“只应鱼鸟得平分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只应鱼鸟得平分”出自哪首诗？
答案： “只应鱼鸟得平分”出自： 宋代 卫宗武的 《春日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī yìng yú niǎo dé píng fēn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“只应鱼鸟得平分”的上一句是什么？
答案：
“只应鱼鸟得平分”的上一句是： 锦绣山川谁管领 , 诗句拼音为： jǐn xiù shān chuān shuí guǎn lǐng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“只应鱼鸟得平分”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只应鱼鸟得平分”已经是最后一句了。
“只应鱼鸟得平分”全诗
春日 (chūn rì)
天公要与物为春，人事纷纷蔼若云。
锦绣山川谁管领，只应鱼鸟得平分。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“只应鱼鸟得平分”繁体原文
春日
天公要與物爲春，人事紛紛藹若雲。
錦繡山川誰管領，祇應魚鳥得平分。
“只应鱼鸟得平分”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
天公要与物为春，人事纷纷蔼若云。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
锦绣山川谁管领，只应鱼鸟得平分。
“只应鱼鸟得平分”全诗注音
天公要与物为春，人事纷纷蔼若云。
锦绣山川谁管领，只应鱼鸟得平分。
“只应鱼鸟得平分”全诗翻译
译文：
天公想要与万物一起迎接春天，人们的生活事务纷纷出现，就像云朵般繁杂。
山川的美丽景色谁来管理，只应该让鱼鸟自由平分享受。
总结：
这首古文表达了天公与万物共同迎接春天的景象，同时描述了人间繁忙的景象。作者用比喻的手法，以“锦绣山川”和“鱼鸟”来象征美丽景色和自由的生灵，强调自然和平等的重要性。
“只应鱼鸟得平分”相关诗句：
- 只应鱼鸟得平分 出自 [宋] 卫宗武 ·《春日 》
- 飞鸟潜鱼应自得 出自 [宋] 吕陶 ·《晚倚南楼 》
- 只麽情亲鱼鸟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再用前韵赠子勉四首 其一 》
- 应知鱼鸟情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始至云安寄兵部韩侍郎中书白舍人二公近曾远守故有属焉 》
- 未应鱼鸟知 出自 [宋] 蔡载 ·《遂初亭 》
- 鱼鸟应无恨 出自 [宋] 刘攽 ·《和王待制湘东王故苑 》
- 鱼鸟江湖只自知 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李修孺留别二首 其一 》
- 只爱吟诗恼鱼鸟 出自 [宋] 杨万里 ·《送萧仲和往长沙见张钦夫 》
- 叔夜只堪伴鱼鸟 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其一○ 》
- 平生鱼鸟志 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日野外 其三 》
- 忘机鱼鸟分相投 出自 [宋] 刘摰 ·《招邹泽民 》
- 薄俸时分及鱼鸟 出自 [宋] 李石 ·《放鱼 》
- 鱼鸟今应怪我还 出自 [宋] 欧阳修 ·《再至西都 》
- 鱼跃鸟飞应自喜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵履中学士宴集英殿 》
- 鱼鸟有知应笑人 出自 [宋] 曾几 ·《游姑苏张氏园二首 其二 》
- 柳溪鱼鸟应相识 出自 [宋] 姚孝锡 ·《晓霁 》
- 从今鱼鸟缘应熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻朱虚真请老二首 其二 》
- 鱼鸟应须笑漫郎 出自 [宋] 周紫芝 ·《将别湖居二首 其二 》
- 只应随越鸟 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉寄婺州李使君舍人 》
- 放怀鱼鸟平生事 出自 [宋] 陆游 ·《再次前韵 》