“坐久神迷不能决”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐久神迷不能决”出自哪首诗？
答案： “坐久神迷不能决”出自： 唐代 方干的 《卢卓山人画水》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò jiǔ shén mí bù néng jué ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“坐久神迷不能决”的上一句是什么？
答案：
“坐久神迷不能决”的上一句是： 斜蹙东南势欲倾 , 诗句拼音为： xié cù dōng nán shì yù qīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“坐久神迷不能决”的下一句是什么？
答案： “坐久神迷不能决”的下一句是： 却疑身在小蓬瀛 , 诗句拼音为： què yí shēn zài xiǎo péng yíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“坐久神迷不能决”全诗
卢卓山人画水 (lú zhuó shān rén huà shuǐ)
常闻画石不画水，画水至难君得名。
海色未将蓝汁染，笔锋犹傍墨花行。
散吞高下应无岸，斜蹙东南势欲倾。
坐久神迷不能决，却疑身在小蓬瀛。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“坐久神迷不能决”繁体原文
盧卓山人畫水
常聞畫石不畫水，畫水至難君得名。
海色未將藍汁染，筆鋒猶傍墨花行。
散吞高下應無岸，斜蹙東南勢欲傾。
坐久神迷不能決，却疑身在小蓬瀛。
“坐久神迷不能决”韵律对照
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
常闻画石不画水，画水至难君得名。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
海色未将蓝汁染，笔锋犹傍墨花行。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
散吞高下应无岸，斜蹙东南势欲倾。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
坐久神迷不能决，却疑身在小蓬瀛。
“坐久神迷不能决”全诗注音
常闻画石不画水，画水至难君得名。
海色未将蓝汁染，笔锋犹傍墨花行。
散吞高下应无岸，斜蹙东南势欲倾。
坐久神迷不能决，却疑身在小蓬瀛。
“坐久神迷不能决”全诗翻译
译文：
常听说画石容易，画水却是极为困难，你却以画水著名。海水的颜色还未完全染上蓝色墨汁，画笔的尖端仍然沾着墨花。波浪散漫地吞噬着高低之处，倾斜的方向似乎要将东南方向倾覆。长时间坐在那里，心神沉迷而无法下决断，反而产生了怀疑，仿佛置身于一个幻境中。
“坐久神迷不能决”相关诗句：
- 坐久神迷不能决 出自 [唐] 方干 ·《卢卓山人画水 》
- 风沙久迷神 出自 [宋] 陈渊 ·《自入襄城即有山水之兴路中稍有赓唱因呈遵道 》
- 久坐翻爲水乐迷 出自 [宋] 冯山 ·《和刘明复再游剑州东园二首 其二 》
- 久坐乡关梦已迷 出自 [宋] 施宜生 ·《诗一首 》
- 鞅掌久不决 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书 》
- 隠忍久不决 出自 [宋] 苏轼 ·《八阵碛 》
- 久坐恐伤神 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中 其三 》
- 坐久神虑平 出自 [宋] 张耒 ·《上方 》
- 坐久神观清 出自 [宋] 韩淲 ·《初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣 》
- 久坐形神定 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮春山 》
- 梁人有狱久不决 出自 [宋] 邹浩 ·《双璧歌寄马叔宝 》
- 有时雌雄久不决 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清打球 》
- 对之坐久神气定 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送行陈省元 》
- 坐久凝神杳霭间 出自 [宋] 方武子 ·《题龙津亭 》
- 坐久神爽愈飞越 出自 [宋] 白玉蟾 ·《积翠楼 》
- 坐久精神转更明 出自 [宋] 陆佃 ·《答张朝奉二首 其二 》
- 谁能悠久坐 出自 [宋] 范纯仁 ·《零陵寄三弟五弟二首 其二 》
- 宁能久安坐 出自 [宋] 方一夔 ·《忆舍弟 》
- 不向神州决两雄 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达至公安 》
- 欲归不决坐此耳 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《洪谷值大风宿避贤驿诗 》