“山林天岂靳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山林天岂靳”出自哪首诗?
答案: “山林天岂靳”出自: 宋代 薛嵎的 《哭瓢饮陈子在 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān lín tiān qǐ jìn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“山林天岂靳”的上一句是什么?
答案:
“山林天岂靳”的上一句是: 闲身乐未涯 , 诗句拼音为: xián shēn lè wèi yá
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“山林天岂靳”的下一句是什么?
答案: “山林天岂靳”的下一句是: 修短数难移 , 诗句拼音为: xiū duǎn shù nán yí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“山林天岂靳”全诗
哭瓢饮陈子在 其二 (kū piáo yǐn chén zǐ zài qí èr)
蝉蜕尘埃外,闲身乐未涯。
山林天岂靳,修短数难移。
吟砚谁濡墨,空瓢想挂枝。
深衣古贤貌,犹觊梦来时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“山林天岂靳”繁体原文
哭瓢飲陳子在 其二
蟬蛻塵埃外,閑身樂未涯。
山林天豈靳,脩短數難移。
吟硯誰濡墨,空瓢想掛枝。
深衣古賢貌,猶覬夢來時。
“山林天岂靳”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
蝉蜕尘埃外,闲身乐未涯。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山林天岂靳,修短数难移。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吟砚谁濡墨,空瓢想挂枝。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
深衣古贤貌,犹觊梦来时。
“山林天岂靳”全诗注音
蝉蜕尘埃外,闲身乐未涯。
山林天岂靳,修短数难移。
吟砚谁濡墨,空瓢想挂枝。
深衣古贤貌,犹觊梦来时。
“山林天岂靳”全诗翻译
译文:
蝉蜕脱离尘埃外,心情悠闲快乐无边。
山林自然天赋美,修行进退困难推移。
吟咏的墨水是谁沾湿的笔尖,空瓢却想悬挂在树枝上。
穿着深衣仿佛古代贤人的模样,依然觉得遗憾和梦境回到过去的时光。
总结:
诗人在描绘自然与修行的境界中,表达对自由闲适生活的向往。山林自然美景与修行之路坎坷难行,表达了生活中的不易。吟咏诗歌的墨水是隐喻诗人自己的心境,虽有志向却常常难以实现,显示了对美好未来的憧憬。最后,穿着古衣装的形象反映了诗人对古代贤人的向往,但同时也体现了对现实的不满和对过去时光的留恋。整体诗意深沉含蓄,留下了令人回味的思考。
“山林天岂靳”相关诗句:
- 山林天岂靳 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭瓢饮陈子在 其二 》
- 生材天岂靳 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 天意靳靳留芳辰 出自 [宋] 刘攽 ·《酴醿轩雨中 》
- 岂知山林一天性 出自 [宋] 赵希逢 ·《和野菜吟 》
- 牲酒岂敢靳 出自 [宋] 方回 ·《十一月旦泊大浪滩下甚雨醉卧次日乃知 》
- 好爵岂终靳 出自 [宋] 李处权 ·《题周氏棣华堂 》
- 去城靳靳路一驿 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 靳靳怀薄愿 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其三 》
- 靳靳西颓日 出自 [宋] 刘攽 ·《苦寒 》
- 靳靳未肯出 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 风微如靳橘林香 出自 [宋] 刘子翬 ·《次六四叔韵 》
- 天匪靳予 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 殊祥天不靳 出自 [宋] 高子凤 ·《白莲花 》
- 风骚天不靳 出自 [宋] 姜特立 ·《子美 》
- 若人天亦靳 出自 [宋] 魏了翁 ·《叙州弟挽诗 其三 》
- 天意毋宁靳 出自 [宋] 虞俦 ·《和万元亨舍人送芡实 》
- 由来天所靳 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林焕章二首 其一 》
- 炎天亦靳雨 出自 [宋] 敖陶孙 ·《六月内喜雨诗 》
- 高名天所靳 出自 [宋] 姜特立 ·《读杜子美集 》
- 功名天靳惜 出自 [宋] 李弥逊 ·《知郡韩公挽诗 其一 》