“坐久神观清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐久神观清”出自哪首诗？
答案： “坐久神观清”出自： 宋代 韩淲的 《初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuò jiǔ shén guān qīng ，诗句平仄： 仄仄平○平 。
问题2：“坐久神观清”的上一句是什么？
答案：
“坐久神观清”的上一句是： 声落吴山侧 , 诗句拼音为： shēng luò wú shān cè
，诗句平仄： 仄仄平○平 。
问题3：“坐久神观清”的下一句是什么？
答案： “坐久神观清”的下一句是： 楼高夜方阒 , 诗句拼音为： lóu gāo yè fāng qù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“坐久神观清”全诗
初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣 (chū qī yè bàn yuè sè jiǎo rán hū wén wú shān shàng hè míng)
雨止结霜华，片月载寒魄。
光芒星自稀，气宇天更碧。
何处孤鹤鸣，声落吴山侧。
坐久神观清，楼高夜方阒。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄平○仄。
平仄平仄平，平仄平平仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
“坐久神观清”繁体原文
初七夜半月色皎然忽聞吳山上鶴鳴
雨止結霜華，片月載寒魄。
光芒星自稀，氣宇天更碧。
何處孤鶴鳴，聲落吳山側。
坐久神觀清，樓高夜方闃。
“坐久神观清”韵律对照
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
雨止结霜华，片月载寒魄。
平平平仄平，仄仄平○仄。
光芒星自稀，气宇天更碧。
平仄平仄平，平仄平平仄。
何处孤鹤鸣，声落吴山侧。
仄仄平○平，平平仄平仄。
坐久神观清，楼高夜方阒。
“坐久神观清”全诗注音
雨止结霜华，片月载寒魄。
光芒星自稀，气宇天更碧。
何处孤鹤鸣，声落吴山侧。
坐久神观清，楼高夜方阒。
“坐久神观清”全诗翻译
译文：
雨停后结成了霜，月亮像片片寒魄一样挂在天空中。光芒稀疏，星星们也变得稀少，天空的气色更加碧蓝。孤寂的鹤在何处啼鸣，它的声音飘落在吴山的一侧。我久久地坐着，心神愈发清澈，高楼之上，夜色渐渐深沉。
总结：
诗人描绘了雨后霜华凝结、月明寒魄的景象，描述了稀疏的光芒和碧蓝的天空。同时表现了孤寂的鹤鸣在吴山边，诗人久坐神观清澈，夜色下楼阁高耸。整体描绘出了一幅幽静清寂的夜景。
“坐久神观清”相关诗句：
- 坐久神观清 出自 [宋] 韩淲 ·《初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣 》
- 坐观久溟蒙 出自 [宋] 刘挚 ·《久雨次路韵 》
- 坐久观我身 出自 [宋] 郑刚中 ·《闰四月夜草亭独坐玩月 》
- 神明坐还观 出自 [宋] 王安中 ·《定武赠晁以道 》
- 坐觉还神观 出自 [宋] 赵蕃 ·《对月 》
- 默坐观书久不言 出自 [宋] 郑刚中 ·《梅 》
- 坐观成败枉精神 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古六首 其五 》
- 坐久神虑平 出自 [宋] 张耒 ·《上方 》
- 久坐恐伤神 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中 其三 》
- 久坐形神定 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮春山 》
- 坐久神爽愈飞越 出自 [宋] 白玉蟾 ·《积翠楼 》
- 坐久凝神杳霭间 出自 [宋] 方武子 ·《题龙津亭 》
- 坐久精神转更明 出自 [宋] 陆佃 ·《答张朝奉二首 其二 》
- 坐久神迷不能决 出自 [唐] 方干 ·《卢卓山人画水 》
- 对之坐久神气定 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送行陈省元 》
- 神观不清 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六七 》
- 神观天清 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东漕使黄郎中 其八 》
- 遐观清神心 出自 [宋] 王令 ·《过扬子江 》
- 使我神观清 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其六 》
- 神观则愈清 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》