“对之坐久神气定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“对之坐久神气定”出自哪首诗?
答案: “对之坐久神气定”出自: 宋代 姜特立的 《古风送行陈省元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duì zhī zuò jiǔ shén qì dìng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“对之坐久神气定”的上一句是什么?
答案:
“对之坐久神气定”的上一句是: 和璧随珠暗相射 , 诗句拼音为: hé bì suí zhū àn xiāng shè
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“对之坐久神气定”的下一句是什么?
答案: “对之坐久神气定”的下一句是: 言下分明箭锋直 , 诗句拼音为: yán xià fēn míng jiàn fēng zhí ,诗句平仄:平仄○平仄平仄。
“对之坐久神气定”全诗
古风送行陈省元 (gǔ fēng sòng xíng chén shěng yuán)
梅山老人头雪白,摸索曹刘还认得。
平生鹿鹿视余子,谁是诗中真巨擘。
踵门忽得天下士,慕我虚声远相觅。
袖中磊磈出奇语,和璧随珠暗相射。
对之坐久神气定,言下分明箭锋直。
傍观如堵相骇愕,颇复见我有此客。
雄篇累日费酬答,但怪笔端飞霹雳。
君才自是千里驹,鞭影不摇何待策。
古人妙处应自知,悟解多端难指画。
请君更去勘诸方,莫道梅山得消息。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄○仄仄仄平仄,○仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄○平仄平仄。
仄○○仄○仄仄,○仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○仄平,仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“对之坐久神气定”繁体原文
古風送行陳省元
梅山老人頭雪白,摸索曹劉還認得。
平生鹿鹿視餘子,誰是詩中真巨擘。
踵門忽得天下士,慕我虛聲遠相覓。
袖中磊磈出奇語,和璧隨珠暗相射。
對之坐久神氣定,言下分明箭鋒直。
傍觀如堵相駭愕,頗復見我有此客。
雄篇累日費酬答,但怪筆端飛霹靂。
君才自是千里駒,鞭影不摇何待策。
古人妙處應自知,悟解多端難指畫。
請君更去勘諸方,莫道梅山得消息。
“对之坐久神气定”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
梅山老人头雪白,摸索曹刘还认得。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
平生鹿鹿视余子,谁是诗中真巨擘。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
踵门忽得天下士,慕我虚声远相觅。
仄○仄仄仄平仄,○仄平平仄○仄。
袖中磊磈出奇语,和璧随珠暗相射。
仄平仄仄平仄仄,平仄○平仄平仄。
对之坐久神气定,言下分明箭锋直。
仄○○仄○仄仄,○仄仄仄仄仄仄。
傍观如堵相骇愕,颇复见我有此客。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
雄篇累日费酬答,但怪笔端飞霹雳。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
君才自是千里驹,鞭影不摇何待策。
仄平仄仄○仄平,仄仄平平○仄仄。
古人妙处应自知,悟解多端难指画。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
请君更去勘诸方,莫道梅山得消息。
“对之坐久神气定”全诗注音
梅山老人头雪白,摸索曹刘还认得。
平生鹿鹿视余子,谁是诗中真巨擘。
踵门忽得天下士,慕我虚声远相觅。
袖中磊磈出奇语,和璧随珠暗相射。
对之坐久神气定,言下分明箭锋直。
傍观如堵相骇愕,颇复见我有此客。
雄篇累日费酬答,但怪笔端飞霹雳。
君才自是千里驹,鞭影不摇何待策。
古人妙处应自知,悟解多端难指画。
请君更去勘诸方,莫道梅山得消息。
“对之坐久神气定”全诗翻译
译文:
梅山的老人头发雪白,摸索着能认出曹操和刘备。他一生都看重有才德的后代,不知道哪位是诗中真正的伟人。
突然门前来了一位天下士,听说我有虚名,远道而来想与我交流。他从袖中拿出厚厚的文稿,言辞奇妙,像美玉和珍珠暗中相辉映。
在他与我交谈的过程中,我们坐了很久,他神态自若,言语中箭锋直指要害。旁观的人对他的才华感到惊叹,而我也觉得有这样一位客人实在令人惊奇。
他写下的文辞雄壮,让我答复费了好几天,但我只是感叹他的笔端像闪电一样迅猛。
君才如同千里驹般出众,他的才华不需要鞭策就能展现。古人的妙处应该自知,领悟和解释多样而难以描画。
请你继续前往其他地方体察名士,不要认为梅山的消息就此结束。
“对之坐久神气定”相关诗句:
- 对之坐久神气定 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送行陈省元 》
- 久坐形神定 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮春山 》
- 神意久方定 出自 [宋] 曾几 ·《坐睡 》
- 坐久昏钟定 出自 [宋] 赵帘谿 ·《次韵大受冷清生活与赋拙何异 》
- 坐久万想定 出自 [宋] 洪咨夔 ·《伏中宿富乐山赏泉 》
- 浩气久已定 出自 [宋] 李廌 ·《下第留别陈至 》
- 坐对钩帘久 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 神定气平 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 神定气长舒 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾帅遣意三首 其一 》
- 气定神自闲 出自 [宋] 王炎 ·《题巴陵宰邓器先北窗 》
- 气定神自凝 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉除夕 》
- 气定觉神凝 出自 [宋] 陆游 ·《夜意三首 其二 》
- 神定气还清 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一六 》
- 心清神气定 出自 [宋] 姜特立 ·《除草篇 》
- 坐对觉神清 出自 [宋] 冯山 ·《咏雪 》
- 久之定交孚 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 操存对越神明久 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次史君喜雨偈韵 其一 》
- 岁寒坐对亦已久 出自 [宋] 家铉翁 ·《韩京叔古木寒泉图 》
- 坐久神观清 出自 [宋] 韩淲 ·《初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣 》
- 坐久神虑平 出自 [宋] 张耒 ·《上方 》