首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 野望 > 过午浮阴掩石台

“过午浮阴掩石台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“过午浮阴掩石台”出自哪首诗?

答案:过午浮阴掩石台”出自: 宋代 董嗣杲 《野望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò wǔ fú yīn yǎn shí tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“过午浮阴掩石台”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“过午浮阴掩石台”已经是第一句了。

问题3:“过午浮阴掩石台”的下一句是什么?

答案:过午浮阴掩石台”的下一句是: 疾风掠草散狂埃 , 诗句拼音为: jí fēng lüè cǎo sàn kuáng āi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“过午浮阴掩石台”全诗

野望 (yě wàng)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

过午浮阴掩石台,疾风掠草散狂埃。
江豚吹皱空江浪,逺见淮云卷雨来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guò wǔ fú yīn yǎn shí tái , jí fēng lüè cǎo sàn kuáng āi 。
jiāng tún chuī zhòu kōng jiāng làng , yuǎn jiàn huái yún juàn yǔ lái 。

“过午浮阴掩石台”繁体原文

野望

過午浮陰掩石臺,疾風掠草散狂埃。
江豚吹皺空江浪,逺見淮雲捲雨來。

“过午浮阴掩石台”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
过午浮阴掩石台,疾风掠草散狂埃。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江豚吹皱空江浪,逺见淮云卷雨来。

“过午浮阴掩石台”全诗注音

guò wǔ fú yīn yǎn shí tái , jí fēng lüè cǎo sàn kuáng āi 。

过午浮阴掩石台,疾风掠草散狂埃。

jiāng tún chuī zhòu kōng jiāng làng , yuǎn jiàn huái yún juàn yǔ lái 。

江豚吹皱空江浪,逺见淮云卷雨来。

“过午浮阴掩石台”全诗翻译

译文:

日过正午,阴影漂浮遮蔽石台,猛烈的风掠过草地,扬起狂暴的尘沙。江中的豚鱼吹起皱褶,掀起空荡的江浪,远处可以看见淮河上卷起的雨云。
全诗表达了大自然的变幻和壮美景象,以及人在其中感受到的生命的脆弱和无奈。

“过午浮阴掩石台”诗句作者董嗣杲介绍:

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“过午浮阴掩石台”相关诗句: