“玉梅霜後半开时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉梅霜後半开时”出自哪首诗?
答案: “玉梅霜後半开时”出自: 宋代 何梦桂的 《晨起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù méi shuāng hòu bàn kāi shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉梅霜後半开时”的上一句是什么?
答案:
“玉梅霜後半开时”的上一句是: 晨起窗前日未曦 , 诗句拼音为:chén qǐ chuāng qián rì wèi xī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉梅霜後半开时”的下一句是什么?
答案: “玉梅霜後半开时”的下一句是: 梅花与我两无语 , 诗句拼音为: méi huā yǔ wǒ liǎng wú yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“玉梅霜後半开时”全诗
晨起 (chén qǐ)
晨起窗前日未曦,玉梅霜後半开时。
梅花与我两无语,寒雀相喧堕树枝。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“玉梅霜後半开时”繁体原文
晨起
晨起窗前日未晞,玉梅霜後半開時。
梅花與我兩無語,寒雀相喧墮樹枝。
“玉梅霜後半开时”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
晨起窗前日未曦,玉梅霜後半开时。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
梅花与我两无语,寒雀相喧堕树枝。
“玉梅霜後半开时”全诗注音
晨起窗前日未曦,玉梅霜後半开时。
梅花与我两无语,寒雀相喧堕树枝。
“玉梅霜後半开时”全诗翻译
译文:
黎明时分,我从床前的窗户望去,太阳还未升起。玉梅在霜后已经半开。梅花与我一同默然无言,只有寒雀在树枝间喧闹地飞落。
总结:
诗人清晨起床,发现窗外的太阳尚未升起,玉梅已经半开放。诗人与梅花一同静默,只有寒雀的叫声在树枝上喧嚣。表达了一种清晨的宁静与自然景色的美感。
“玉梅霜後半开时”相关诗句:
- 玉梅霜後半开时 出自 [宋] 何梦桂 ·《晨起 》
- 雨後霜前梅欲开 出自 [宋] 杨万里 ·《至後与履常探梅东园三首 其一 》
- 玉梅半开吾眼青 出自 [宋] 洪迈 ·《十一月十九日与仲猷大年绰中美中饮於南台 》
- 玉梅半开吾眼青 出自 [宋] 朱松 ·《十一月十九日与仲猷大年绰中美中饮於南台 》
- 半千年後玉函开 出自 [宋] 杨杰 ·《玉隆万寿宫 》
- 梅怯後时开 出自 [宋] 袁说友 ·《和某提举喜雪韵 》
- 寒梅开後独当时 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其一 》
- 半落半开梅好处 出自 [宋] 郭见义 ·《句 》
- 半落半开梅好处 出自 [宋] 张王臣 ·《句 》
- 半落半开梅着酸 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春日山行 其一 》
- 此梅开後更无梅 出自 [宋] 王十朋 ·《省中黄梅盛开同舍命予赋诗戏成四韵 》
- 岭梅半合半开 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其五 》
- 诗题:黄梅花首句:庾岭开时媚雪霜 出自 [宋] 王安石 ·《存目 其一 》
- 梅花开时看梅开 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 梅朵半含霜 出自 [唐] 韦庄 ·《和李秀才郊墅早春吟兴十韵 》
- 梅竹半封霜 出自 [宋] 葛立方 ·《十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂 其二 》
- 梅山□梅花开时 出自 [宋] 陈着 ·《庚寅仲冬七日醉书梅山弟家 》
- 梅花霜後味 出自 [宋] 张藴 ·《食蛎次韵芸隠 》
- 风霜半夜後 出自 [宋] 丘葵 ·《和顔北城梅花韵 》
- 梅花亦半开 出自 [宋] 吴激 ·《穷巷 》