“扁舟一叶破涟漪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扁舟一叶破涟漪”出自哪首诗?
答案: “扁舟一叶破涟漪”出自: 宋代 喻良能的 《九曲溪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piān zhōu yī yè pò lián yī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“扁舟一叶破涟漪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“扁舟一叶破涟漪”已经是第一句了。
问题3:“扁舟一叶破涟漪”的下一句是什么?
答案: “扁舟一叶破涟漪”的下一句是: 九曲穷时山更奇 , 诗句拼音为: jiǔ qū qióng shí shān gèng qí ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“扁舟一叶破涟漪”全诗
九曲溪 其一 (jiǔ qū xī qí yī)
扁舟一叶破涟漪,九曲穷时山更奇。
唤取谪仙来着句,平章佳处要清诗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“扁舟一叶破涟漪”繁体原文
九曲溪 其一
扁舟一葉破漣漪,九曲窮時山更奇。
喚取謫仙來著句,平章佳處要清詩。
“扁舟一叶破涟漪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
扁舟一叶破涟漪,九曲穷时山更奇。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
唤取谪仙来着句,平章佳处要清诗。
“扁舟一叶破涟漪”全诗注音
扁舟一叶破涟漪,九曲穷时山更奇。
唤取谪仙来着句,平章佳处要清诗。
“扁舟一叶破涟漪”全诗翻译
译文:
扁舟犹如一片小叶,掀起微弱的涟漪,九曲弯弯地蜿蜒时光,山景更显奇特。
呼唤谪仙前来赋诗,笔下平章佳处必是清新绝妙的诗篇。
“扁舟一叶破涟漪”相关诗句:
- 扁舟一叶破涟漪 出自 [宋] 喻良能 ·《九曲溪 其一 》
- 破浪扁舟一叶细 出自 [宋] 邓肃 ·《送思道福唐 》
- 一叶扁舟破紫烟 出自 [宋] 华镇 ·《戴溪 》
- 一叶扁舟破晓烟 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七八 》
- 一叶扁舟破远烟 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一○ 》
- 双破碧涟漪 出自 [宋] 祖无择 ·《袁州庆丰堂十闲咏 其七 》
- 轻舟泛涟漪 出自 [宋] 孙应时 ·《五月二十日还旧居有感 》
- 双桨掝破清涟漪 出自 [宋] 陈藻 ·《除夜过延平书所见 》
- 划破涟漪下钓筒 出自 [唐] 徐仲雅 ·《句 》
- 湿飞双翠破涟漪 出自 [宋] 王安国 ·《西湖春日 》
- 湿飞双翠破涟漪 出自 [宋] 林逋 ·《西湖春日 》
- 小舟拂晓泛涟漪 出自 [宋] 俞德邻 ·《舟行欲访三茅践许宗师鹤会之约 》
- 青钱弱叶战涟漪 出自 [宋] 范成大 ·《白莲堂 》
- 扁舟一叶浪如舟 出自 [宋] 薛季宣 ·《至樊口三首 其一 》
- 一叶扁舟 出自 [宋] 汪元量 ·《黄州江下 》
- 一叶寄扁舟 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 扁舟五湖 》
- 扁舟眇一叶 出自 [宋] 释道潜 ·《寄王元均奉议昆仲 》
- 一叶扁舟一席风 出自 [宋] 李正民 ·《秀士诗 》
- 一叶扁舟一钓车 出自 [宋] 裴若讷 ·《江阴绝句 》
- 一叶扁舟一弯月 出自 [宋] 周密 ·《西泠小立即事二首 其二 》