“从前灯是火”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从前灯是火”出自哪首诗?
答案: “从前灯是火”出自: 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其四○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng qián dēng shì huǒ ,诗句平仄: 。
问题2:“从前灯是火”的上一句是什么?
答案:
“从前灯是火”的上一句是: 才打破始信 , 诗句拼音为: cái dǎ pò shǐ xìn
,诗句平仄: 。
问题3:“从前灯是火”的下一句是什么?
答案: “从前灯是火”的下一句是: 今人学道不悟道 , 诗句拼音为: jīn rén xué dào bù wù dào ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“从前灯是火”全诗
偈一百二十首 其四○ (jì yī bǎi èr shí shǒu qí sì ○)
瞿昙学道时,菩提树下坐。
忽尔见明星,漆桶便打破。
才打破始信,从前灯是火。
今人学道不悟道,义路推寻外边讨。
更说从来无悟迷,大似团圝吞却枣。
○平仄仄平,?平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,○平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
○仄○平平仄平,仄仄平?平仄仄。
“从前灯是火”繁体原文
偈一百二十首 其四○
瞿曇學道時,菩提樹下坐。
忽爾見明星,漆桶便打破。
纔打破始信,從前燈是火。
今人學道不悟道,義路推尋外邊討。
更說從來無悟迷,大似團圝吞卻棗。
“从前灯是火”韵律对照
○平仄仄平,?平仄仄仄。
瞿昙学道时,菩提树下坐。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
忽尔见明星,漆桶便打破。
平仄仄仄仄,○平平仄仄。
才打破始信,从前灯是火。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
今人学道不悟道,义路推寻外边讨。
○仄○平平仄平,仄仄平?平仄仄。
更说从来无悟迷,大似团圝吞却枣。
“从前灯是火”全诗注音
瞿昙学道时,菩提树下坐。
忽尔见明星,漆桶便打破。
才打破始信,从前灯是火。
今人学道不悟道,义路推寻外边讨。
更说从来无悟迷,大似团圝吞却枣。
“从前灯是火”全诗翻译
译文:
瞿昙坐在菩提树下修学道理,突然看到明亮的星星,于是漆桶顿时被打破。刚刚打破漆桶,才开始有所信悟,而之前的灯不过是一场幻觉。现今人们修学道理却不明白真谛,却在外面努力追求名义和利益。更有人说自古无人明悟,大致如同一个团圆的果实一下子被吞掉。
全文总结:这段古文通过描述瞿昙在菩提树下修行的情景,以及他突然开悟的一刹那,暗喻人们在修学道理的过程中容易迷失方向,只有真正悟道后才能领悟其真谛。警示人们不要被表面的虚名所迷惑,应该在内心寻求真正的明悟。
“从前灯是火”总结赏析
这首诗《偈一百二十首 其四○》由释怀深创作,描述了一个学道者在菩提树下修行时的体验。下面是赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深刻的道理。首先,诗人提到了瞿昙学道时坐在菩提树下,这是佛陀成道的地点,暗示了修行者的高尚目标。接着,诗人以意象生动地描述了学道者突然看见明星的情景,漆桶打破的瞬间。这个画面象征着领悟的瞬间,就像漆桶一破,迷雾尽去,一切都变得明了。这也反映了修行的艰辛和坚持对道的追求的重要性。
诗的后半部分强调了今人学道的挑战。很多人学道,但却无法真正领悟道的含义。他们只是追求形式,却不明了实质。诗人以幽默的方式比喻道的真正领悟,大似吃团圆并吞下一个枣,强调了领悟道的难度。
“从前灯是火”相关诗句:
- 从前灯是火 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四○ 》
- 前头灯火是鹃城 出自 [宋] 程公许 ·《晚日 》
- 灯续生前火 出自 [唐] 钱起 ·《哭空寂寺玄上人 》
- 灯火企前修 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其七 》
- 几宵灯火前 出自 [宋] 陈普 ·《挽平山菊涧 其四 》
- 星辰灯火前 出自 [宋] 曾丰 ·《游乌石寺 》
- 灯火十年前 出自 [宋] 杨雯 ·《宿峡市 》
- 灯火结前缘 出自 [宋] 王十朋 ·《宿学呈同官 》
- 语火是灯 出自 [宋] 郑清之 ·《赘禅宗无门关後第四十九则语 》
- 灯火相从夜深睡 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲜于子骏还朝兼简范景仁 》
- 灯火相从总角初 出自 [宋] 吴儆 ·《送钱虞仲兄弟 》
- 早知灯是火 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其五 》
- 早知灯是火 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其七 》
- 是处无灯火 出自 [宋] 洪适 ·《上元日圃中归 》
- 灯火是谁家 出自 [唐] 白居易 ·《夜归 》
- 虽知灯是火 出自 [宋] 苏轼 ·《石塔寺 》
- 县前灯火卖新醅 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一二 》
- 前村灯火渐依稀 出自 [宋] 虞俦 ·《出郊迓倅车暮归二首 其二 》
- 左海门前灯火尽 出自 [宋] 张耒 ·《过涟水 》
- 窗前灯火夜三更 出自 [宋] 胡仲参 ·《夜坐与伯氏苇航对床閲江湖诗偶成一首 》