首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 直州 > 归求种嘉橘

“归求种嘉橘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“归求种嘉橘”出自哪首诗?

答案:归求种嘉橘”出自: 宋代 赵汝譡 《直州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guī qiú zhǒng jiā jú ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“归求种嘉橘”的上一句是什么?

答案:归求种嘉橘”的上一句是: 西阁复夷犹 , 诗句拼音为: xī gé fù yí yóu ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“归求种嘉橘”的下一句是什么?

答案:归求种嘉橘”的下一句是: 老欲守故丘 , 诗句拼音为: lǎo yù shǒu gù qiū ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“归求种嘉橘”全诗

直州 (zhí zhōu)

朝代:宋    作者: 赵汝譡

时潦汇衆川,朝暾耀中洲。
岸回挐音急,水抱禅宇幽。
竹树相覆带,云沙更荡浮。
估船乘波发,渔艇沿潭游。
他屿亦可登,爱此所览周。
东轩既延伫,西阁复夷犹。
归求种嘉橘,老欲守故丘。
贾谊何远去,屈原竟深投。
俗卑忌才高,世浊憎多修。
请将招隠作,往和沧浪讴。

平仄仄仄平,平平仄○平。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
仄仄○仄仄,平平○仄平。
仄平○平仄,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄○平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄○平仄仄,仄○平○平。

shí liáo huì zhòng chuān , cháo tūn yào zhōng zhōu 。
àn huí ná yīn jí , shuǐ bào chán yǔ yōu 。
zhú shù xiāng fù dài , yún shā gèng dàng fú 。
gū chuán chéng bō fā , yú tǐng yán tán yóu 。
tā yǔ yì kě dēng , ài cǐ suǒ lǎn zhōu 。
dōng xuān jì yán zhù , xī gé fù yí yóu 。
guī qiú zhǒng jiā jú , lǎo yù shǒu gù qiū 。
jiǎ yì hé yuǎn qù , qū yuán jìng shēn tóu 。
sú bēi jì cái gāo , shì zhuó zēng duō xiū 。
qǐng jiāng zhāo yǐn zuò , wǎng hé cāng làng ōu 。

“归求种嘉橘”繁体原文

直州

時潦匯衆川,朝暾耀中洲。
岸迴挐音急,水抱禪宇幽。
竹樹相覆带,雲沙更蕩浮。
估船乘波發,漁艇沿潭遊。
他嶼亦可登,愛此所覽周。
東軒既延佇,西閣復夷猶。
歸求種嘉橘,老欲守故丘。
賈誼何遠去,屈原竟深投。
俗卑忌才高,世濁憎多修。
請將招隠作,往和滄浪謳。

“归求种嘉橘”韵律对照

平仄仄仄平,平平仄○平。
时潦汇衆川,朝暾耀中洲。

仄平平平仄,仄仄○仄平。
岸回挐音急,水抱禅宇幽。

仄仄○仄仄,平平○仄平。
竹树相覆带,云沙更荡浮。

仄平○平仄,平仄平平平。
估船乘波发,渔艇沿潭游。

平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
他屿亦可登,爱此所览周。

平平仄平仄,平仄仄平○。
东轩既延伫,西阁复夷犹。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
归求种嘉橘,老欲守故丘。

仄仄平仄仄,仄平仄○平。
贾谊何远去,屈原竟深投。

仄平仄平平,仄仄平平平。
俗卑忌才高,世浊憎多修。

仄○平仄仄,仄○平○平。
请将招隠作,往和沧浪讴。

“归求种嘉橘”全诗注音

shí liáo huì zhòng chuān , cháo tūn yào zhōng zhōu 。

时潦汇衆川,朝暾耀中洲。

àn huí ná yīn jí , shuǐ bào chán yǔ yōu 。

岸回挐音急,水抱禅宇幽。

zhú shù xiāng fù dài , yún shā gèng dàng fú 。

竹树相覆带,云沙更荡浮。

gū chuán chéng bō fā , yú tǐng yán tán yóu 。

估船乘波发,渔艇沿潭游。

tā yǔ yì kě dēng , ài cǐ suǒ lǎn zhōu 。

他屿亦可登,爱此所览周。

dōng xuān jì yán zhù , xī gé fù yí yóu 。

东轩既延伫,西阁复夷犹。

guī qiú zhǒng jiā jú , lǎo yù shǒu gù qiū 。

归求种嘉橘,老欲守故丘。

jiǎ yì hé yuǎn qù , qū yuán jìng shēn tóu 。

贾谊何远去,屈原竟深投。

sú bēi jì cái gāo , shì zhuó zēng duō xiū 。

俗卑忌才高,世浊憎多修。

qǐng jiāng zhāo yǐn zuò , wǎng hé cāng làng ōu 。

请将招隠作,往和沧浪讴。

“归求种嘉橘”全诗翻译

译文:

时潦汇众川,旭日照耀中州。
岸边回挐音急,水环抱禅宇幽。
竹树交相掩映,云沙更激荡漂浮。
估船乘波启航,渔艇沿潭嬉游。
他的岛屿也可登临,喜欢这里所览周围美景。
东轩延伫不已,西阁复夷犹存。
归来求种植美味橘子,年老想守住故土丘陵。
贾谊离故乡何其远,屈原终投江深之处。
庸俗卑鄙忌才高,世态浊浸憎恨修德之人。
请将招隐之事写成诗歌,抒发对沧浪之美的歌颂。

总结:

诗人描绘了美丽的景色,流淌的江水,静谧的禅宇,茂密的竹树,飘逸的云彩和波浪荡漾的水面。他乘船游玩江湖,欣赏各种美景,希望留下橘子的种子并守护故土。然而,他也感慨贾谊离乡背井,屈原终投深渊。诗人认为世俗庸俗,嫉妒才高之人,世道浊浪滔天,人们忽视美德的追求。最后,他呼吁以诗歌讴歌沧浪之美,表达对大自然的赞美。

“归求种嘉橘”诗句作者赵汝譡介绍:

赵汝譡(《宋史》作谠)(?~一二二三),字蹈中,号懒庵,祖籍大梁(今河南开封),迁居余杭(今浙江余杭西南)。汝谈弟,叶适门人。以祖荫补承务郎,历泉州市舶务、利州大军仓属。荐爲监左藏库。忤韩侂胄,坐废十年。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,除太社令,迁将作监簿、大理丞,知漳州。迁湖南、江西提举常平,湖南、江西、江东提点刑狱。知温州,十六年,卒於官。有《懒庵集》(《天台续集别编》卷六),已佚。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四一三有传。 赵汝譡诗,据《後村诗话》、《咸淳临安志》等书所录,编爲一卷。更多...

“归求种嘉橘”相关诗句: