“一呼回首一开容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一呼回首一开容”出自哪首诗?
答案: “一呼回首一开容”出自: 宋代 释心月的 《亮座主赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī hū huí shǒu yī kāi róng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一呼回首一开容”的上一句是什么?
答案:
“一呼回首一开容”的上一句是: 心与虚空讲未终 , 诗句拼音为:xīn yǔ xū kōng jiǎng wèi zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一呼回首一开容”的下一句是什么?
答案: “一呼回首一开容”的下一句是: 勿言去後无消息 , 诗句拼音为: wù yán qù hòu wú xiāo xī ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“一呼回首一开容”全诗
亮座主赞 (liàng zuò zhǔ zàn)
心与虚空讲未终,一呼回首一开容。
勿言去後无消息,云外西山翠扫空。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一呼回首一开容”繁体原文
亮座主贊
心與虛空講未終,一呼回首一開容。
勿言去後無消息,雲外西山翠掃空。
“一呼回首一开容”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
心与虚空讲未终,一呼回首一开容。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
勿言去後无消息,云外西山翠扫空。
“一呼回首一开容”全诗注音
心与虚空讲未终,一呼回首一开容。
勿言去後无消息,云外西山翠扫空。
“一呼回首一开容”全诗翻译
译文:
心与虚空交谈未终,一声呼唤回首便展颜。
切勿言去后无音信,云外西山翠色扫空旷。
这首诗表达了人与虚空之间的沟通,虽然尚未结束,但一声呼唤却让人心情舒畅。作者告诫人们不要说离开后没有消息,因为在云外的西山,翠色正将空旷之地一扫而空。
“一呼回首一开容”相关诗句:
- 一呼回首一开容 出自 [宋] 释心月 ·《亮座主赞 》
- 一回回首一潸然 出自 [唐] 韦庄 ·《中渡晚眺 》
- 一回延首一销魂 出自 [唐] 汪遵 ·《斑竹祠 》
- 回首欢娱一一悲 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其一○ 》
- 一过西城首一回 出自 [宋] 彭汝砺 ·《四月七日出城西见河中资政侍郎遇中叔联骑入池南门行东北隅以归各赋一首 》
- 一度春风一回首 出自 [宋] 戴表元 ·《昨日行 》
- 展开一卷读一首 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 一步一回首 出自 [宋] 崔璆 ·《咄咄 》
- 一步一回首 出自 [宋] 郭祥正 ·《怨别二首 其一 》
- 一步一回首 出自 [唐] 丘爲 ·《留别王维 》
- 一步一回首 出自 [唐] 王维 ·《留别丘爲 》
- 惊呼首一昂 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其二 》
- 乃《宣州开元寺赠惟直上人一首》与《茅山题徐校书隐居一首》明载於真蹟中者 出自 [唐] 许浑 ·《茅山题徐校书隐居 》
- 樽酒闻呼首一昂 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩自咏 》
- 一呼开先扃 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 形容聊述歌一首 出自 [宋] 曾有光 ·《赠画山水陈兄 》
- 白首还容受一廛 出自 [宋] 陈相 ·《送谢开之 》
- 东南一回首 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和寄问刘白 》
- 回首一潸然 出自 [宋] 文天祥 ·《元日 其二 》
- 回首一沾襟 出自 [宋] 程珌 ·《挽曹监丞 其二 》