“安室全贞操”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安室全贞操”出自哪首诗？
答案： “安室全贞操”出自： 宋代 黄公度的 《挽朱师禹母二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān shì quán zhēn cāo ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“安室全贞操”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“安室全贞操”已经是第一句了。
问题3：“安室全贞操”的下一句是什么？
答案： “安室全贞操”的下一句是： 刑家蔼令仪 , 诗句拼音为： xíng jiā ǎi lìng yí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“安室全贞操”全诗
挽朱师禹母二首 其一 (wǎn zhū shī yǔ mǔ èr shǒu qí yī)
安室全贞操，刑家蔼令仪。
乘龙推快壻，干蛊有馨儿。
未遂林乌报，俄缠风树悲。
汗青他日传，不愧柏舟诗。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“安室全贞操”繁体原文
輓朱師禹母二首 其一
安室全貞操，刑家藹令儀。
乘龍推快壻，幹蠱有馨兒。
未遂林烏報，俄纏風樹悲。
汗青他日傳，不愧柏舟詩。
“安室全贞操”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
安室全贞操，刑家蔼令仪。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
乘龙推快壻，干蛊有馨儿。
仄仄平平仄，平平平仄平。
未遂林乌报，俄缠风树悲。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
汗青他日传，不愧柏舟诗。
“安室全贞操”全诗注音
安室全贞操，刑家蔼令仪。
乘龙推快壻，干蛊有馨儿。
未遂林乌报，俄缠风树悲。
汗青他日传，不愧柏舟诗。
“安室全贞操”全诗翻译
译文：
安室全心守节操，刑官温和有礼仪。
乘龙推动快乐婿，干蛊祈求美满儿。
未能实现林中乌鸦的传报，顿时困扰在风摇树木的悲伤中。
历史长河里传扬，完全配得上柏舟的诗篇。
总结：
诗人赞颂了安室全的贞操，称赞刑官的仁慈礼仪。描写了乘龙快乐推动壻子，祈求干蛊的美满儿女。然而，却未能实现林中乌鸦传报，让人在风摇树木的悲伤中产生困扰。但诗人相信，这样的品德和事迹将会在后世广为传颂，完全值得被像柏舟的诗篇一样铭记。
“安室全贞操”相关诗句：
- 安室全贞操 出自 [宋] 黄公度 ·《挽朱师禹母二首 其一 》
- 尽室安全庆北还 出自 [宋] 韦骧 ·《出闽境永丰道中 》
- 安得贞元同贞观 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其一 》
- 梅操之贞 出自 [宋] 何梦桂 ·《有客曰孤梅访予於易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者爲不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰 》
- 千年抱贞操 出自 [宋] 李廌 ·《天封观将军柏 》
- 欲识贞静操 出自 [唐] 孟郊 ·《北郭贫居 》
- 岩居秉贞操 出自 [宋] 朱熹 ·《读道书作六首 其一 》
- 杜门守贞操 出自 [宋] 朱熹 ·《杜门 》
- 贞操千年在 出自 [宋] 陈显良 ·《贽乡先生吴邦范 》
- 良玉怀贞操 出自 [宋] 朱熹 ·《送刘旬甫之池阳省觐六十四丈遂如行在所上计 》
- 欲彰贞白操 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赋得古井送王明府 》
- 晚岁示贞操 出自 [宋] 李廌 ·《张康节家西轩竹张福夷兄弟求诗 》
- 思妇视贞操 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 贞操长遐栖 出自 [宋] 廖行之 ·《自中都归题胜业寺古柏 》
- 良玉怀贞操 出自 [宋] 刘正之 ·《送刘旬甫 》
- 岩居秉贞操 出自 [宋] 游九言 ·《读道书作 》
- 冰霜相与厉贞操 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其三 》
- 洁白天然贞女操 出自 [宋] 王炎 ·《廨舍梅花欲开三绝 其一 》
- 怀贞慤之操行兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 幽贞媿双全 出自 [唐] 杜甫 ·《寄题江外草堂 》