首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬妄意尝有隠君子渔钓其上感之作诗 > 独吟嘉橘颂

“独吟嘉橘颂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“独吟嘉橘颂”出自哪首诗？

答案： “独吟嘉橘颂”出自： 宋代 黄庭坚的 《静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬妄意尝有隠君子渔钓其上感之作诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú yín jiā jú sòng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“独吟嘉橘颂”的上一句是什么？

答案： “独吟嘉橘颂”的上一句是： 似渔非世渔 , 诗句拼音为： sì yú fēi shì yú ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“独吟嘉橘颂”的下一句是什么？

答案： “独吟嘉橘颂”的下一句是： 不遗子公书 , 诗句拼音为： bù yí zǐ gōng shū ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“独吟嘉橘颂”全诗

静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬妄意尝有隠君子渔钓其上感之作诗 (jìng jū sì shàng fāng nán rù yī jìng yǒu diào tái qì xiàng shèn gǔ ér sú chuán miù wàng yì cháng yǒu yǐn jūn zǐ yú diào qí shàng gǎn zhī zuò shī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

避世一丘壑，似渔非世渔。
独吟嘉橘颂，不遗子公书。
笋蕨园林晚，丝缗岁月除。
安知冶容子，红袖泣前鱼。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

bì shì yī qiū hè ， sì yú fēi shì yú 。
dú yín jiā jú sòng ， bù yí zǐ gōng shū 。
sǔn jué yuán lín wǎn ， sī mín suì yuè chú 。
ān zhī yě róng zǐ ， hóng xiù qì qián yú 。

“独吟嘉橘颂”繁体原文

靜居寺上方南入一徑有釣臺氣象甚古而俗傳謬妄意嘗有隠君子漁釣其上感之作詩

避世一丘壑，似漁非世漁。
獨吟嘉橘頌，不遺子公書。
筍蕨園林晚，絲緡歲月除。
安知冶容子，紅袖泣前魚。

“独吟嘉橘颂”韵律对照

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
避世一丘壑，似渔非世渔。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
独吟嘉橘颂，不遗子公书。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
笋蕨园林晚，丝缗岁月除。

平平仄平仄，平仄仄平平。
安知冶容子，红袖泣前鱼。

“独吟嘉橘颂”全诗注音

bì shì yī qiū hè ， sì yú fēi shì yú 。

避世一丘壑，似渔非世渔。

dú yín jiā jú sòng ， bù yí zǐ gōng shū 。

独吟嘉橘颂，不遗子公书。

sǔn jué yuán lín wǎn ， sī mín suì yuè chú 。

笋蕨园林晚，丝缗岁月除。

ān zhī yě róng zǐ ， hóng xiù qì qián yú 。

安知冶容子，红袖泣前鱼。

“独吟嘉橘颂”全诗翻译

译文：
避世一座山谷，看起来像是渔夫，却并非真正的渔夫。
独自吟唱赞美着美好的橘子，不忘记了子公的书信。
竹笋和蕨菜在园林中茂盛，丝缕般的岁月逝去。
谁知道冶容的儿子，红袖子前泣泪为前世的鱼。
全文总结：诗人选择避世于一片山谷，看起来像是渔夫，但实际上不是。他独自吟唱赞美着美好的橘子，心中牵挂着子公的书信。园林里笋蕨茂盛，时光如丝缕般流逝。而诗人不知道冶容的儿子，却为前世的鱼而泣泪。这首诗表达了诗人对自然美景和往昔情感的思念之情。

“独吟嘉橘颂”总结赏析

这首诗《静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬妄意尝有隐君子渔钓其上感之作诗》是由宋代诗人黄庭坚创作的。它属于写景和抒情两种标签。
诗中描述了一个僻静的地方，似乎是作者避世而居，仿佛是在渔事上而不是世俗之事上专心。作者独自吟咏着赞美橘子的颂歌，不受世俗之扰，不忘记古代文人子公的著作。诗中提到的"笋蕨园林晚"以及"红袖泣前鱼"，描绘出了美丽的园林景色和一个优美的夜晚。
整首诗通过渔钓和园林景致，传达出作者追求宁静和高雅的生活方式，远离尘世纷扰，专心追求诗意的境界。这种追求在宋代文人的文化中是常见的主题，反映了他们对清净和自由的向往。
标签:
写景、抒情

“独吟嘉橘颂”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“独吟嘉橘颂”相关诗句：

“独吟嘉橘颂”每个字的意思：

包含“独吟嘉橘颂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂