首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 钱塘赠武翊黄 > 鸳鸿待侣飞清禁

“鸳鸿待侣飞清禁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鸳鸿待侣飞清禁”出自哪首诗？

答案： “鸳鸿待侣飞清禁”出自： 唐代 章孝标的 《钱塘赠武翊黄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuān hóng dài lǚ fēi qīng jìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“鸳鸿待侣飞清禁”的上一句是什么？

答案： “鸳鸿待侣飞清禁”的上一句是： 天人科第上三头 , 诗句拼音为： tiān rén kē dì shàng sān tóu ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“鸳鸿待侣飞清禁”的下一句是什么？

答案： “鸳鸿待侣飞清禁”的下一句是： 山水缘情住外州 , 诗句拼音为： shān shuǐ yuán qíng zhù wài zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“鸳鸿待侣飞清禁”全诗

钱塘赠武翊黄 (qián táng zèng wǔ yì huáng)

。 朝代：唐 。    作者： 章孝标。

曾将心劒作戈矛，一战名场造化愁。
花锦文章开四面，天人科第上三头。
鸳鸿待侣飞清禁，山水缘情住外州。
时伴庾公看海月，好吟诗断望潮楼。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

céng jiāng xīn jiàn zuò gē máo ， yī zhàn míng chǎng zào huà chóu 。
huā jǐn wén zhāng kāi sì miàn ， tiān rén kē dì shàng sān tóu 。
yuān hóng dài lǚ fēi qīng jìn ， shān shuǐ yuán qíng zhù wài zhōu 。
shí bàn yǔ gōng kàn hǎi yuè ， hǎo yín shī duàn wàng cháo lóu 。

“鸳鸿待侣飞清禁”繁体原文

錢塘贈武翊黃

曾將心劒作戈矛，一戰名場造化愁。
花錦文章開四面，天人科第上三頭。
鴛鴻待侶飛清禁，山水緣情住外州。
時伴庾公看海月，好吟詩斷望潮樓。

“鸳鸿待侣飞清禁”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
曾将心劒作戈矛，一战名场造化愁。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
花锦文章开四面，天人科第上三头。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鸳鸿待侣飞清禁，山水缘情住外州。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
时伴庾公看海月，好吟诗断望潮楼。

“鸳鸿待侣飞清禁”全诗注音

céng jiāng xīn jiàn zuò gē máo ， yī zhàn míng chǎng zào huà chóu 。

曾将心劒作戈矛，一战名场造化愁。

huā jǐn wén zhāng kāi sì miàn ， tiān rén kē dì shàng sān tóu 。

花锦文章开四面，天人科第上三头。

yuān hóng dài lǚ fēi qīng jìn ， shān shuǐ yuán qíng zhù wài zhōu 。

鸳鸿待侣飞清禁，山水缘情住外州。

shí bàn yǔ gōng kàn hǎi yuè ， hǎo yín shī duàn wàng cháo lóu 。

时伴庾公看海月，好吟诗断望潮楼。

“鸳鸿待侣飞清禁”全诗翻译

译文：
曾经将心灵如剑打造成戈矛，一场战斗名扬天下，造化让人忧愁。
如绣花般绚丽的文章遍布四方，登上科举殿堂三次捧至头。
鸳鸿伴侣等待飞翔于清禁之间，山水之间缘情住在外州。
时常与庾公一同观赏海上明月，沉醉于吟诗之中，忧心忡忡地望着潮楼。



总结：

诗人以自己的心灵如剑一般追求战斗和成就，但在这一过程中，他感受到了命运的变幻和忧愁。他的文章如绣花般绚丽，闻名于世，并且多次获得科举的殊荣。他的心灵与伴侣如鸳鸿般等待着在禁锢之外自由飞翔，他的情感与山水之间交织在一起，却又居住在外地。他常常与庾公一同观赏海上的明月，心怀忧虑地凭吊着潮楼。

“鸳鸿待侣飞清禁”诗句作者章孝标介绍：

章孝标，桐庐人。登元和十四年进士第，除秘书省正字。太和中，试大理评事。诗一卷。 章孝标，桐庐人，登元和十四年进士第，除秘书省正字。太和中，试大理评事。诗一卷。更多...

“鸳鸿待侣飞清禁”相关诗句：

“鸳鸿待侣飞清禁”每个字的意思：

包含“鸳鸿待侣飞清禁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂