“韩康多在市”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“韩康多在市”出自哪首诗？
答案： “韩康多在市”出自： 宋代 晁说之的 《再和班字三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán kāng duō zài shì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“韩康多在市”的上一句是什么？
答案：
“韩康多在市”的上一句是： 当求古哲闲 , 诗句拼音为： dāng qiú gǔ zhé xián
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“韩康多在市”的下一句是什么？
答案： “韩康多在市”的下一句是： 陶令懒游山 , 诗句拼音为： táo lìng lǎn yóu shān ，诗句平仄：平仄仄平平。
“韩康多在市”全诗
再和班字三首 其三 (zài hé bān zì sān shǒu qí sān)
高躅人难解，当求古哲闲。
韩康多在市，陶令懒游山。
念我可憎面，无兄得解顔。
公乎来早晚，荆坐要须班。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“韩康多在市”繁体原文
再和班字三首 其三
高躅人難解，當求古哲閒。
韓康多在市，陶令懶游山。
念我可憎面，無兄得解顔。
公乎來早晚，荆坐要須班。
“韩康多在市”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
高躅人难解，当求古哲闲。
平平平仄仄，平仄仄平平。
韩康多在市，陶令懒游山。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
念我可憎面，无兄得解顔。
平平平仄仄，平仄仄平平。
公乎来早晚，荆坐要须班。
“韩康多在市”全诗注音
高躅人难解，当求古哲闲。
韩康多在市，陶令懒游山。
念我可憎面，无兄得解顔。
公乎来早晚，荆坐要须班。
“韩康多在市”全诗翻译
译文：
高躅的行为让人难以理解，应该去寻求古代哲人的意见来闲谈。
韩康多次在城市里出现，而陶令则懒散地游山玩水。
我想到自己这张可憎的面容，没有兄弟能理解我的心情。
公子啊，请你早点或晚点到来，我坐在荆棘上等待着你。
全文总结：这篇古文描写了高躅行为的晦涩难解，借此寻求古代哲人的教诲和共鸣。同时描述了韩康和陶令截然不同的生活态度，以及作者对自己相貌的不满和期待兄弟的理解。文章通过对公子的期盼，表达了作者对一份真挚情感的渴望。
“韩康多在市”总结赏析
这首诗《再和班字三首 其三》是晁说之创作的，它可以归类为抒情诗。诗中作者表达了对高躅人的难解之感，希望能够寻找到古代智者的教诲以解决心中的困惑。与此同时，诗中也提到了韩康和陶令，暗示他们在市井之间或山野中的生活，与作者自己的内心困扰形成鲜明的对比。
作者还忧虑自己的容貌令人讨厌，没有兄弟可以分担，这使得他的心情更加沉重。最后，作者希望公卿能够早日前来，以座谈解忧，特别提到了班字，可能是指班固，希望能够得到他的指导。
标签:
- 抒情
- 人生困惑
- 渴望智慧
- 盼望友谊
“韩康多在市”相关诗句：
- 韩康多在市 出自 [宋] 晁说之 ·《再和班字三首 其三 》
- 亦复近市师韩康 出自 [宋] 苏过 ·《戏题姚美叔睡轩 》
- 贫欠韩康药债多 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得贫居咏怀见赠 》
- 韩康虽复在人间 出自 [唐] 李颀 ·《荅高三十五留别便呈于十一 》
- 白玉先生多在市 出自 [唐] 曹邺 ·《偶题 》
- 旧倚韩康伯 出自 [宋] 周麟之 ·《胡夫人挽诗 其三 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋寄友 》
- 药倩韩康卖 出自 [唐] 王维 ·《游李山人所居因题屋壁 》
- 韩康定见诃 出自 [宋] 方回 ·《题沈克己无名庵 》
- 货药犹韩康 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 身是韩康伯 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再次徐先辈二首 其二 》
- 韩康不二价 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和元礼 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 李之仪 ·《李府君挽词 》
- 韩康无二价 出自 [宋] 宋祁 ·《九日药市作 》
- 名比韩康世漫传 出自 [宋] 李正民 ·《野步 》
- 风流何止继韩康 出自 [宋] 吕本中 ·《闻岳侯破贺州贼次韩端卿韵 》
- 韩康灵药不复求 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜闻江南人家赛神因题即事 》
- 如今欲种韩康药 出自 [唐] 元稹 ·《罢弊务思归故国寄知友 》
- 世间惟有韩康伯 出自 [宋] 陈师道 ·《寄都下故人示王子安 》
- 但应卖药似韩康 出自 [宋] 陆游 ·《冬日排闷二首 其一 》