“水色侵矶直是蓝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水色侵矶直是蓝”出自哪首诗?
答案: “水色侵矶直是蓝”出自: 唐代 陆龟蒙的 《和袭美怀鹿门县名离合二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ sè qīn jī zhí shì lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“水色侵矶直是蓝”的上一句是什么?
答案:
“水色侵矶直是蓝”的上一句是: 云容覆枕无非白 , 诗句拼音为:yún róng fù zhěn wú fēi bái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“水色侵矶直是蓝”的下一句是什么?
答案: “水色侵矶直是蓝”的下一句是: 田种紫芝餐可寿 , 诗句拼音为: tián zhǒng zǐ zhī cān kě shòu ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“水色侵矶直是蓝”全诗
和袭美怀鹿门县名离合二首 一 (hé xí měi huái lù mén xiàn míng lí hé èr shǒu yī)
云容覆枕无非白,水色侵矶直是蓝。
田种紫芝餐可寿,春来何事恋江南。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“水色侵矶直是蓝”繁体原文
和襲美懷鹿門縣名離合二首 一
雲容覆枕無非白,水色侵磯直是藍。
田種紫芝餐可壽,春來何事戀江南。
“水色侵矶直是蓝”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云容覆枕无非白,水色侵矶直是蓝。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
田种紫芝餐可寿,春来何事恋江南。
“水色侵矶直是蓝”全诗注音
云容覆枕无非白,水色侵矶直是蓝。
田种紫芝餐可寿,春来何事恋江南。
“水色侵矶直是蓝”全诗翻译
译文:
云雾轻盖枕头,无非是白色的。水的颜色涌入河石,直接呈现出深蓝色。田地里种植着紫色的芝草,食用后可以延年益寿。春天来临时,我为何事情迷恋江南之地呢?
总结:
诗人描绘了一幅自然景色的图景。云朵似乎覆盖着枕头,呈现出洁白的色彩。水的颜色涌入河石,形成了深蓝色的美景。在田地里,紫色的芝草被种植,它拥有延年益寿的功效。春天来临时,诗人对江南之地产生了深深的情愫,情不自禁地沉醉其中。
“水色侵矶直是蓝”总结赏析
赏析:
这首诗《和袭美怀鹿门县名离合二首 一》是陆龟蒙的作品,表达了诗人对鹿门县美丽风景和丰富物产的赞美之情。下面将进行详细的赏析:
诗人首先以“云容覆枕无非白,水色侵矶直是蓝。”来描绘鹿门县的自然景色。云彩覆盖的天空是洁白无瑕的,江水的颜色则是如此纯净的蓝色,这种对自然景色的生动描绘让人仿佛置身于山水之间。这里的“云容”和“水色”不仅是对自然景观的描述,也带有一种宁静和和谐的意象,给人以宁静之感。
接下来,诗人提到“田种紫芝餐可寿”,表现了鹿门县丰富的农产。紫芝是一种珍贵的药材,有益健康长寿之功效,而这里的田地可以种植这种宝贵的植物,为人们提供了长寿的机会。这一句表达了鹿门县富饶的农业资源,以及人们生活在这里的幸福和满足感。
最后两句“春来何事恋江南”,则表达了诗人对鹿门县的眷恋之情。春天是大自然的复苏和生机勃勃的季节,而江南地区以其秀丽的风景和宜人的气候而著名。诗人可能是在别处,但他的心却一直留恋着江南的美丽和宜居环境,表现出对家乡的深情眷恋。
“水色侵矶直是蓝”相关诗句:
- 水色侵矶直是蓝 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美怀鹿门县名离合二首 一 》
- 水涨浪侵矶 出自 [宋] 陈必复 ·《归自德清 》
- 直似挼蓝新汁色 出自 [唐] 白居易 ·《春池上戏赠李郎中 》
- 青於蓝水色 出自 [唐] 朱昼 ·《赠友人古镜 》
- 色与蓝水并 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同次道游相国寺买得翠玉罂一枚 》
- 山色直侵书幌里 出自 [宋] 李处权 ·《简王夏卿侍郎 》
- 峨眉山色侵云直 出自 [唐] 昙域 ·《怀齐己 》
- 水色天光共蔚蓝 出自 [宋] 韩驹 ·《夜泊宁陵 》
- 山光水色青於蓝 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 秋水挼青色染蓝 出自 [宋] 李新 ·《喜王子温教子 》
- 潇湘水色深挼蓝 出自 [宋] 曾几 ·《南山除夜 》
- 清溪水色胜於蓝 出自 [宋] 周必大 ·《泛清溪至玉镜潭 》
- 绿水澄蓝是处通 出自 [宋] 李含章 ·《出典宣城三首 其二 》
- 草色遥侵水 出自 [宋] 文彦博 ·《雨後游华严川马上作 》
- 水色侵荆扉 出自 [唐] 钱起 ·《登秦岭半岩遇雨 》
- 离筵雒水侵杯色 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李庚先辈赴选 》
- 野色侵帘水见沙 出自 [宋] 郑刚中 ·《随凤翔有何日在堤霜後路乱飞榆柳踏平沙之句今至堤上复用前韵 》
- 池色溶溶蓝染水 出自 [唐] 白居易 ·《早春招张宾客 》
- 未宜直说色是空 出自 [宋] 王炎 ·《清老画双溪壁以诗谢之 》
- 苔侵面若蓝 出自 [宋] 文同 ·《山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之 崑仑石 》