“心含豆角花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心含豆角花”出自哪首诗?
答案: “心含豆角花”出自: 宋代 舒岳祥的 《咏豆蔻花 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn hán dòu jiǎo huā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心含豆角花”的上一句是什么?
答案:
“心含豆角花”的上一句是: 舌吐梅仁颗 , 诗句拼音为:shé tǔ méi rén kē
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心含豆角花”的下一句是什么?
答案: “心含豆角花”的下一句是: 折来无处着 , 诗句拼音为: zhé lái wú chù zhe ,诗句平仄:平平平仄仄。
“心含豆角花”全诗
咏豆蔻花 其二 (yǒng dòu kòu huā qí èr)
舌吐梅仁颗,心含豆角花。
折来无处着,留取爱名嘉。
脆紫深愁雨,轻红落软沙。
虞兮成恨草,姊娣共成家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“心含豆角花”繁体原文
詠豆蔻花 其二
舌吐梅仁顆,心含豆角花。
折來無處著,留取愛名嘉。
脆紫深愁雨,輕紅落軟沙。
虞兮成恨草,姊娣共成家。
“心含豆角花”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舌吐梅仁颗,心含豆角花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
折来无处着,留取爱名嘉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
脆紫深愁雨,轻红落软沙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
虞兮成恨草,姊娣共成家。
“心含豆角花”全诗注音
舌吐梅仁颗,心含豆角花。
折来无处着,留取爱名嘉。
脆紫深愁雨,轻红落软沙。
虞兮成恨草,姊娣共成家。
“心含豆角花”全诗翻译
译文:
舌头吐出梅核,心里怀揣着豆角花。
摘来却无处放置,留取美名来宝贵。
娇嫩的紫色深沉愁雨,轻盈的红色飘落在柔软的沙地。
虞兮啊,培养起了令人痛苦的爱情,像是一株忧伤的草,而姊妹们共同成就了幸福的家庭。
总结:
诗人以梅核、豆角花等意象,抒发了人生中的爱情和家庭情感。通过色彩丰富的描写,表达了对美名的珍视,以及对爱情和家庭的思考和感悟。虞兮的爱情被比喻成忧伤的草,而姊妹们则一同创造了幸福的家庭氛围。整首诗情感细腻,意境深远。
“心含豆角花”相关诗句:
- 心含豆角花 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏豆蔻花 其二 》
- 豆花连豆角 出自 [宋] 赵蕃 ·《万安道中二首 其二 》
- 豆花含雨重 出自 [宋] 吴锡畴 ·《寂寂 》
- 晚紫豆花初总角 出自 [宋] 杨万里 ·《入玉山七里头 》
- 含春笑日花心艳 出自 [唐] 雍陶 ·《状春 》
- 麻豆率房角 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二○ 》
- 深蒂含胎豆蔻红 出自 [宋] 舒岳祥 ·《鬓边娇 》
- 含桃烂红豌豆绿 出自 [宋] 方回 ·《离婺源过古荐注口张村三渡遂登五岭 》
- 含桃豌豆喜尝新 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其一 》
- 豆角已收无别事 出自 [宋] 周文璞 ·《吴中秋日 》
- 高田豆角初上场 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 羊角豆缠松叶架 出自 [宋] 杨万里 ·《早炊童家店 》
- 豆角尝新小麦秀 出自 [宋] 李易 ·《题剡山所见 》
- 豆田见角谷成螺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵无咎阎子常携琴八村 》
- 角田已收枯豆萁 出自 [宋] 许及之 ·《田家秋日词 》
- 芋魁豆角乌槠子 出自 [宋] 舒岳祥 ·《观万堂村饮戏成 》
- 煮豆然豆豆叶焦 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌夜啼 》
- 笑含口角 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七五 》
- 豆花小白槿花红 出自 [宋] 仇远 ·《野篱 》
- 豆花篱落荻花洲 出自 [宋] 方回 ·《立秋 》