“嫁得黔娄作藁砧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嫁得黔娄作藁砧”出自哪首诗?
答案: “嫁得黔娄作藁砧”出自: 宋代 刘克庄的 《挽连夫人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jià dé qián lóu zuò gǎo zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“嫁得黔娄作藁砧”的上一句是什么?
答案:
“嫁得黔娄作藁砧”的上一句是: 渡江门户已华簪 , 诗句拼音为:dù jiāng mén hù yǐ huá zān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“嫁得黔娄作藁砧”的下一句是什么?
答案: “嫁得黔娄作藁砧”的下一句是: 畴昔曾为宾截发 , 诗句拼音为: chóu xī céng wèi bīn jié fā ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“嫁得黔娄作藁砧”全诗
挽连夫人 (wǎn lián fū rén)
渡江门户已华簪,嫁得黔娄作藁砧。
畴昔曾为宾截发,暮年亲见子腰金。
泷阡新刻丰碑妙,防墓重封宿草深。
忆与夏卿联禁路,些辞题罢一酸心。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“嫁得黔娄作藁砧”繁体原文
挽連夫人
渡江門戶已華簪,嫁得黔婁作藁砧。
疇昔曾爲賓截髮,暮年親見子腰金。
瀧阡新刻豐碑妙,防墓重封宿草深。
憶與夏卿聯禁路,些辭題罷一酸心。
“嫁得黔娄作藁砧”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渡江门户已华簪,嫁得黔娄作藁砧。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
畴昔曾为宾截发,暮年亲见子腰金。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泷阡新刻丰碑妙,防墓重封宿草深。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忆与夏卿联禁路,些辞题罢一酸心。
“嫁得黔娄作藁砧”全诗注音
渡江门户已华簪,嫁得黔娄作藁砧。
畴昔曾为宾截发,暮年亲见子腰金。
泷阡新刻丰碑妙,防墓重封宿草深。
忆与夏卿联禁路,些辞题罢一酸心。
“嫁得黔娄作藁砧”全诗翻译
译文:
渡江的门户已经用华丽的饰物装饰,嫁给了黔娄作为家务的藁砧。
从前曾为客人剪发,晚年亲眼见到了儿子身上的金饰。
泷阡新刻的碑刻非常美妙,防墓地重新封存,古草丛生。
回忆起与夏卿联袂走过禁路,有些离别时的词句已经写完,心中有一丝酸楚。
总结:
诗人通过描绘生活中的点滴情感和回忆,展现了岁月的流转与变迁。渡江门户和黔娄的婚姻象征着生活中的喜悦和辛勤。曾为客人剪发的过往和见证儿子成功的晚年,反映了诗人一生的奋斗和成就。而泷阡新刻的碑刻以及重封的墓地,则呈现出岁月的痕迹和历史的延续。回忆与夏卿联袂走过的禁路,带有离别的忧愁。整首诗以简洁的文字表达出诗人内心深处的情感和对人生的思考。
“嫁得黔娄作藁砧”相关诗句:
- 嫁得黔娄作藁砧 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽连夫人 》
- 自从嫁黔娄 出自 [唐] 曹邺 ·《不可见 》
- 犹胜嫁黔娄 出自 [唐] 白居易 ·《赠内子 》
- 嫁与黔娄百事乖 出自 [唐] 元稹 ·《遣悲怀三首 一 》
- 偕老得黔娄 出自 [宋] 汪藻 ·《学士蒋公母挽词三首 其一 》
- 觅得黔娄爲妹壻 出自 [唐] 白居易 ·《杨六尚书新授东川节度使代妻戏贺兄嫂二绝 二 》
- 佳铭得藁砧 出自 [宋] 吴泳 ·《挽青阳俞夫人 》
- 藁砧方得路 出自 [宋] 楼钥 ·《王夷仲夫人挽词 》
- 处心慕黔娄 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其六 》
- 黔娄足爲康 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻感旧 》
- 黔娄处士妻 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑郎公卫夫妇二首 其二 》
- 黔娄一布衾 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽韩母李氏 》
- 寂寞穷黔娄 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 》
- 鲁国黔娄死 出自 [宋] 王柏 ·《哭钱学老 》
- 黔娄蕴雅操 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 黔娄先生 》
- 甘心似黔娄 出自 [宋] 苏泂 ·《自述一首 》
- 服此黔娄衣 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏三良 》
- 但有黔娄妇 出自 [宋] 区仕衡 ·《还家 》
- 黔娄固穷士 出自 [唐] 白居易 ·《赠内 》
- 既卧黔娄衾 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 元鲁山 》