“不吠人形只吠声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不吠人形只吠声”出自哪首诗？
答案： “不吠人形只吠声”出自： 宋代 释智圆的 《湖西杂感诗 其一二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù fèi rén xíng zhī fèi shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不吠人形只吠声”的上一句是什么？
答案：
“不吠人形只吠声”的上一句是： 近来守御无功绩 , 诗句拼音为： jìn lái shǒu yù wú gōng jì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不吠人形只吠声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不吠人形只吠声”已经是最后一句了。
“不吠人形只吠声”全诗
湖西杂感诗 其一二 (hú xī zá gǎn shī qí yī èr)
白犬宵行似有情，为防暴客到天明。
近来守御无功绩，不吠人形只吠声。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不吠人形只吠声”繁体原文
湖西雜感詩 其一二
白犬宵行似有情，爲防暴客到天明。
近來守禦無功績，不吠人形只吠聲。
“不吠人形只吠声”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
白犬宵行似有情，为防暴客到天明。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
近来守御无功绩，不吠人形只吠声。
“不吠人形只吠声”全诗注音
白犬宵行似有情，为防暴客到天明。
近来守御无功绩，不吠人形只吠声。
“不吠人形只吠声”全诗翻译
译文：
白犬夜晚四处巡逻，似乎有着情感，它为了防备夜晚中的暴徒，一直守护着直到天明。
近来，它守卫的成果不显著，没有取得什么功绩，因为它不再对人的形象发出警告吠声，只是单纯地发出叫声。
总结：
这句古文描写了一只白犬在夜晚中值守并发出警告的情景，但近来它似乎丧失了一些警戒的作用，只剩下孤独的吠声。
“不吠人形只吠声”总结赏析
这首古诗《湖西杂感诗 其一二》是由释智圆创作的。这首诗的主题包括自然界和人与动物的互动。以下是赏析：
这首诗以一只白犬为中心，描述了它在宵夜间的行为。白犬似乎有情感，它在夜晚漫游，似乎是为了保卫主人免受潜在的威胁。然而，这只犬并没有表现出具体的功绩，只是发出吠声，没有真正的敌人到来。这种情景呈现了一种宁静和平和的感觉，即使没有真正的危险，这只犬也忠诚地履行着守夜的职责。
“不吠人形只吠声”相关诗句：
- 不吠人形只吠声 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一二 》
- 百犬闻风只吠声 出自 [宋] 刘兼 ·《诫是非 》
- 百犬闻风只吠声 出自 [唐] 刘兼 ·《诫是非 》
- 蜀犬吠月越吠雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《波罗密 》
- 吠声不绝口 出自 [宋] 吕本中 ·《戒杀八首 其二 》
- 隔陇人家犬吠声 出自 [宋] 范成大 ·《题画卷五首 其二 》
- 暗记人家犬吠声 出自 [唐] 徐凝 ·《再归松溪旧居宿西林 》
- 蚊喙收声蛙不吠 出自 [宋] 方回 ·《癸巳生日二首 其一 》
- 何吠非形 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 形容吠犬疑 出自 [宋] 李昭玘 ·《还家有作 》
- 人来不吠 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 吠形时听犬吽呀 出自 [宋] 孙觌 ·《舟次宁陵 》
- 逢人吠不止 出自 [宋] 孔平仲 ·《狂犬 》
- 犬不吠医人 出自 [唐] 白居易 ·《卧疾来早晚 》
- 犬吠人行都不问 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其一○ 》
- 吠犬随人不识瞋 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其四 》
- 只在鸡鸣犬吠中 出自 [宋] 杨万里 ·《秋晓出郊二绝句 其二 》
- 只晓金阶吠晚萤 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 十三 》
- 只闻犬吠与鷄鸣 出自 [宋] 陈文蔚 ·《登山却立俯视一村风物殊可人意二绝 其一 》
- 谁家犬吠声 出自 [宋] 于石 ·《山中 其一 》