“黄叶青苔野老家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄叶青苔野老家”出自哪首诗?
答案: “黄叶青苔野老家”出自: 宋代 刘克庄的 《冬煖海棠盛开三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng yè qīng tái yě lǎo jiā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄叶青苔野老家”的上一句是什么?
答案:
“黄叶青苔野老家”的上一句是: 败荷折蓼溪村景 , 诗句拼音为:bài hé zhé liǎo xī cūn jǐng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“黄叶青苔野老家”的下一句是什么?
答案: “黄叶青苔野老家”的下一句是: 頼有海棠相煖热 , 诗句拼音为: lài yǒu hǎi táng xiāng xuān rè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“黄叶青苔野老家”全诗
冬煖海棠盛开三绝 其一 (dōng xuān hǎi táng shèng kāi sān jué qí yī)
败荷折蓼溪村景,黄叶青苔野老家。
頼有海棠相煖热,小春重放一番花。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“黄叶青苔野老家”繁体原文
冬煖海棠盛開三絕 其一
敗荷折蓼溪村景,黄葉青苔野老家。
頼有海棠相煖熱,小春重放一番花。
“黄叶青苔野老家”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
败荷折蓼溪村景,黄叶青苔野老家。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
頼有海棠相煖热,小春重放一番花。
“黄叶青苔野老家”全诗注音
败荷折蓼溪村景,黄叶青苔野老家。
頼有海棠相煖热,小春重放一番花。
“黄叶青苔野老家”全诗翻译
译文:
败落的荷花和折断的蓼草构成了溪边村庄的景色,黄叶和青苔点缀着荒凉的故居。仰赖有海棠花相互温暖,微暖的春天再次绽放出美丽的花朵。
总结:
诗人以溪村景色为背景,描绘了败落的荷花、折断的蓼草,以及故居的荒凉景象。然而,在寂静的环境中,海棠花以其美丽温暖的存在,使春天的花朵重新绽放,给人以希望和活力。
“黄叶青苔野老家”相关诗句:
- 黄叶青苔野老家 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬煖海棠盛开三绝 其一 》
- 青苔黄叶满贫家 出自 [唐] 刘长卿 ·《酬李穆见寄 》
- 黄叶青苔昼掩关 出自 [宋] 林景熙 ·《翁氏仁寿堂次韵 》
- 黄叶青苔深一丈 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其一 》
- 故园黄叶满青苔 出自 [唐] 顾况 ·《听角思归 》
- 卷帘黄叶满青苔 出自 [宋] 田锡 ·《郡斋书事 》
- 定中黄叶下青苔 出自 [唐] 吴融 ·《酬僧 》
- 青霜黄叶压穷野 出自 [宋] 释智愚 ·《渊禅人之乳峰 》
- 青旆酒家黄叶寺 出自 [宋] 陆游 ·《冬初出游二首 其二 》
- 青帝施恩野老家 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起窥园十绝 其三 》
- 垂垂老叶半青黄 出自 [宋] 谢逸 ·《亡友潘邠老有满城风雨近重阳之句今去重阳四日而风雨大作遂用邠老之句广爲三绝句 其二 》
- 苍苔黄叶地 出自 [唐] 白居易 ·《凶宅 》
- 野草叶叶黄 出自 [宋] 冯梦得 ·《忆乡歌四首 其三 》
- 青于叶似苔 出自 [宋] 李至 ·《庭中千叶玫瑰今春盛发烂然可爱因赋一章寄上仆射相公 》
- 一叶落青苔 出自 [宋] 郭祥正 ·《山居绝句六首 秋 》
- 径苔铺翠叶堆黄 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其二 》
- 叶破苔黄未休滴 出自 [唐] 李沇 ·《秋霖歌 》
- 风翻黄叶下苍苔 出自 [宋] 蔡襄 ·《题渔溪驿 》
- 黄叶无言下翠苔 出自 [宋] 陈舜俞 ·《再经太平观访沈道士不遇二首 其一 》
- 扫除黄叶满苍苔 出自 [宋] 宋伯仁 ·《落叶 》