“不堪廷尉望山头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不堪廷尉望山头”出自哪首诗？
答案： “不堪廷尉望山头”出自： 宋代 方一夔的 《即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù kān tíng wèi wàng shān tóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“不堪廷尉望山头”的上一句是什么？
答案：
“不堪廷尉望山头”的上一句是： 能可将军宿亭下 , 诗句拼音为： néng kě jiāng jūn sù tíng xià
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“不堪廷尉望山头”的下一句是什么？
答案： “不堪廷尉望山头”的下一句是： 浮云过眼难抟控 , 诗句拼音为： fú yún guò yǎn nán tuán kòng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“不堪廷尉望山头”全诗
即事 (jí shì)
纷纷宠辱几时休，朝上青云暮作囚。
能可将军宿亭下，不堪廷尉望山头。
浮云过眼难抟控，世事冥心任去留。
涅亦不缁磨不磷，至今遗教首轲邱。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“不堪廷尉望山头”繁体原文
即事
紛紛寵辱幾時休，朝上青雲暮作囚。
能可將軍宿亭下，不堪廷尉望山頭。
浮雲過眼難摶控，世事冥心任去留。
涅亦不緇磨不磷，至今遺教首軻邱。
“不堪廷尉望山头”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
纷纷宠辱几时休，朝上青云暮作囚。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
能可将军宿亭下，不堪廷尉望山头。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
浮云过眼难抟控，世事冥心任去留。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
涅亦不缁磨不磷，至今遗教首轲邱。
“不堪廷尉望山头”全诗注音
纷纷宠辱几时休，朝上青云暮作囚。
能可将军宿亭下，不堪廷尉望山头。
浮云过眼难抟控，世事冥心任去留。
涅亦不缁磨不磷，至今遗教首轲邱。
“不堪廷尉望山头”全诗翻译
译文：
纷纷宠辱几时休，当享受与遭遇是否能够平息。早晨飞向高处的青云，傍晚却变为囚徒。
能够像可将军一样宿营在亭子下，却无法承受廷尉眺望山头的压力。
像浮云一样匆匆而过，难以把握掌控，世间的事情昏昧不明，内心是任由去留的。
即使涅槃也无法磨灭，不朽也不能磷光焕发，直到现在仍留下遗教，始祖首轲曾留下教诲于邱山之上。
总结：
诗人表达了人生的起伏和变幻无常，宠辱交加难以平复。在世俗纷扰中，即使拥有功名地位也难逃一分忧愁，世事变幻莫测，难以预料，而内心境界却应保持超脱。最后，诗人以涅槃和不朽的象征，表达了价值观的坚守与传承。
“不堪廷尉望山头”相关诗句：
- 不堪廷尉望山头 出自 [宋] 方一夔 ·《即事 》
- 山头不复望廷尉 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其一 》
- 更从廷尉望山头 出自 [宋] 方一夔 ·《诸生多以船夫入监房 》
- 永无廷尉望山头 出自 [宋] 方回 ·《次韵金汉臣五城道中 》
- 却从廷尉望山头 出自 [宋] 辛弃疾 ·《丙寅岁山间竞传诸将有下棘寺者 》
- 忽登山兮望廷尉 出自 [宋] 崔敦礼 ·《北山之英 》
- 山头枉是轻廷尉 出自 [宋] 宋庠 ·《己巳孟春二十六日作 》
- 廷尉居上头 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 歌舞 》
- 道山廷尉俱梦事 出自 [宋] 周必大 ·《务观得曾吉甫茶反以诗见遗因次其韵 》
- 汉廷取重张廷尉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守王勉夫二首 其二 》
- 十年不调张廷尉 出自 [宋] 吕本中 ·《即事 》
- 廷尉风流更不磨 出自 [宋] 陈长方 ·《张释之谏文帝 》
- 廷尉除归不署门 出自 [宋] 李新 ·《赠翟提刑 其二 》
- 不知廷尉念冤无 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州被推昭雪荅陆太祝三首 三 》
- 廷尉张罗自不关 出自 [唐] 刘禹锡 ·《百舌吟 》
- 唯向边头不堪望 出自 [唐] 薛能 ·《折杨柳十首 七 》
- 唯向边头不堪望 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 七 》
- 不堪西望陇头云 出自 [宋] 郑獬 ·《和张公达暮春寄宋使君 》
- 不堪重上望夫山 出自 [唐] 慎氏 ·《感夫诗 》
- 湘山永望不堪愁 出自 [唐] 贾至 ·《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 一 》