“枯松瘦柏几千年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯松瘦柏几千年”出自哪首诗?
答案: “枯松瘦柏几千年”出自: 宋代 陈岩的 《处士岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kū sōng shòu bǎi jǐ qiān nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“枯松瘦柏几千年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“枯松瘦柏几千年”已经是第一句了。
问题3:“枯松瘦柏几千年”的下一句是什么?
答案: “枯松瘦柏几千年”的下一句是: 老屋相依住翠烟 , 诗句拼音为: lǎo wū xiāng yī zhù cuì yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“枯松瘦柏几千年”全诗
处士岩 (chǔ shì yán)
枯松瘦柏几千年,老屋相依住翠烟。
雷破前山风振海,先生兀兀正逃禅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“枯松瘦柏几千年”繁体原文
處士巖
枯松瘦柏幾千年,老屋相依住翠烟。
雷破前山風振海,先生兀兀正逃禪。
“枯松瘦柏几千年”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
枯松瘦柏几千年,老屋相依住翠烟。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雷破前山风振海,先生兀兀正逃禅。
“枯松瘦柏几千年”全诗注音
枯松瘦柏几千年,老屋相依住翠烟。
雷破前山风振海,先生兀兀正逃禅。
“枯松瘦柏几千年”全诗翻译
译文:
枯松和瘦柏已经生长了几千年,老屋依偎在蓝绿的烟雾中。雷声劈破前山,风震荡着大海,先生孤寂地正沉浸在逃禅的境界中。
总结:
诗人描绘了环境中古老的枯松、瘦柏和老屋,以及自然景象中雷声和风震的壮丽景象,通过这些描写表现了先生孤独逃禅的境遇。
“枯松瘦柏几千年”相关诗句:
- 枯松瘦柏几千年 出自 [宋] 陈岩 ·《处士岩 》
- 千年万年松柏风 出自 [宋] 无名氏 ·《白石滩碑刻 》
- 千年万年松柏风 出自 [唐] 不详 ·《广陵古冢石刻 》
- 松柏又千年 出自 [宋] 刘攽 ·《题古画山水障子 》
- 松柏千年青 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六七 》
- 松柏早千年 出自 [宋] 陈宓 ·《挽张夫人 》
- 千年松柏共佳声 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼王思中 》
- 寒林松柏瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《辛丑岁暮三首 其一 》
- 道人竹瘦松柏刚 出自 [宋] 饶节 ·《次韵卿山主解嘲 》
- 孤松瘦柏无顔色 出自 [宋] 夏竦 ·《花槛 》
- 松摧柏自枯 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 松柏谁雕枯 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其三 》
- 松枯竹瘦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 蹇柏枯松枕庙门 出自 [宋] 汪元量 ·《商山庙 》
- 枯松老柏仙山下 出自 [唐] 耿湋 ·《岳祠送薛近贬官 》
- 蹇松柏之枯折兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 手栽松柏有枯枝 出自 [唐] 方干 ·《送道人归旧岩 》
- 枯松老柏竞丑怪 出自 [宋] 韩琦 ·《再赋 》
- 形骸鹤瘦复松枯 出自 [宋] 陆游 ·《有术士过门谓余寿及九十 》
- 瘦竹枯松写残月 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》