通过自己的行动和声望来激励人们,让他们也能为苍生做出贡献,所以他不辞辛劳,不懈怠,为众生谋福祉。
现在,他踏着衮衣绣裳的华服归来,彰显出他高贵崇高的地位,显示出他在社会上的显赫身份。
全文总结:这篇古文描述了一位勋名显赫、声名赫赫的当代第一人物。他从小就培养自己的才艺,拥有千龄不衰的运势,好像是风云天上的存在。他的影响力如雨露般渗透到每个人的生活中,让千家万户都感受到春天的温暖。尽管他有资本过上安逸的生活,但他并不为个人私利所困,而是怀抱着更广阔的胸怀,以仰望伟大的洪钧上帝为己任。他不满足于自己的成就,希望通过自己的努力和影响来激励更多人为社会尽一份力。现在,他身着华丽的衮衣绣裳归来,彰显了他高贵崇高的地位,体现出他在社会上的显赫身份。
“今代勳名第一人”总结赏析
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》是黄叔敖的诗作,它表达了吕忠穆公的高尚品德和卓越成就。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析:
1. 勋名第一人:这句点出了吕忠穆公在当时的卓越地位,他是今代勋名最杰出的人物之一。
2. 风云天上千龄运,雨露人闲万井春:这里运用了风云、雨露的比喻,表达了吕忠穆公的政治功绩,使国家繁荣昌盛,人民安居乐业。
3. 莫倚丘园甘独乐:这句提醒人们不要仅仅满足于个人的小园世界,而要有更高的抱负。
4. 须知海宇仰洪钧:海宇仰洪钧表达了对上天伟力的敬仰,强调了吕忠穆公的仁德和忠诚。
5. 行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅:这句表达了吕忠穆公以苍生为己任,以官职为责任,为国家作出了卓越的贡献,最后以归耸搢绅的形象结束,彰显了他的高贵和崇高。
“今代勳名第一人”相关诗句:
- 今代勳名第一人 出自 [宋] 黄叔敖 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 勳名一代俱称首 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日 其一 》
- 今代麒麟第一功 出自 [宋] 钱伯言 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 以上五首皆录自《中央民族学院学报》一九八五年第一期刊金东勳《晚唐着名诗人崔致远》一文) 出自 [唐] 崔致远 ·《蜀葵花 》
- 当代衣冠第一人 出自 [宋] 陈傅良 ·《和萧俊仲司法咏谯楼新军额韵 》
- 前代衣冠第一人 出自 [宋] 方一夔 ·《挽尚书先生 》
- 名世公今第一流 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘湖南二首 其二 》
- 紫微声名今第一 出自 [宋] 韩元吉 ·《鲁公堂 》
- 一代殊勳 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 先人虽负一代名 出自 [宋] 郑思肖 ·《遇秋涧 》
- 先王勳第一 出自 [宋] 张鎡 ·《挽叔祖户部侍郎诗四首 其一 》
- 一代勳庸切太虚 出自 [宋] 曹勋 ·《再和呈李提举 》
- 一代勳贤孰拟伦 出自 [宋] 文彦博 ·《司空相公特贶雅章俯光陋迹依韵和呈以答厚意 》
- 百代功勳一日成 出自 [唐] 王建 ·《送魏州李相公 》
- 须占人间第一名 出自 [唐] 陈用拙 ·《殿试茘枝诗 》
- 鼎科第一策名人 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和留守尚书会六同年感旧诗二首 其一 》
- 淡墨题名第一人 出自 [宋] 范镇 ·《句 其一四 》
- 今代公卿甲第高 出自 [宋] 姜特立 ·《感事 》
- 又占风骚第一勳 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答相国庞公将至并部马上垂寄 》
- 彝鼎将书第一勳 出自 [宋] 李洪 ·《送史志道帅建康 》