“药倩韩康卖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“药倩韩康卖”出自哪首诗？
答案： “药倩韩康卖”出自： 唐代 王维的 《游李山人所居因题屋壁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yào qiàn hán kāng mài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“药倩韩康卖”的上一句是什么？
答案：
“药倩韩康卖”的上一句是： 有地竹林多 , 诗句拼音为： yǒu dì zhú lín duō
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“药倩韩康卖”的下一句是什么？
答案： “药倩韩康卖”的下一句是： 门容尚子过 , 诗句拼音为： mén róng shàng zǐ guò ，诗句平仄：平平仄仄平。
“药倩韩康卖”全诗
游李山人所居因题屋壁 (yóu lǐ shān rén suǒ jū yīn tí wū bì)
世上皆如梦，狂来止自歌。
问年松树老，有地竹林多。
药倩韩康卖，门容尚子过。
翻嫌枕席上，无那白云何。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“药倩韩康卖”繁体原文
遊李山人所居因題屋壁
世上皆如夢，狂來止自歌。
問年松樹老，有地竹林多。
藥倩韓康賣，門容尚子過。
翻嫌枕席上，無那白雲何。
“药倩韩康卖”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世上皆如梦，狂来止自歌。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
问年松树老，有地竹林多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
药倩韩康卖，门容尚子过。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
翻嫌枕席上，无那白云何。
“药倩韩康卖”全诗注音
世上皆如梦，狂来止自歌。
问年松树老，有地竹林多。
药倩韩康卖，门容尚子过。
翻嫌枕席上，无那白云何。
“药倩韩康卖”全诗翻译
译文：
世界上一切皆如梦幻，我狂放自由地唱歌。
请问松树多少岁了，有多少地方有竹林。
药倩卖给了韩康，门口容纳着尚子经过。
我翻动着床上的枕头和被褥，可却找不到那片白云在哪里。
“药倩韩康卖”总结赏析
赏析：:
王维的《游李山人所居因题屋壁》是一首诗意深远、意境幽远的古诗。诗人以自然景物为背景，表达了对世间虚幻的洞悉和对人生无常的领悟。
诗中“世上皆如梦”表现了诗人对人世间虚幻无常的感悟，比喻人生犹如一场梦幻，无常而短暂。狂来止自歌，表现出诗人豁达洒脱的个性，以及对人生的豁达态度。
接着描写了山人居住的环境，松树老、竹林多，展现出清幽宜人的自然景色。药倩韩康卖，门容尚子过，突显了山人简朴而宜人的生活。翻嫌枕席上，无那白云何，表现了诗人对物质生活的淡泊和对高远理想的向往。
整首诗通过对自然景物和山人生活的描写，反映了诗人对人生淡泊、豁达的态度，以及对高远理想的追求。
标签: 自然景物、人生哲理、寓意深远
“药倩韩康卖”相关诗句：
- 药倩韩康卖 出自 [唐] 王维 ·《游李山人所居因题屋壁 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋寄友 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 李之仪 ·《李府君挽词 》
- 即是韩康卖药回 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寄毗陵魏处士朴 》
- 不知卖药是韩康 出自 [宋] 陆游 ·《寓天庆观有林使君年八十七方烧丹云一黍米大可化汞一斤爲黄金梅道人年八十五善医 》
- 但应卖药似韩康 出自 [宋] 陆游 ·《冬日排闷二首 其一 》
- 卖药韩伯休 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 药圃 》
- 货药犹韩康 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 有人酬药话韩康 出自 [宋] 陈造 ·《都梁涂中 》
- 韩康灵药不复求 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜闻江南人家赛神因题即事 》
- 如今欲种韩康药 出自 [唐] 元稹 ·《罢弊务思归故国寄知友 》
- 贫欠韩康药债多 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得贫居咏怀见赠 》
- 韩康助采君臣药 出自 [唐] 司空曙 ·《过卢秦卿旧居 》
- 卖丹卖药住人间 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 二 》
- 卖符卖药沽酒归 出自 [宋] 李石 ·《赠开元观李法师 》
- 倩客卖囊装 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄主客安员外十韵 》
- 更倩韩郎爲染根 出自 [宋] 苏轼 ·《和述古冬日牡丹四首 其四 》
- 壁记当须倩韩子 出自 [宋] 李纲 ·《题吏隐轩 》
- 王徐卖靖康 出自 [宋] 王质 ·《何处难忘酒 其二 》
- 韩康多在市 出自 [宋] 晁说之 ·《再和班字三首 其三 》