“从容仁义途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从容仁义途”出自哪首诗?
答案: “从容仁义途”出自: 宋代 陈渊的 《越州道中杂诗十三首 其一二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng róng rén yì tú ,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题2:“从容仁义途”的上一句是什么?
答案:
“从容仁义途”的上一句是: 谈辩如倾河 , 诗句拼音为: tán biàn rú qīng hé
,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题3:“从容仁义途”的下一句是什么?
答案: “从容仁义途”的下一句是: 步武寻丘轲 , 诗句拼音为: bù wǔ xún qiū kē ,诗句平仄:仄仄平平○。
“从容仁义途”全诗
越州道中杂诗十三首 其一二 (yuè zhōu dào zhōng zá shī shí sān shǒu qí yī èr)
堂堂陆忠州,谈辩如倾河。
从容仁义途,步武寻丘轲。
一斥不复返,方书事研磨。
至今谏草存,沧溟遗一波。
平平仄平平,平仄○平平。
○平平仄平,仄仄平平○。
仄仄仄仄仄,平平仄平○。
仄平仄仄平,平○○仄平。
“从容仁义途”繁体原文
越州道中雜詩十三首 其一二
堂堂陸忠州,談辯如傾河。
從容仁義途,步武尋丘軻。
一斥不復返,方書事研磨。
至今諫草存,滄溟遺一波。
“从容仁义途”韵律对照
平平仄平平,平仄○平平。
堂堂陆忠州,谈辩如倾河。
○平平仄平,仄仄平平○。
从容仁义途,步武寻丘轲。
仄仄仄仄仄,平平仄平○。
一斥不复返,方书事研磨。
仄平仄仄平,平○○仄平。
至今谏草存,沧溟遗一波。
“从容仁义途”全诗注音
堂堂陆忠州,谈辩如倾河。
从容仁义途,步武寻丘轲。
一斥不复返,方书事研磨。
至今谏草存,沧溟遗一波。
“从容仁义途”全诗翻译
译文:
堂堂的陆忠州,谈论辩论就像滔滔江水奔涌。
他从容地谈论仁义之道,步履坚毅地寻找丘轲。
一旦发出批评,就不再回头,始终坚持研磨自己的事业。
至今他的谏言记录依然存在,如同遗留在茫茫大海中的一波波涟漪。
全文总结:这篇古文描绘了陆忠州的仁义和坚韧品质,他在辩论中泰然自若,坚持追求正义。即使受到阻挠和反对,他也毫不退缩,一心一意地努力,留下了许多有价值的谏言和思考。
“从容仁义途”总结赏析
这首诗《越州道中杂诗十三首 其一二》由陈渊创作,表达了对陆忠州的钦佩和敬仰之情,同时反映了陆忠州一生追求仁义和追求进步的精神。
在这首诗中,陈渊以豪放的笔调描写陆忠州,称他为"堂堂陆忠州",这里使用了"堂堂"一词来突出陆忠州的威严和正直。他形容陆忠州的谈辩如倾河,说明他的口才出众,能言善辩。同时,他从容地追求仁义之道,以坚定的步伐寻找丘轲,这表现出他的高尚品质和对理想的追求。
接下来,诗中提到陆忠州一旦做出决定,就不会再改变,这显示了他的坚韧和决心。他专心研磨书事,至今谏草仍然留存,这说明他的政治才能和影响力。最后一句"沧溟遗一波"暗示了陆忠州的一生虽然已逝去,但他留下了永恒的影响和记忆。
“从容仁义途”相关诗句:
- 从容仁义途 出自 [宋] 陈渊 ·《越州道中杂诗十三首 其一二 》
- 欲趋仁义途 出自 [宋] 刘挚 ·《送僧常荫 》
- 道从仁义广 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 士 》
- 相从仁义林 出自 [宋] 真德秀 ·《送汤伯纪归安仁 》
- 仁义从荡灭 出自 [宋] 李吕 ·《酬令裕见寄之什 》
- 义之从容 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其三 》
- 从容就义难 出自 [宋] 俞德邻 ·《故枢密使陆公挽词三首 其二 》
- 从容高义势难亲 出自 [宋] 邹浩 ·《招颍昌曾存之 》
- 我公就义何从容 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其一 》
- 取义从容未轻许 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 此老从容就义难 出自 [宋] 汪元量 ·《文山道人事毕壬午腊月初九日 》
- 近代从容人死义 出自 [宋] 王奕 ·《彭泽新县靖节祠 》
- 义不义兮仁不仁 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 一 》
- 义不义兮仁不仁 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 二 》
- 薰薰蔼蔼仁义容 出自 [宋] 曾丰 ·《王元宾之子经纡道过我晋康临行赠别 》
- 移营修义灭(京本作「速修仁义免」)凶灾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 十八 》
- 求仁亦多途 出自 [宋] 曾丰 ·《方稚川恕斋五绝 其一 》
- 同仁本一途 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 躬服仁义 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 仁义既无 出自 [宋] 邵雍 ·《中原吟 》