“若人天亦靳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若人天亦靳”出自哪首诗?
答案: “若人天亦靳”出自: 宋代 魏了翁的 《叙州弟挽诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò rén tiān yì jìn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“若人天亦靳”的上一句是什么?
答案:
“若人天亦靳”的上一句是: 时危命一丝 , 诗句拼音为: shí wēi mìng yī sī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“若人天亦靳”的下一句是什么?
答案: “若人天亦靳”的下一句是: 抚事转伤悲 , 诗句拼音为: fǔ shì zhuǎn shāng bēi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“若人天亦靳”全诗
叙州弟挽诗 其三 (xù zhōu dì wǎn shī qí sān)
人物寂寥甚,天心分付谁。
御戎伤畜缩,讲学病支离。
吏横民重足,时危命一丝。
若人天亦靳,抚事转伤悲。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“若人天亦靳”繁体原文
敘州弟挽詩 其三
人物寂寥甚,天心分付誰。
禦戎傷畜縮,講學病支離。
吏橫民重足,時危命一絲。
若人天亦靳,撫事轉傷悲。
“若人天亦靳”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
人物寂寥甚,天心分付谁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
御戎伤畜缩,讲学病支离。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吏横民重足,时危命一丝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
若人天亦靳,抚事转伤悲。
“若人天亦靳”全诗注音
人物寂寥甚,天心分付谁。
御戎伤畜缩,讲学病支离。
吏横民重足,时危命一丝。
若人天亦靳,抚事转伤悲。
“若人天亦靳”全诗翻译
译文:
人物寂寥得甚,天心分付给谁。
御戎伤畜缩,讲学病支离。
吏横民重足,时危命仅存一线。
若是人事也如天道的靳子,安抚世事转而伤心痛苦。
总结:
诗人感叹人物孤单凄凉,不知上天心意归向何人;国家战乱,百姓备受蹂躏;学者虽勤于讲学,却病倒支离;官吏威震民间,时局动荡,生命如同悬线;若天命与人心一样不可捉摸,治理事物转而令人心痛。
“若人天亦靳”相关诗句:
- 若人天亦靳 出自 [宋] 魏了翁 ·《叙州弟挽诗 其三 》
- 炎天亦靳雨 出自 [宋] 敖陶孙 ·《六月内喜雨诗 》
- 天意靳靳留芳辰 出自 [宋] 刘攽 ·《酴醿轩雨中 》
- 名品异芳天亦靳 出自 [宋] 洪适 ·《蓝宪遣人往吴门移洛花未至而去 其三 》
- 去城靳靳路一驿 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 若蒙不靳清闲福 出自 [宋] 吴芾 ·《怀归有作 》
- 靳尚亦奚爲 出自 [宋] 徐玑 ·《记述二十韵爲赵沂公作 》
- 靳靳西颓日 出自 [宋] 刘攽 ·《苦寒 》
- 靳靳怀薄愿 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其三 》
- 靳靳未肯出 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 天若有情天亦老 出自 [唐] 李贺 ·《金铜仙人辞汉歌 》
- 天若知情天亦瘦 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 天匪靳予 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 由来天所靳 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林焕章二首 其一 》
- 天每靳其机 出自 [宋] 锺兴嗣 ·《浯溪 》
- 天意毋宁靳 出自 [宋] 虞俦 ·《和万元亨舍人送芡实 》
- 生材天岂靳 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 风骚天不靳 出自 [宋] 姜特立 ·《子美 》
- 高名天所靳 出自 [宋] 姜特立 ·《读杜子美集 》
- 山林天岂靳 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭瓢饮陈子在 其二 》