“只今世运尚艰难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只今世运尚艰难”出自哪首诗？
答案： “只今世运尚艰难”出自： 宋代 刘克庄的 《道中读孚若题壁有感用其韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jīn shì yùn shàng jiān nán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“只今世运尚艰难”的上一句是什么？
答案：
“只今世运尚艰难”的上一句是： 自古英才多顿挫 , 诗句拼音为： zì gǔ yīng cái duō dùn cuò
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“只今世运尚艰难”的下一句是什么？
答案： “只今世运尚艰难”的下一句是： 空余败壁龙蛇字 , 诗句拼音为： kòng yú bài bì lóng shé zì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“只今世运尚艰难”全诗
道中读孚若题壁有感用其韵 (dào zhōng dú fú ruò tí bì yǒu gǎn yòng qí yùn)
淮雪江风裂面寒，往来万里一征鞍。
三千客谩曾弹铗，十九人谁肯捧盘。
自古英才多顿挫，只今世运尚艰难。
空余败壁龙蛇字，黄鹄高飞不复还。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“只今世运尚艰难”繁体原文
道中讀孚若題壁有感用其韻
淮雪江風裂面寒，往來萬里一征鞍。
三千客謾曾彈鋏，十九人誰肯捧盤。
自古英才多頓挫，只今世運尚艱難。
空餘敗壁龍蛇字，黄鵠高飛不復還。
“只今世运尚艰难”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
淮雪江风裂面寒，往来万里一征鞍。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三千客谩曾弹铗，十九人谁肯捧盘。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
自古英才多顿挫，只今世运尚艰难。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
空余败壁龙蛇字，黄鹄高飞不复还。
“只今世运尚艰难”全诗注音
淮雪江风裂面寒，往来万里一征鞍。
三千客谩曾弹铗，十九人谁肯捧盘。
自古英才多顿挫，只今世运尚艰难。
空余败壁龙蛇字，黄鹄高飞不复还。
“只今世运尚艰难”全诗翻译
译文：
淮南的雪，江北的风，刺破了我的脸，寒意袭来，马匹在征途中行进万里。
曾有三千游客自恃才华，嘲笑我弹奏着古琴，十九人中，有谁肯为我捧起琴盘。
自古以来，优秀的人才常常经历挫折，而如今世道依然艰难。
我心中依然记着那些雕刻在败壁上的龙蛇文字，如同黄鹄高飞一般，再也不会归来。
总结：
诗人抒发了自己在艰难征程中的心情。面对寒雪和凛冽的风，他依然坚韧前行，千里征途成为常态。曾遭遇过许多嘲笑，但他坚持弹奏古琴，虽然仅有少数人愿意欣赏。诗中传达出优秀人才历经挫折，世道依然不易的观念。最后，他回忆起曾刻在败壁上的龙蛇文字，比喻已逝去的事物，而高飞的黄鹄也再无返程，映射了无法回到过去的现实。整首诗写景寄情，抒发出诗人坚韧不拔、对往事的深情，以及对未来的感慨。
“只今世运尚艰难”相关诗句：
- 只今世运尚艰难 出自 [宋] 刘克庄 ·《道中读孚若题壁有感用其韵 》
- 世运属艰难 出自 [宋] 苏轼 ·《游东西巌 》
- 只今边备艰难际 出自 [宋] 曹彦约 ·《送萧季然倅均州 》
- 力运既艰难 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 七 》
- 艰难土运昌 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 力拯艰难运 出自 [宋] 陈居仁 ·《高宗皇帝挽词五首 其一 》
- 世运属艰棘 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人见和复次韵 》
- 只今一饱尚难期 出自 [宋] 吕本中 ·《渴雨简张仲宗二首 其一 》
- 只今满世尚干戈 出自 [宋] 周紫芝 ·《送侯元进罢泾溪丞 》
- 世推五运今何运 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其三 》
- 世路只今难着脚 出自 [宋] 李流谦 ·《有感 》
- 吾道尚艰难 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其二 》
- 道里尚艰难 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 艰难只用武 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送严维归越州 》
- 余生尚在艰难日 出自 [唐] 耿湋 ·《路旁老人 》
- 创业艰难尚尔爲 出自 [宋] 马永卿 ·《萧何 》
- 休语艰难尚酣战 出自 [宋] 李纲 ·《重阳日醉中戏集子美句遣兴 其一 》
- 休语艰难尚酣战 出自 [唐] 杜甫 ·《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因爲醉歌 》
- 世路艰难 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 世路方艰难 出自 [宋] 朱松 ·《中秋赏月 》