“终朝烦恼谩相牵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终朝烦恼谩相牵”出自哪首诗?
答案: “终朝烦恼谩相牵”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其三八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng cháo fán nǎo màn xiāng qiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“终朝烦恼谩相牵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“终朝烦恼谩相牵”已经是第一句了。
问题3:“终朝烦恼谩相牵”的下一句是什么?
答案: “终朝烦恼谩相牵”的下一句是: 却是他非我自然 , 诗句拼音为: què shì tā fēi wǒ zì rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“终朝烦恼谩相牵”全诗
缘识 其三八 (yuán shí qí sān bā)
终朝烦恼谩相牵,却是他非我自然。
秪愿苍生添景福,康宁常得遇丰年。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“终朝烦恼谩相牵”繁体原文
緣識 其三八
終朝煩惱謾相牽,却是他非我自然。
秪願蒼生添景福,康寧常得遇豐年。
“终朝烦恼谩相牵”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
终朝烦恼谩相牵,却是他非我自然。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
秪愿苍生添景福,康宁常得遇丰年。
“终朝烦恼谩相牵”全诗注音
终朝烦恼谩相牵,却是他非我自然。
秪愿苍生添景福,康宁常得遇丰年。
“终朝烦恼谩相牵”全诗翻译
译文:
终日里纷繁的忧虑和无谓的牵挂,其实都是他人的事情,与我无关。
我只愿为苍生增添美好的福祉,平安康宁地享受丰收年景。
总结:
诗人表达了对于外界纷繁事物的冷漠态度,强调自己专注于造福他人的愿望,并希望自己能够在安宁和富足中度过时光。
“终朝烦恼谩相牵”相关诗句:
- 终朝烦恼谩相牵 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三八 》
- 有念尽爲烦恼相 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二十四 》
- 了知烦恼无生相 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十八章明不思议佛母 》
- 觉诸烦恼真如相 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第一章明心非断常 》
- 烦恼菩提同一相 出自 [宋] 彭汝砺 ·《恒河 》
- 终朝恼杀人 出自 [宋] 刘子寰 ·《小蚋 》
- 更烦车马相追牵 出自 [宋] 赵蕃 ·《孝显追送至沙溪书所见以别 》
- 却愧终朝烦采撷 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 酴醿 》
- 终朝相忆终年别 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天衫酒见寄 》
- 谩将诗思恼襄王 出自 [宋] 华岳 ·《呈王君庸 》
- 汉上谩爲留佩恼 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事二首 其一 》
- 离烦恼 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 在处烦恼 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 心无烦恼 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 日夕烦恼 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 烦恼连天 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 无烦恼中 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二七 》
- 自讨烦恼 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二七 》
- 洗烦恼热 出自 [宋] 释德洪 ·《毛氏所蓄岩主赞 》
- 破烦恼网 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一四 》