首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 放鱼 > 薄俸时分及鱼鸟

“薄俸时分及鱼鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“薄俸时分及鱼鸟”出自哪首诗？

答案： “薄俸时分及鱼鸟”出自： 宋代 李石的 《放鱼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： báo fèng shí fēn jí yú niǎo ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。

问题2：“薄俸时分及鱼鸟”的上一句是什么？

答案： “薄俸时分及鱼鸟”的上一句是： 三年计日作放生 , 诗句拼音为：sān nián jì rì zuò fàng shēng ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。

问题3：“薄俸时分及鱼鸟”的下一句是什么？

答案： “薄俸时分及鱼鸟”的下一句是： 别来湖山幽绝处 , 诗句拼音为： bié lái hú shān yōu jué chù ，诗句平仄：仄平平平平仄仄。

“薄俸时分及鱼鸟”全诗

放鱼 (fàng yú)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

三年计日作放生，薄俸时分及鱼鸟。
别来湖山幽绝处，下者遨游上轻矫。
西归短棹送春波，忍见长鱼困萦绕。
修鳞戢锦纷半破，健尾舒红时一掉。
不惟咫尺迷藻苹，正恐须臾觜葱蓼。
吾曹仁术随所用，圉圉洋洋谁不晓。
耻与鸡虫较得失，况乃牛羊分大小。
只今命脱猛火燃，不用口衔明月皎。
临流祝鱼从此去，弹指寃亲一时了。
要将头角动风雷，未厌藏身且深渺。

○平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
仄平平平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，○仄平平○平仄。
平平平仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄平○仄仄，○仄平○仄平○。
仄○平仄仄平平，仄仄○平○○仄。

sān nián jì rì zuò fàng shēng ， báo fèng shí fēn jí yú niǎo 。
bié lái hú shān yōu jué chù ， xià zhě áo yóu shàng qīng jiǎo 。
xī guī duǎn zhào sòng chūn bō ， rěn jiàn zhǎng yú kùn yíng rào 。
xiū lín jí jǐn fēn bàn pò ， jiàn wěi shū hóng shí yī diào 。
bù wéi zhǐ chǐ mí zǎo píng ， zhèng kǒng xū yú zī cōng liǎo 。
wú cáo rén shù suí suǒ yòng ， yǔ yǔ yáng yáng shuí bù xiǎo 。
chǐ yǔ jī chóng jiào dé shī ， kuàng nǎi niú yáng fēn dà xiǎo 。
zhī jīn mìng tuō měng huǒ rán ， bù yòng kǒu xián míng yuè jiǎo 。
lín liú zhù yú cóng cǐ qù ， tán zhǐ yuān qīn yī shí le 。
yào jiāng tóu jiǎo dòng fēng léi ， wèi yàn cáng shēn qiě shēn miǎo 。

“薄俸时分及鱼鸟”繁体原文

放魚

三年計日作放生，薄俸時分及魚鳥。
別來湖山幽絕處，下者遨遊上輕矯。
西歸短棹送春波，忍見長魚困縈繞。
修鱗戢錦紛半破，健尾舒紅時一掉。
不惟咫尺迷藻蘋，正恐須臾觜葱蓼。
吾曹仁術隨所用，圉圉洋洋誰不曉。
恥與雞蟲較得失，况乃牛羊分大小。
只今命脫猛火燃，不用口銜明月皎。
臨流祝魚從此去，彈指寃親一時了。
要將頭角動風雷，未厭藏身且深渺。

“薄俸时分及鱼鸟”韵律对照

○平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
三年计日作放生，薄俸时分及鱼鸟。

仄平平平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
别来湖山幽绝处，下者遨游上轻矫。

平平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
西归短棹送春波，忍见长鱼困萦绕。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
修鳞戢锦纷半破，健尾舒红时一掉。

仄平仄仄平仄平，○仄平平○平仄。
不惟咫尺迷藻苹，正恐须臾觜葱蓼。

平平平仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
吾曹仁术随所用，圉圉洋洋谁不晓。

仄仄平平仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
耻与鸡虫较得失，况乃牛羊分大小。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
只今命脱猛火燃，不用口衔明月皎。

○平仄平○仄仄，○仄平○仄平○。
临流祝鱼从此去，弹指寃亲一时了。

仄○平仄仄平平，仄仄○平○○仄。
要将头角动风雷，未厌藏身且深渺。

“薄俸时分及鱼鸟”全诗注音

sān nián jì rì zuò fàng shēng ， báo fèng shí fēn jí yú niǎo 。

三年计日作放生，薄俸时分及鱼鸟。

bié lái hú shān yōu jué chù ， xià zhě áo yóu shàng qīng jiǎo 。

别来湖山幽绝处，下者遨游上轻矫。

xī guī duǎn zhào sòng chūn bō ， rěn jiàn zhǎng yú kùn yíng rào 。

西归短棹送春波，忍见长鱼困萦绕。

xiū lín jí jǐn fēn bàn pò ， jiàn wěi shū hóng shí yī diào 。

修鳞戢锦纷半破，健尾舒红时一掉。

bù wéi zhǐ chǐ mí zǎo píng ， zhèng kǒng xū yú zī cōng liǎo 。

不惟咫尺迷藻苹，正恐须臾觜葱蓼。

wú cáo rén shù suí suǒ yòng ， yǔ yǔ yáng yáng shuí bù xiǎo 。

吾曹仁术随所用，圉圉洋洋谁不晓。

chǐ yǔ jī chóng jiào dé shī ， kuàng nǎi niú yáng fēn dà xiǎo 。

耻与鸡虫较得失，况乃牛羊分大小。

zhī jīn mìng tuō měng huǒ rán ， bù yòng kǒu xián míng yuè jiǎo 。

只今命脱猛火燃，不用口衔明月皎。

lín liú zhù yú cóng cǐ qù ， tán zhǐ yuān qīn yī shí le 。

临流祝鱼从此去，弹指寃亲一时了。

yào jiāng tóu jiǎo dòng fēng léi ， wèi yàn cáng shēn qiě shēn miǎo 。

要将头角动风雷，未厌藏身且深渺。

“薄俸时分及鱼鸟”全诗翻译

译文：

三年计日连续放生，薄俸时分也要救赎鱼鸟。别来湖山之地幽静偏僻，此刻我们相聚在这里，欢乐地游玩嬉戏。乘着小船西归，荡漾在春天的波浪上，但我舍不得看见长大的鱼儿困在渔网中挣扎。它们修鳞整齐的鱼身，美丽的鳞片几乎都磨损破碎，强健的尾巴也时不时地脱落。不仅距离我们咫尺之遥的藻草苹藻让它们困扰，就连稍纵即逝的葱蓼也让它们担忧。我们这些仁术之士，随机应变，谁都不会不明白。我们对于鸡虫的得失之争感到羞愧，更何况对待牛羊等生灵的大小分别。眼下，我们将这猛火熄灭，不再需要用嘴巴去衔取明亮的月光。临着流水，我们祝福着这些鱼儿离去，眨眼间，我们对曾经冤屈的亲人已经释然了。我们要让自己的才华和抱负像风雷一般激荡，尽管现在还不满足于隐藏身世而深藏不露。

“薄俸时分及鱼鸟”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“薄俸时分及鱼鸟”相关诗句：

“薄俸时分及鱼鸟”每个字的意思：

包含“薄俸时分及鱼鸟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂