首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晚倚南楼 > 飞鸟潜鱼应自得

“飞鸟潜鱼应自得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“飞鸟潜鱼应自得”出自哪首诗?

答案:飞鸟潜鱼应自得”出自: 宋代 吕陶 《晚倚南楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi niǎo qián yú yìng zì dé ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“飞鸟潜鱼应自得”的上一句是什么?

答案:飞鸟潜鱼应自得”的上一句是: 湖影初归宝监中 , 诗句拼音为: hú yǐng chū guī bǎo jiān zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“飞鸟潜鱼应自得”的下一句是什么?

答案:飞鸟潜鱼应自得”的下一句是: 倚栏小憩豁双瞳 , 诗句拼音为: yǐ lán xiǎo qì huō shuāng tóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“飞鸟潜鱼应自得”全诗

晚倚南楼 (wǎn yǐ nán lóu)

朝代:宋    作者: 吕陶

野情无限物无穷,一凭危楼又晚空。
过雨郊原浑积翠,送春亭榭尚余红。
烟光已属绡图上,湖影初归宝监中。
飞鸟潜鱼应自得,倚栏小憩豁双瞳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yě qíng wú xiàn wù wú qióng , yī píng wēi lóu yòu wǎn kōng 。
guò yǔ jiāo yuán hún jī cuì , sòng chūn tíng xiè shàng yú hóng 。
yān guāng yǐ shǔ xiāo tú shàng , hú yǐng chū guī bǎo jiān zhōng 。
fēi niǎo qián yú yìng zì dé , yǐ lán xiǎo qì huō shuāng tóng 。

“飞鸟潜鱼应自得”繁体原文

晚倚南樓

野情無限物無窮,一凭危樓又晚空。
過雨郊原渾積翠,送春亭榭尚餘紅。
煙光已屬綃圖上,湖影初歸寶鑑中。
飛鳥潛魚應自得,倚欄小憩豁雙瞳。

“飞鸟潜鱼应自得”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
野情无限物无穷,一凭危楼又晚空。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
过雨郊原浑积翠,送春亭榭尚余红。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
烟光已属绡图上,湖影初归宝监中。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
飞鸟潜鱼应自得,倚栏小憩豁双瞳。

“飞鸟潜鱼应自得”全诗注音

yě qíng wú xiàn wù wú qióng , yī píng wēi lóu yòu wǎn kōng 。

野情无限物无穷,一凭危楼又晚空。

guò yǔ jiāo yuán hún jī cuì , sòng chūn tíng xiè shàng yú hóng 。

过雨郊原浑积翠,送春亭榭尚余红。

yān guāng yǐ shǔ xiāo tú shàng , hú yǐng chū guī bǎo jiān zhōng 。

烟光已属绡图上,湖影初归宝监中。

fēi niǎo qián yú yìng zì dé , yǐ lán xiǎo qì huō shuāng tóng 。

飞鸟潜鱼应自得,倚栏小憩豁双瞳。

“飞鸟潜鱼应自得”全诗翻译

译文:
野外的景色和物质丰富无尽,我站在危楼上,迎接着夜晚的空旷。
雨过后,郊野原野被翠绿的植物覆盖,春天的亭榭上还残留着一抹红色。
烟雾已经飘上了锦绣的图案,湖面上的倒影初次回归到宝贵的监禁中。
飞鸟和潜藏的鱼儿都在自得其乐,我依靠栏杆小憩,放松双眼的视线。

“飞鸟潜鱼应自得”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“飞鸟潜鱼应自得”相关诗句: