首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 > 道里尚艰难

“道里尚艰难”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“道里尚艰难”出自哪首诗？

答案： “道里尚艰难”出自： 宋代 李纲的 《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào lǐ shàng jiān nán ，诗句平仄： 。

问题2：“道里尚艰难”的上一句是什么？

答案： “道里尚艰难”的上一句是： 民居才百数 , 诗句拼音为： mín jū cái bǎi shù ，诗句平仄： 。

问题3：“道里尚艰难”的下一句是什么？

答案： “道里尚艰难”的下一句是： 径陆忧生蜑 , 诗句拼音为： jìng lù yōu shēng dàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“道里尚艰难”全诗

南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 (nán dù cì qióng guǎn jiāng shān fēng wù yǔ hǎi běi bù shū mín jū jiē zài bīn láng mù jiān lí rén chū shì jiāo yì mán yī zhuī jì yǔ yīn dōu lí bù kě xiǎo yě yīn xún wàn ān xiāng qù yóu wǔ bǎi lǐ pì lòu yóu shèn huáng máo zhōng cǎo wū èr bǎi yú jiā zī shēng zhī jù yī qiè wú yǒu dào yóu shēng lí dòng shān wǎng wǎng piāo jié xíng zhě bì zì wén chāng xiàn fàn hǎi dé biàn fēng sān rì kě dá jiān nán zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

四郡环黎母，穷愁最万安。
峒氓能悯寇，泷吏岂欺韩。
草屋丛篁里，孤城瘴海端。
民居才百数，道里尚艰难。
径陆忧生蜑，乘桴畏怒澜。
飓风能破胆，疠气必摧肝。
去死垂垂近，资生物物殚。
舶来方得米，牢罄或无餐。
树芋充嘉馔，蠯蠃荐浅盘。
蒌藤茶更苦，淡水酒仍酸。
黎户花缦服，儒生椰子冠。
槟榔资一醉，吉贝不知寒。
何必从詹尹，无因咏考盘。
失图嗟罪大，得此荷恩寛。
顾影同三友，谈空不二观。
中州杳何在，犹共月团栾。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
？平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平仄仄仄平。
○平○○仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄○。
？○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平○仄仄○。
○平仄平仄，○仄仄平平。

sì jùn huán lí mǔ ， qióng chóu zuì wàn ān 。
dòng máng néng mǐn kòu ， lóng lì qǐ qī hán 。
cǎo wū cóng huáng lǐ ， gū chéng zhàng hǎi duān 。
mín jū cái bǎi shù ， dào lǐ shàng jiān nán 。
jìng lù yōu shēng dàn ， chéng fú wèi nù lán 。
jù fēng néng pò dǎn ， lì qì bì cuī gān 。
qù sǐ chuí chuí jìn ， zī shēng wù wù dān 。
bó lái fāng dé mǐ ， láo qìng huò wú cān 。
shù yù chōng jiā zhuàn ， pí luǒ jiàn qiǎn pán 。
lóu téng chá gèng kǔ ， dàn shuǐ jiǔ réng suān 。
lí hù huā màn fú ， rú shēng yē zǐ guān 。
bīn láng zī yī zuì ， jí bèi bù zhī hán 。
hé bì cóng zhān yǐn ， wú yīn yǒng kǎo pán 。
shī tú jiē zuì dà ， dé cǐ hé ēn kuān 。
gù yǐng tóng sān yǒu ， tán kōng bù èr guān 。
zhōng zhōu yǎo hé zài ， yóu gòng yuè tuán luán 。

“道里尚艰难”繁体原文

南渡次瓊管江山風物與海北不殊民居皆在檳榔木間黎人出市交易蠻衣椎髻語音兜離不可曉也因詢萬安相去猶五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百餘家資生之具一切無有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌縣泛海得便風三日可達艱難至此不勝慨然賦詩二首紀土風志懷抱也 其二

四郡環黎母，窮愁最萬安。
峒氓能憫寇，瀧吏豈欺韓。
草屋叢篁裏，孤城瘴海端。
民居纔百數，道里尚艱難。
徑陸憂生蜑，乘桴畏怒瀾。
颶風能破膽，癘氣必摧肝。
去死垂垂近，資生物物殫。
舶來方得米，牢罄或無餐。
樹芋充嘉饌，蠯蠃薦淺盤。
蔞藤茶更苦，淡水酒仍酸。
黎户花縵服，儒生椰子冠。
檳榔資一醉，吉貝不知寒。
何必從詹尹，無因詠考槃。
失圖嗟罪大，得此荷恩寛。
顧影同三友，談空不二觀。
中州杳何在，猶共月團欒。

“道里尚艰难”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
四郡环黎母，穷愁最万安。

平平平仄仄，平仄仄平平。
峒氓能悯寇，泷吏岂欺韩。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
草屋丛篁里，孤城瘴海端。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
民居才百数，道里尚艰难。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
径陆忧生蜑，乘桴畏怒澜。

？平平仄仄，仄仄仄平平。
飓风能破胆，疠气必摧肝。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
去死垂垂近，资生物物殚。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
舶来方得米，牢罄或无餐。

仄○平平仄，平仄仄仄平。
树芋充嘉馔，蠯蠃荐浅盘。

○平○○仄，仄仄仄平平。
蒌藤茶更苦，淡水酒仍酸。

平仄平仄仄，平平平仄○。
黎户花缦服，儒生椰子冠。

？○平仄仄，仄仄仄平平。
槟榔资一醉，吉贝不知寒。

平仄○平仄，平平仄仄平。
何必从詹尹，无因咏考盘。

仄平平仄仄，仄仄○平平。
失图嗟罪大，得此荷恩寛。

仄仄平○仄，平○仄仄○。
顾影同三友，谈空不二观。

○平仄平仄，○仄仄平平。
中州杳何在，犹共月团栾。

“道里尚艰难”全诗注音

sì jùn huán lí mǔ ， qióng chóu zuì wàn ān 。

四郡环黎母，穷愁最万安。

dòng máng néng mǐn kòu ， lóng lì qǐ qī hán 。

峒氓能悯寇，泷吏岂欺韩。

cǎo wū cóng huáng lǐ ， gū chéng zhàng hǎi duān 。

草屋丛篁里，孤城瘴海端。

mín jū cái bǎi shù ， dào lǐ shàng jiān nán 。

民居才百数，道里尚艰难。

jìng lù yōu shēng dàn ， chéng fú wèi nù lán 。

径陆忧生蜑，乘桴畏怒澜。

jù fēng néng pò dǎn ， lì qì bì cuī gān 。

飓风能破胆，疠气必摧肝。

qù sǐ chuí chuí jìn ， zī shēng wù wù dān 。

去死垂垂近，资生物物殚。

bó lái fāng dé mǐ ， láo qìng huò wú cān 。

舶来方得米，牢罄或无餐。

shù yù chōng jiā zhuàn ， pí luǒ jiàn qiǎn pán 。

树芋充嘉馔，蠯蠃荐浅盘。

lóu téng chá gèng kǔ ， dàn shuǐ jiǔ réng suān 。

蒌藤茶更苦，淡水酒仍酸。

lí hù huā màn fú ， rú shēng yē zǐ guān 。

黎户花缦服，儒生椰子冠。

bīn láng zī yī zuì ， jí bèi bù zhī hán 。

槟榔资一醉，吉贝不知寒。

hé bì cóng zhān yǐn ， wú yīn yǒng kǎo pán 。

何必从詹尹，无因咏考盘。

shī tú jiē zuì dà ， dé cǐ hé ēn kuān 。

失图嗟罪大，得此荷恩寛。

gù yǐng tóng sān yǒu ， tán kōng bù èr guān 。

顾影同三友，谈空不二观。

zhōng zhōu yǎo hé zài ， yóu gòng yuè tuán luán 。

中州杳何在，犹共月团栾。

“道里尚艰难”全诗翻译

译文：
四个郡县环绕着黎母，穷愁困苦最为安详。
山中的乡野能体恤受寇之苦，清泷的官吏岂会欺压韩人。
茅草搭建的房屋隐藏在竹丛间，孤立的城池坐落在瘴气弥漫的海岸。
百姓居住的数目只有百余人，道路仍然艰难曲折。
小径上忧虑滋生蜑虫，乘坐独木舟害怕汹涌的怒浪。
强风能够打破人的勇气，瘟疫必然摧毁人的肝脏。
去世离我们已经很近，维持生计的物品已经枯竭。
通过外来的船只才能得到一些米，牢房里可能没有食物可吃。
用藤条织成的箬篓里装满了芋头作为珍馐美味，蠯蠃虾放在浅盘中供人品尝。
蒌藤茶尝起来更苦，淡水酒仍然酸涩。
黎族的家人穿着花缦的服饰，儒生戴着椰子冠。
槟榔作为一种酒宴之物，吉贝却不知寒冷。
何必效仿詹和和尹文端，却没有机缘来吟咏考擦盘。
失去祭祀图腾的我们悲叹罪过重大，得到如此恩泽宽厚。
我们相互以影子为伴，谈论着虚空中的无二真理。
中州的位置不知何处，依然和月亮一起隐现在栾树的团团身影中。
总结：这首古文描述了黎母周围四郡的贫困困苦，但居民仍然坚韧不拔。山中乡野的民众能同情受寇之苦，清泷的官吏不欺压韩人。百姓居住在茅草丛篁间，城池孤立在瘴气蔓延的海岸，生活艰难。小径上忧虑蜑虫的滋生，乘船过江害怕怒涛汹涌。恶劣的天气能够打破人的意志，疫病必然摧毁人的健康。生存艰难，物资匮乏，仅靠外来船只才得到一些米，有时甚至没有足够食物。但他们还是设法通过采集芋头等自然资源维持生计。他们饮用蒌藤茶，淡水酒，生活艰苦却坚韧不屈。人们穿着花缦服饰，儒生戴着椰子冠，人们用槟榔作为酒宴之物，吉贝作为美食。但不必模仿他人的行为，应该珍惜所得的一切。尽管面临许多困难，但人们依然享受着彼此的陪伴，相互探讨着虚空中的真理，尽管中州位置不明，仍与月亮一起出现在栾树的身影中。整个古文表达了人们在贫困和艰苦中坚韧生活的状态，展现了他们对生活的执着与坚持。

“道里尚艰难”总结赏析

这首诗是李纲创作的《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至》。这首诗可以标签为"写景"、"抒情"、"咏物"。
赏析：
这首诗以南渡琼管的风景和人民的生活为题材，描写了这个地方的自然景观和人们的艰难生活。诗中首先描述了四郡环绕着黎母山，黎民处在穷愁之中，但却拥有万安之地。峒氓（即黎族人）不仅能够忍受寇敌的侵扰，还能够与泷吏（地方官员）抗衡。
接着，诗人描绘了黎族人的生活环境。他们居住在草屋之中，孤城位于瘴海之端，民居寥寥百数，道路艰难险峻。生活在这里的人们常常面临生计的困难，但他们依然坚韧不拔。
诗中还描写了出行的艰难，径陆之路充满危险，乘船渡海也常常受到风浪的威胁。然而，无论面临多大的困难，这里的人们都坚韧不拔，努力生存。
最后，诗人描述了这个地方的资源匮乏，但仍有一些植物和食物供人们食用，如槟榔、蒌藤茶等。黎族人的生活虽然质朴，但他们依然能够享受一些美好的事物，如美味的食物和友情。
整首诗表现了黎族人民坚韧不拔、勇敢面对困境的精神，以及他们对生活的热爱和对自然的感悟。这是一首具有浓郁地方特色和抒发人民情感的诗篇。

“道里尚艰难”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“道里尚艰难”相关诗句：

“道里尚艰难”每个字的意思：

包含“道里尚艰难”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂