“樛枝挂绿萝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樛枝挂绿萝”出自哪首诗?
答案: “樛枝挂绿萝”出自: 唐代 张九龄的 《登临沮楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiū zhī guà lǜ luó ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“樛枝挂绿萝”的上一句是什么?
答案:
“樛枝挂绿萝”的上一句是: 杂树缘青壁 , 诗句拼音为: zá shù yuán qīng bì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“樛枝挂绿萝”的下一句是什么?
答案: “樛枝挂绿萝”的下一句是: 潭清能彻底 , 诗句拼音为: tán qīng néng chè dǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“樛枝挂绿萝”全诗
登临沮楼 (dēng lín jǔ lóu)
高深不可厌,巡属复来过。
本与衆山绝,况兹韶景和。
危楼入水倒,飞槛向空摩。
杂树缘青壁,樛枝挂绿萝。
潭清能彻底,鱼乐好跳波。
有象言虽具,无端思转多。
同怀不在此,孤赏欲如何。
平○仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
“樛枝挂绿萝”繁体原文
登臨沮樓
高深不可厭,巡屬復來過。
本與衆山絕,況茲韶景和。
危樓入水倒,飛檻向空摩。
雜樹緣青壁,樛枝掛綠蘿。
潭清能徹底,魚樂好跳波。
有象言雖具,無端思轉多。
同懷不在此,孤賞欲如何。
“樛枝挂绿萝”韵律对照
平○仄仄仄,平仄仄平○。
高深不可厌,巡属复来过。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
本与衆山绝,况兹韶景和。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
危楼入水倒,飞槛向空摩。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
杂树缘青壁,樛枝挂绿萝。
平平平仄仄,平仄仄平平。
潭清能彻底,鱼乐好跳波。
仄仄平平仄,平平○仄平。
有象言虽具,无端思转多。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
同怀不在此,孤赏欲如何。
“樛枝挂绿萝”全诗注音
高深不可厌,巡属复来过。
本与衆山绝,况兹韶景和。
危楼入水倒,飞槛向空摩。
杂树缘青壁,樛枝挂绿萝。
潭清能彻底,鱼乐好跳波。
有象言虽具,无端思转多。
同怀不在此,孤赏欲如何。
“樛枝挂绿萝”全诗翻译
译文:
高深不可厌,巡属复来过。
此地本与众山绝,何况如今的美景和谐相融。
危楼倒塌入水中,高阶朝空中摩挲。
杂乱的树木依附在青石壁上,垂挂的枝条上悬着绿色的藤萝。
清澈的潭水能够彻底透明,鱼儿欢快地跃起波涛。
虽然有种种象征之言,但思绪却不断纷飞。
共同的情感并不在此,独自欣赏又如何满足。
“樛枝挂绿萝”相关诗句:
- 樛枝挂绿萝 出自 [唐] 张九龄 ·《登临沮楼 》
- 绿树枝相樛 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷杂诗十二首 下山 》
- 禅关挂绿萝 出自 [唐] 贯休 ·《江陵寄翰林韩偓学士 》
- 山人挂绿萝 出自 [宋] 谢翱 ·《烟萝洞 》
- 尚有禅岩挂绿萝 出自 [宋] 释智愚 ·《礼牧护和尚定身塔 》
- 带雪松枝挂薜萝 出自 [唐] 灵一 ·《题僧院 》
- 争接绿萝枝 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 二猿 》
- 樛萝若相迓 出自 [宋] 洪适 ·《次韵陈体仁惠诗幷示游山诗卷 》
- 但见萝茑藤蔓上下硗确森相樛 出自 [宋] 苏泂 ·《日铸岭下狂歌行 》
- 枝相樛 出自 [宋] 朱熹 ·《招隠操 招隠 》
- 樛木细涵绿 出自 [宋] 许将 ·《成都运司西园亭诗 潺玉亭 》
- 岩树爱樛枝 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 中溪 》
- 樛枝有新子 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其一 》
- 樛枝卧龙蛇 出自 [宋] 朱熹 ·《元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语 枯梅 》
- 岁永樛枝挠 出自 [宋] 谢逸 ·《谢吴迪吉以麻源桃实法制黄精见遗 》
- 老木枝相樛 出自 [宋] 张栻 ·《题榕溪阁 》
- 樛枝巧相扶 出自 [宋] 陈着 ·《赋楼提干古桧因赠其之官 》
- 老木枝相樛 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 樛枝势夭矫 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 樛枝空复繁 出自 [宋] 王安石 ·《晨兴望南山 》