“堂邑山林久寂寥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堂邑山林久寂寥”出自哪首诗？
答案： “堂邑山林久寂寥”出自： 宋代 王安石的 《哭张唐公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táng yì shān lín jiǔ jì liáo ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“堂邑山林久寂寥”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“堂邑山林久寂寥”已经是第一句了。
问题3：“堂邑山林久寂寥”的下一句是什么？
答案： “堂邑山林久寂寥”的下一句是： 属车前日驻鸡翘 , 诗句拼音为： shǔ chē qián rì zhù jī qiào ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“堂邑山林久寂寥”全诗
哭张唐公 (kū zhāng táng gōng)
堂邑山林久寂寥，属车前日驻鸡翘。
冥冥独凤随云雾，南陌空闻引葬箫。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“堂邑山林久寂寥”繁体原文
哭張唐公
堂邑山林久寂寥，屬車前日駐雞翹。
冥冥獨鳳隨雲霧，南陌空聞引葬簫。
“堂邑山林久寂寥”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
堂邑山林久寂寥，属车前日驻鸡翘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
冥冥独凤随云雾，南陌空闻引葬箫。
“堂邑山林久寂寥”全诗注音
堂邑山林久寂寥，属车前日驻鸡翘。
冥冥独凤随云雾，南陌空闻引葬箫。
“堂邑山林久寂寥”全诗翻译
译文：
堂邑山林长时间寂寥无人，本来属于车马行走的道路，前些日子却有马车停在这里。冥冥中只有一只孤独的凤凰随着云雾飘荡，南边的小路上空空荡荡地传来葬礼时吹奏的哀乐箫声。
全诗描述了一处久远山林的幽静景象，突然有一场葬礼使得原本寂寥的地方多了一些动静。其中提到一只孤独的凤凰，暗合寂寥悲凉之感。整首诗以自然景物寓意人生离合，表达了对时光流逝和生命无常的感慨。
“堂邑山林久寂寥”相关诗句：
- 堂邑山林久寂寥 出自 [宋] 王安石 ·《哭张唐公 》
- 山林久寂寥 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人归茅山 》
- 湖山久寂寥 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其二 》
- 溪山久寂寥 出自 [宋] 金君卿 ·《过姑孰溪观李白旧诗洎乐天吊太白坟短句因而继和 》
- 溪山久寂寥 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 玉山妙唱久寂寥 出自 [宋] 刘子翬 ·《行夫寄黄山榧子有诗因同来韵 》
- 贺老溪山久寂寥 出自 [宋] 何琬 ·《送程给事知越州 》
- 瀛堧山水久寂寥 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 山林不寂寥 出自 [宋] 释居简 ·《谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一 》
- 山林遂寂寥 出自 [唐] 羊士谔 ·《梁国惠康公主挽歌词二首 一 》
- 堂邑山林美 出自 [唐] 张说 ·《晦日诏宴永穆公主亭子赋得流字 》
- 寂寥虽下邑 出自 [唐] 裴说 ·《南中县令 》
- 山林高义久寂寞 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 草堂人寂寥 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 空堂闭寂寥 出自 [宋] 刘克庄 ·《张丽华墓 》
- 幽堂慰寂寥 出自 [宋] 韦骧 ·《刘握大夫挽词二首 其一 》
- 终童久寂寥 出自 [宋] 徐铉 ·《送高舍人使岭南 》
- 江信久寂寥 出自 [唐] 刘长卿 ·《自鄱阳还道中寄褚徵君 》
- 此道久寂寥 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 是风久寂寥 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢王使君 》