“反葬近秦源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“反葬近秦源”出自哪首诗?
答案: “反葬近秦源”出自: 宋代 苏颂的 《朝议大夫致仕张公挽辞二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎn zàng jìn qín yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“反葬近秦源”的上一句是什么?
答案:
“反葬近秦源”的上一句是: 卜居邻楚泽 , 诗句拼音为: bǔ jū lín chǔ zé
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“反葬近秦源”的下一句是什么?
答案: “反葬近秦源”的下一句是: 自得寻真趣 , 诗句拼音为: zì dé xún zhēn qù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“反葬近秦源”全诗
朝议大夫致仕张公挽辞二首 其一 (cháo yì dài fū zhì shì zhāng gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
清修闻校议,慈惠布州蕃。
奉使功虽最,遗荣道亦尊。
卜居邻楚泽,反葬近秦源。
自得寻真趣,高风世所敦。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“反葬近秦源”繁体原文
朝議大夫致仕張公挽辭二首 其一
清修聞校議,慈惠布州蕃。
奉使功雖最,遺榮道亦尊。
卜居鄰楚澤,反葬近秦源。
自得尋真趣,高風世所敦。
“反葬近秦源”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
清修闻校议,慈惠布州蕃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奉使功虽最,遗荣道亦尊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜居邻楚泽,反葬近秦源。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自得寻真趣,高风世所敦。
“反葬近秦源”全诗注音
清修闻校议,慈惠布州蕃。
奉使功虽最,遗荣道亦尊。
卜居邻楚泽,反葬近秦源。
自得寻真趣,高风世所敦。
“反葬近秦源”全诗翻译
译文:
清静地修行听闻政令,慈悲施惠于州蕃之间。
虽然以履行使命而功绩最显赫,但遗留的美名在道德方面同样尊重。
卜居在邻近楚泽之地,返葬于靠近秦源的墓地。
自得其中寻求真谛的趣味,高风亦得到世人的推崇。
全文
总结:
本文表述了一个人以清修和道德修养为主要追求的故事。他不仅在履行使命中取得了辉煌的功绩,还注重修行中积累美名于道德品质方面。他选择居住在与楚泽相邻的地方,并在靠近秦源的墓地安葬,表现出他对本地文化的尊重。他在追求真谛的过程中得到满足,被世人所推崇。全文强调了修行和道德的重要性,并赞美了主人公高风亮节的品质。
“反葬近秦源”总结赏析
赏析:这首诗写苏颂赞颂大臣张公致仕时的清修和慈悲之德,表现了他在政治和道德上的高尚品质。首句直接点明了张公清修的品行和广听治政的态度,以清修闻校议为开篇,突显其治政清明严谨。接着以慈悲布州蕃,强调他的仁爱和广泛恩泽。第二句则表达了张公在政务上的杰出表现,尽管辞官,但功业卓越,道德高尚。第三句以卜居邻楚泽,反葬近秦源,展现了张公在退隐时选择的墓地,彰显了他对祖国和地方的深厚情感。最后一句以自得寻真趣,高风世所敦,描述了张公在隐逸中找到了内心的宁静和真实的追求,也展现了他在道德和风范上受到世人推崇。
标签: 道德品质,颂扬仁爱
“反葬近秦源”相关诗句:
- 反葬近秦源 出自 [宋] 苏颂 ·《朝议大夫致仕张公挽辞二首 其一 》
- 远近见秦源 出自 [唐] 周弘亮 ·《曲江亭望慈恩寺杏园花发 》
- 不葬燕台留葬秦 出自 [宋] 晁说之 ·《过荆轲冢四绝句 其三 》
- 稽阴终反葬 出自 [宋] 楼钥 ·《陆郎中挽词 其二 》
- 今朝反葬车 出自 [宋] 韩维 ·《王侍读挽辞二首 其二 》
- 秦原人葬回 出自 [唐] 马戴 ·《白鹿原晚望 》
- 活葬东风百草源 出自 [宋] 释月磵 ·《万杉东源和尚塔 》
- 最是秦中葬枯骨 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其六 》
- 藁葬近要离 出自 [宋] 韩维 ·《哭苏子美三首 其二 》
- 近来送葬人 出自 [唐] 刘言史 ·《北原情三首 二 》
- 陪葬近长陵 出自 [宋] 王禹偁 ·《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其一 》
- 要离葬终近 出自 [宋] 米芾 ·《发润州 》
- 葬近要离坟 出自 [宋] 陆游 ·《言怀 》
- 葬近陈朝桧 出自 [宋] 释居简 ·《泣姜贫乐谢长兴长赵可斋 其一 》
- 葬复近神崧 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其二 》
- 卜葬近要离 出自 [宋] 刘攽 ·《苏度支挽诗 其二 》
- 旋折反穷源 出自 [宋] 卫宗武 ·《自桃岭历诸陇後返至唐村庵 》
- 穷源反问天 出自 [唐] 皎然 ·《哭吴县房耸明府 》
- 因君一反源 出自 [宋] 郭印 ·《过谦上人房 》
- 根尘要反源 出自 [宋] 章甫 ·《和沈商卿次前韵 其二 》