首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和李秀才郊墅早春吟兴十韵 > 梅朵半含霜

“梅朵半含霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“梅朵半含霜”出自哪首诗？

答案： “梅朵半含霜”出自： 唐代 韦庄的 《和李秀才郊墅早春吟兴十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： méi duǒ bàn hán shuāng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“梅朵半含霜”的上一句是什么？

答案： “梅朵半含霜”的上一句是： 草根微吐翠 , 诗句拼音为： cǎo gēn wēi tǔ cuì ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“梅朵半含霜”的下一句是什么？

答案： “梅朵半含霜”的下一句是： 酒市多逋客 , 诗句拼音为： jiǔ shì duō bū kè ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“梅朵半含霜”全诗

和李秀才郊墅早春吟兴十韵 (hé lǐ xiù cái jiāo shù zǎo chūn yín xīng shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

暖律变寒光，东君景渐长。
我悲游海峤，君说住柴桑。
雪色随高岳，冰声陷古塘。
草根微吐翠，梅朵半含霜。
酒市多逋客，渔家足夜航。
匡庐云傍屋，彭蠡浪冲牀。
绿摆杨枝嫩，红挑菜甲香。
凤皇城已尽，鹦鹉赋应狂。
伫见龙辞沼，宁忧雁失行。
不应双劒气，长在斗牛傍。

仄仄仄平平，平平仄仄○。
仄平平仄○，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平仄。

nuǎn lǜ biàn hán guāng ， dōng jūn jǐng jiàn cháng 。
wǒ bēi yóu hǎi qiáo ， jūn shuō zhù chái sāng 。
xuě sè suí gāo yuè ， bīng shēng xiàn gǔ táng 。
cǎo gēn wēi tǔ cuì ， méi duǒ bàn hán shuāng 。
jiǔ shì duō bū kè ， yú jiā zú yè háng 。
kuāng lú yún bàng wū ， péng lí làng chōng chuáng 。
lǜ bǎi yáng zhī nèn ， hóng tiāo cài jiǎ xiāng 。
fèng huáng chéng yǐ jìn ， yīng wǔ fù yìng kuáng 。
zhù jiàn lóng cí zhǎo ， níng yōu yàn shī xíng 。
bù yìng shuāng jiàn qì ， cháng zài dòu niú bàng 。

“梅朵半含霜”繁体原文

和李秀才郊墅早春吟興十韻

暖律變寒光，東君景漸長。
我悲遊海嶠，君說住柴桑。
雪色隨高嶽，冰聲陷古塘。
草根微吐翠，梅朵半含霜。
酒市多逋客，漁家足夜航。
匡廬雲傍屋，彭蠡浪衝牀。
綠擺楊枝嫩，紅挑菜甲香。
鳳皇城已盡，鸚鵡賦應狂。
佇見龍辭沼，寧憂雁失行。
不應雙劒氣，長在斗牛傍。

“梅朵半含霜”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄○。
暖律变寒光，东君景渐长。

仄平平仄○，平仄仄○平。
我悲游海峤，君说住柴桑。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
雪色随高岳，冰声陷古塘。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
草根微吐翠，梅朵半含霜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
酒市多逋客，渔家足夜航。

平平平仄仄，平○○平平。
匡庐云傍屋，彭蠡浪冲牀。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
绿摆杨枝嫩，红挑菜甲香。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
凤皇城已尽，鹦鹉赋应狂。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
伫见龙辞沼，宁忧雁失行。

仄○平仄仄，○仄仄平仄。
不应双劒气，长在斗牛傍。

“梅朵半含霜”全诗注音

nuǎn lǜ biàn hán guāng ， dōng jūn jǐng jiàn cháng 。

暖律变寒光，东君景渐长。

wǒ bēi yóu hǎi qiáo ， jūn shuō zhù chái sāng 。

我悲游海峤，君说住柴桑。

xuě sè suí gāo yuè ， bīng shēng xiàn gǔ táng 。

雪色随高岳，冰声陷古塘。

cǎo gēn wēi tǔ cuì ， méi duǒ bàn hán shuāng 。

草根微吐翠，梅朵半含霜。

jiǔ shì duō bū kè ， yú jiā zú yè háng 。

酒市多逋客，渔家足夜航。

kuāng lú yún bàng wū ， péng lí làng chōng chuáng 。

匡庐云傍屋，彭蠡浪冲牀。

lǜ bǎi yáng zhī nèn ， hóng tiāo cài jiǎ xiāng 。

绿摆杨枝嫩，红挑菜甲香。

fèng huáng chéng yǐ jìn ， yīng wǔ fù yìng kuáng 。

凤皇城已尽，鹦鹉赋应狂。

zhù jiàn lóng cí zhǎo ， níng yōu yàn shī xíng 。

伫见龙辞沼，宁忧雁失行。

bù yìng shuāng jiàn qì ， cháng zài dòu niú bàng 。

不应双劒气，长在斗牛傍。

“梅朵半含霜”全诗翻译

译文：
暖律变寒光，东君景渐长。
我悲游海峤，君说住柴桑。
雪色随高岳，冰声陷古塘。
草根微吐翠，梅朵半含霜。
酒市多逋客，渔家足夜航。
匡庐云傍屋，彭蠡浪冲床。
绿摆杨枝嫩，红挑菜甲香。
凤皇城已尽，鹦鹉赋应狂。
伫见龙辞沼，宁忧雁失行。
不应双劒气，长在斗牛旁。



总结：

这首诗描绘了四时交替的景象，表达了作者在游历中的感慨和思考。诗中通过对自然景物的描绘，以及对人们生活的描述，表达了时光流转、生活变迁的主题。

首句以“暖律变寒光，东君景渐长”形容春天渐渐过去，夏天的阳光逐渐变得寒冷。接着，作者表达了自己游历海峤的悲伤心情，与朋友分别后，朋友告诉作者自己将在柴桑住下。

接下来的几句通过描写雪色、冰声、草根和梅朵等景物，展示了冬天的冷寒和自然界的变化。描述了繁华的酒市和渔家夜晚出海的情景，以及云雾缭绕的匡庐和波涛汹涌的彭蠡。

接着，诗中描绘了绿色的杨枝和红色的菜甲，形容了春天的到来。凤皇城已经没有了，只剩下鹦鹉赋的声音在回荡，表达了时代的变迁和文化的衰落。

最后几句提到了龙辞沼和雁失行，表达了对人事变迁的忧虑和无奈。最后一句“不应双剑气，长在斗牛旁”意味着剑气应该在斗牛场上，与前文所述的景物和情感形成了对比。

整首诗以自然景物和人事变迁为线索，表达了作者对时光流转、生活变化的思考和感慨，以及对人世间纷繁复杂的疑问和不解。

“梅朵半含霜”总结赏析

《和李秀才郊庐早春吟兴十韵》是韦庄的一首诗，表达了诗人对春天景色的欣赏以及对友人李秀才的思念之情。以下是赏析：
在这首诗中，诗人以鲜明的对比和生动的描写，展现了早春时节的景色和情感。首先，诗人通过“暖律变寒光”表现出春天的渐暖，东方的阳光逐渐增长，寓意着新的希望和生机。然后，诗人用“我悲游海峤，君说住柴桑”来表达自己因思念李秀才而感到忧虑和不安，暗示了友情的珍贵。
接着，诗人通过“雪色随高岳，冰声陷古塘”描写了雪山和冰湖的景色，呈现出大自然的壮丽和冷峻。而“草根微吐翠，梅朵半含霜”则展示了春天万物复苏的迹象，草木渐绿，梅花含苞待放。
诗中还有对生活的描写，如“酒市多逋客，渔家足夜航”描述了繁忙的市井和宁静的渔家生活。同时，通过“匡庐云傍屋，彭蠡浪冲牀”描绘了山水之间的宁静和和谐。
最后，诗人以“凤皇城已尽，鹦鹉赋应狂”表达了时光不停流逝，历史的沉淀，以及文人墨客的情感寄托。整首诗以豪放、清新的笔调，表现出了作者对自然景色和友情的独特感悟。

“梅朵半含霜”诗句作者韦庄介绍：

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。更多...

“梅朵半含霜”相关诗句：

“梅朵半含霜”每个字的意思：

包含“梅朵半含霜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂