“将星高处近三台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“将星高处近三台”出自哪首诗?
答案: “将星高处近三台”出自: 唐代 杨巨源的 《和大夫边春呈长安亲故》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng xīng gāo chù jìn sān tái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“将星高处近三台”的上一句是什么?
答案:
“将星高处近三台”的上一句是: 旌斾朝天不知晚 , 诗句拼音为: jīng pèi cháo tiān bù zhī wǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“将星高处近三台”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“将星高处近三台”已经是最后一句了。
“将星高处近三台”全诗
和大夫边春呈长安亲故 (hé dài fū biān chūn chéng cháng ān qīn gù)
严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。
紫陌诗情依旧在,黑山弓力畏春来。
游人曲岸看花发,走马平沙猎雪回。
旌斾朝天不知晚,将星高处近三台。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“将星高处近三台”繁体原文
和大夫邊春呈長安親故
嚴城吹笛思寒梅,二月冰河一半開。
紫陌詩情依舊在,黑山弓力畏春來。
遊人曲岸看花發,走馬平沙獵雪回。
旌斾朝天不知晚,將星高處近三台。
“将星高处近三台”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
紫陌诗情依旧在,黑山弓力畏春来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游人曲岸看花发,走马平沙猎雪回。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
旌斾朝天不知晚,将星高处近三台。
“将星高处近三台”全诗注音
严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。
紫陌诗情依旧在,黑山弓力畏春来。
游人曲岸看花发,走马平沙猎雪回。
旌斾朝天不知晚,将星高处近三台。
“将星高处近三台”全诗翻译
译文:
严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。紫陌诗情依旧在,黑山弓力畏春来。游人曲岸看花发,走马平沙猎雪回。旌斾朝天不知晚,将星高处近三台。
这首诗描绘了一个冬末春初的景象。在严寒的城池中,吹着笛子的人想念着寒梅,寒梅在二月的冰河上开放一半,给人们带来了一丝春意。尽管时光流转,紫陌上的诗意依然存在,黑山上的弓箭手也因为春天的到来而感到害怕。游人们在曲岸上观赏着绽放的花朵,骑马穿越平坦的沙地,追逐着回旋的雪花。旌旗在朝天的高处飘扬,它们不知道白天已经渐渐晚去,将星悬挂在高处,接近着三座台阶的高度。
这首诗通过对自然景象和人物行为的描写,表达了冬去春来的时序转换和人们对春天的期待,展示了诗人对自然和人生的细腻感悟。
“将星高处近三台”总结赏析
赏析::
杨巨源的这首《和大夫边春呈长安亲故》以豪放、奔放的笔调展现了春天的豪情壮志和北地将士的英勇气概。诗中通过描写严寒冰雪融化、春意盎然的景象,以及游猎、驰骋的场景,展现了北地将士豁达、勇敢的性格。
首两句"严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开"表现了春寒料峭的时节,此时大地上的冰河开始融化,寒梅含苞待放,吹笛者怀着对春天的期待。"紫陌诗情依旧在,黑山弓力畏春来"表达了诗人对故乡的思念和对将士们英勇无畏的赞美。紫陌上诗情依然旺盛,黑山上的弓力虽然强悍,但对春天的到来却感到畏惧。
"游人曲岸看花发,走马平沙猎雪回"展现了游猎的场景,游人在河岸边吹奏着曲子,欣赏着盛开的花朵,骑马奔驰于平坦的沙地上,迎着飘雪归来。"旌斾朝天不知晚,将星高处近三台"表现了将士们昂扬向前的豪情,旌旗高举,气吞山河,志向高远,临近胜利。
标签: 写景, 赞美英勇, 春天, 豪放
“将星高处近三台”相关诗句:
- 将星高处近三台 出自 [唐] 杨巨源 ·《和大夫边春呈长安亲故 》
- 台星光接将星高 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 相印 》
- 三台星密处 出自 [宋] 释德洪 ·《陈奉议生辰 》
- 使星归处是三台 出自 [宋] 潘牥 ·《寿翁漕 》
- 上台星近老人星 出自 [宋] 秦观 ·《致政通议口号 》
- 三台高处五云多 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 台星光处更魁星 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣席上赠贡士 》
- 灵台湛处现星台 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》
- 三台星畔见奎星 出自 [宋] 戴复古 ·《寄吴明辅秘丞 其二 》
- 三台星畔老人星 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其二 》
- 三台星里拜文星 出自 [唐] 杜牧 ·《有怀重送斛斯判官 》
- 星宿近台躔 出自 [宋] 宋无 ·《送牟都事景阳赴浙东帅幕 》
- 迤逦台星近紫微 出自 [宋] 郭印 ·《送郑宣抚三首 其三 》
- 文星近岁属温台 出自 [宋] 王十朋 ·《壬申中秋交朋解散不期而会者郑生逊志夏生伯虎因小饮玩月二子各以诗赠依韵酬之 其一 》
- 老人星彩近台躔 出自 [宋] 范纯仁 ·《上文潞公同甲会 》
- 高禅星月近 出自 [唐] 许棠 ·《寄敬亭山清越上人 》
- 星高久照台 出自 [宋] 郑獬 ·《後阁四松 》
- 星高久照台 出自 [唐] 郑澣 ·《中书相公任兵部侍郎日後阁植四松逾数年澣忝此官因献拙什 》
- 高下楼台处处山 出自 [宋] 欧阳修 ·《春晴书事 》
- 三台空一星 出自 [唐] 杜牧 ·《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵 》