“黄叶青苔昼掩关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄叶青苔昼掩关”出自哪首诗?
答案: “黄叶青苔昼掩关”出自: 宋代 林景熙的 《翁氏仁寿堂次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng yè qīng tái zhòu yǎn guān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄叶青苔昼掩关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄叶青苔昼掩关”已经是第一句了。
问题3:“黄叶青苔昼掩关”的下一句是什么?
答案: “黄叶青苔昼掩关”的下一句是: 无端两鬓为诗斑 , 诗句拼音为: wú duān liǎng bìn wèi shī bān ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“黄叶青苔昼掩关”全诗
翁氏仁寿堂次韵 (wēng shì rén shòu táng cì yùn)
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄叶青苔昼掩关”繁体原文
翁氏仁壽堂次韻
黄葉青苔晝掩關,無端兩鬢爲詩斑。
胸吞雲夢不知岸,堂在崆峒豈有山。
卷道暮年荆璞在,傳家遺墨浦珠還。
王良去後鹽車厄,老驥空懷十二閑。
“黄叶青苔昼掩关”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。
“黄叶青苔昼掩关”全诗注音
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。
“黄叶青苔昼掩关”全诗翻译
译文:
黄叶覆盖绿苔,白天遮蔽了门户。无缘无故间,双鬓间竟生出了诗意的斑驳。
心中怀抱着浩瀚的梦幻,却不知前方岸在何处,宛如船只在云雾中徘徊。堂屋虽在崆峒山,可山峰却仿佛并不存在。
漫卷文章于暮年,如同粗璞的荆石,却散发着深厚的学识。代代相传,留下墨迹如浦珠般璀璨。
王良离去后,盐车仍旧陷入了困境,老骥却空怀着无尽的闲情。十二番轮回,岁月荏苒。
“黄叶青苔昼掩关”相关诗句:
- 黄叶青苔昼掩关 出自 [宋] 林景熙 ·《翁氏仁寿堂次韵 》
- 黄叶风前昼掩关 出自 [唐] 齐己 ·《寄居道林寺作 》
- 三径莓苔昼掩关 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其一 》
- 古径苔深昼掩关 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《晚立 》
- 芳草青青昼掩关 出自 [宋] 王炎 ·《春日丛桂书舍偶成二首 其一 》
- 故园黄叶满青苔 出自 [唐] 顾况 ·《听角思归 》
- 青苔黄叶满贫家 出自 [唐] 刘长卿 ·《酬李穆见寄 》
- 黄叶青苔野老家 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬煖海棠盛开三绝 其一 》
- 卷帘黄叶满青苔 出自 [宋] 田锡 ·《郡斋书事 》
- 黄叶青苔深一丈 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其一 》
- 定中黄叶下青苔 出自 [唐] 吴融 ·《酬僧 》
- 门掩青苔砚掩尘 出自 [宋] 俞德邻 ·《曲肱 》
- 古寺苍苔昼掩房 出自 [宋] 游九言 ·《金陵野外废寺 》
- 古寺苍苔昼掩房 出自 [宋] 游酢 ·《金陵野外废寺 》
- 数亩连苔昼掩扃 出自 [宋] 葛天民 ·《竹 》
- 荆扉昼掩苍苔寂 出自 [宋] 葛起耕 ·《暮春杂兴 其二 》
- 掩关昼眠 出自 [宋] 方回 ·《久雨 》
- 昼门犹掩关 出自 [唐] 欧阳詹 ·《同诸公过福先寺律院宣上人房 》
- 慵时昼掩关 出自 [唐] 白居易 ·《喜闲 》
- 昼棋松掩关 出自 [宋] 岳珂 ·《鹤林寺 》