“岩居秉贞操”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩居秉贞操”出自哪首诗？
答案： “岩居秉贞操”出自： 宋代 游九言的 《读道书作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán jū bǐng zhēn cāo ，诗句平仄： 平平仄平○ 。
问题2：“岩居秉贞操”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“岩居秉贞操”已经是第一句了。
问题3：“岩居秉贞操”的下一句是什么？
答案： “岩居秉贞操”的下一句是： 所慕在玄虚 , 诗句拼音为： suǒ mù zài xuán xū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“岩居秉贞操”全诗
读道书作 (dú dào shū zuò)
岩居秉贞操，所慕在玄虚。
清夜眠斋宇，终身观道书。
形忘气自充，性达理不余。
於道虽未庶，已超名迹拘。
至乐在襟怀，山水非所娱。
寄语狂驰子，营营竟焉如。
平平仄平○，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平平仄平○。
“岩居秉贞操”繁体原文
讀道書作
岩居秉貞操，所慕在玄虛。
清夜眠齋宇，終身觀道書。
形忘氣自充，性達理不餘。
於道雖未庶，已超名迹拘。
至樂在襟懷，山水非所娛。
寄語狂馳子，營營竟焉如。
“岩居秉贞操”韵律对照
平平仄平○，仄仄仄平平。
岩居秉贞操，所慕在玄虚。
平仄平平仄，平平○仄平。
清夜眠斋宇，终身观道书。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
形忘气自充，性达理不余。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
於道虽未庶，已超名迹拘。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
至乐在襟怀，山水非所娱。
仄仄平平仄，平平仄平○。
寄语狂驰子，营营竟焉如。
“岩居秉贞操”全诗注音
岩居秉贞操，所慕在玄虚。
清夜眠斋宇，终身观道书。
形忘气自充，性达理不余。
於道虽未庶，已超名迹拘。
至乐在襟怀，山水非所娱。
寄语狂驰子，营营竟焉如。
“岩居秉贞操”全诗翻译
译文：
岩居秉贞操，守身正直，所向慕仰之处在于深邃虚无。
清静的夜晚，安寝于斋宇之中，终身专心观照道书。
忘却形体，气息自然充盈，本性通达理道，毫无多余。
虽然在道路上尚未达到极致，但已超越名利的束缚。
至乐在内心深处，山水风景并非所追求。
寄语狂放奔驰的年轻人，精力过度消耗终将如何。
总结：诗人居于岩石之间，秉持着高尚的操守，向往深邃的虚无境界。在宁静的夜晚，专心沉浸于道书之中。他忘却了形体，自然而然地通达理道，虽未达到最高境界，却已超越了名利的拘束。他体味至乐于内心深处，不追求外在的山水风景。他寄语奔驰的年轻人，警示过度消耗精力将会有何结局。
“岩居秉贞操”相关诗句：
- 岩居秉贞操 出自 [宋] 朱熹 ·《读道书作六首 其一 》
- 岩居秉贞操 出自 [宋] 游九言 ·《读道书作 》
- 秉节性贞固 出自 [宋] 郑会 ·《梅雪堂 》
- 梅操之贞 出自 [宋] 何梦桂 ·《有客曰孤梅访予於易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者爲不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰 》
- 秉心有操 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 君子秉操 出自 [唐] 萧颖士 ·《有竹一篇七章 》
- 君子秉操 出自 [唐] 萧颖士 ·《有竹一篇七章 二 》
- 秉钧风节素岩岩 出自 [宋] 曹勋 ·《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其一 》
- 秉幼志兮洁贞 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其八 》
- 思妇视贞操 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 贞操长遐栖 出自 [宋] 廖行之 ·《自中都归题胜业寺古柏 》
- 欲识贞静操 出自 [唐] 孟郊 ·《北郭贫居 》
- 晚岁示贞操 出自 [宋] 李廌 ·《张康节家西轩竹张福夷兄弟求诗 》
- 良玉怀贞操 出自 [宋] 朱熹 ·《送刘旬甫之池阳省觐六十四丈遂如行在所上计 》
- 杜门守贞操 出自 [宋] 朱熹 ·《杜门 》
- 贞操千年在 出自 [宋] 陈显良 ·《贽乡先生吴邦范 》
- 欲彰贞白操 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赋得古井送王明府 》
- 良玉怀贞操 出自 [宋] 刘正之 ·《送刘旬甫 》
- 安室全贞操 出自 [宋] 黄公度 ·《挽朱师禹母二首 其一 》
- 千年抱贞操 出自 [宋] 李廌 ·《天封观将军柏 》