首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咄咄 > 一步一回首

“一步一回首”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一步一回首”出自哪首诗?

答案:一步一回首”出自: 宋代 崔璆 《咄咄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī bù yī huí shǒu ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题2:“一步一回首”的上一句是什么?

答案:一步一回首”的上一句是: 载酒行溪东 , 诗句拼音为: zǎi jiǔ xíng xī dōng ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题3:“一步一回首”的下一句是什么?

答案:一步一回首”的下一句是: 十步尊已空 , 诗句拼音为: shí bù zūn yǐ kōng ,诗句平仄:仄仄平仄○

“一步一回首”全诗

咄咄 (duō duō)

朝代:宋    作者: 崔璆

咄咄复咄咄,小儿成老翁。
幺微各形色,追琢元化工。
不知春风去,又见千绿丛。
主人美客怀,载酒行溪东。
一步一回首,十步尊已空。
灵均与太白,醒醉同所终。
愿见化蠛蠓,生死托壶中。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄○平平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平○。

duō duō fù duō duō , xiǎo ér chéng lǎo wēng 。
yāo wēi gè xíng sè , zhuī zhuó yuán huà gōng 。
bù zhī chūn fēng qù , yòu jiàn qiān lǜ cóng 。
zhǔ rén měi kè huái , zǎi jiǔ xíng xī dōng 。
yī bù yī huí shǒu , shí bù zūn yǐ kōng 。
líng jūn yǔ tài bái , xǐng zuì tóng suǒ zhōng 。
yuàn jiàn huà miè měng , shēng sǐ tuō hú zhōng 。

“一步一回首”繁体原文

咄咄

咄咄復咄咄,小兒成老翁。
幺微各形色,追琢元化工。
不知春風去,又見千綠叢。
主人美客懷,載酒行溪東。
一步一回首,十步尊已空。
靈均與太白,醒醉同所終。
願見化蠛蠓,生死託壺中。

“一步一回首”韵律对照

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
咄咄复咄咄,小儿成老翁。

平平仄平仄,平仄平仄平。
幺微各形色,追琢元化工。

仄平平平仄,仄仄平仄平。
不知春风去,又见千绿丛。

仄平仄仄平,仄仄○平平。
主人美客怀,载酒行溪东。

仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
一步一回首,十步尊已空。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
灵均与太白,醒醉同所终。

仄仄仄仄仄,平仄仄平○。
愿见化蠛蠓,生死托壶中。

“一步一回首”全诗注音

duō duō fù duō duō , xiǎo ér chéng lǎo wēng 。

咄咄复咄咄,小儿成老翁。

yāo wēi gè xíng sè , zhuī zhuó yuán huà gōng 。

幺微各形色,追琢元化工。

bù zhī chūn fēng qù , yòu jiàn qiān lǜ cóng 。

不知春风去,又见千绿丛。

zhǔ rén měi kè huái , zǎi jiǔ xíng xī dōng 。

主人美客怀,载酒行溪东。

yī bù yī huí shǒu , shí bù zūn yǐ kōng 。

一步一回首,十步尊已空。

líng jūn yǔ tài bái , xǐng zuì tóng suǒ zhōng 。

灵均与太白,醒醉同所终。

yuàn jiàn huà miè měng , shēng sǐ tuō hú zhōng 。

愿见化蠛蠓,生死托壶中。

“一步一回首”全诗翻译

译文:

咄咄又咄咄,小儿成为老翁。幼小时各有形态和颜色,追求琢磨元始之化工。不知道春风何时离去,又见千般翠绿植物丛生。主人美好的客情怀,驾车带着酒往溪东行。一步步走,不禁回首,十步之后酒已空。灵均与太白,清醒或是陶醉,都将走到同样的终点。愿意见到变幻莫测的蠛蠓,把生死寄托于壶中。

总结:

诗人通过描绘人生的变迁和自然的变化,表达了对岁月流转和生命轮回的感慨。诗中交织了自然景物和人事情感,借此抒发对人生意义和不确定性的思考。诗人把人生比作小儿成长为老者的过程,表现出时间的无情推移,同时也传达了对人生变化的深刻洞察。通过描述春风与绿色植物,以及主人与客人之间的交情,诗人展现了生命的多彩和情感的交融。最后,诗人以愿望表达了对生命的奇妙和未知的探索,将生死比喻为蠛蠓寄托于壶中,传达出一种超越凡俗的深邃意境。

“一步一回首”诗句作者崔璆介绍:

崔璆,字子玉,京口(今江苏镇江)人。宋遗民。晚病狂,携大瓢贮酒行市,拍掌歌笑。死前十日自表石,题曰“醉乡伯崔璆之墓”。事见《谷音》卷下。今录诗三首。更多...

“一步一回首”相关诗句: