“睡过午阴茶乳白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“睡过午阴茶乳白”出自哪首诗？
答案： “睡过午阴茶乳白”出自： 宋代 程少逸的 《月珠寺明月楼 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuì guò wǔ yīn chá rǔ bái ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“睡过午阴茶乳白”的上一句是什么？
答案：
“睡过午阴茶乳白”的上一句是： 日薄窗棂多半凉 , 诗句拼音为： rì báo chuāng líng duō bàn liáng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“睡过午阴茶乳白”的下一句是什么？
答案： “睡过午阴茶乳白”的下一句是： 醉余霜桧藓花苍 , 诗句拼音为： zuì yú shuāng guì xiǎn huā cāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“睡过午阴茶乳白”全诗
月珠寺明月楼 其四 (yuè zhū sì míng yuè lóu qí sì)
云坼崖分邃景藏，更烦清樾护幽芳。
林深草木四时润，日薄窗棂多半凉。
睡过午阴茶乳白，醉余霜桧藓花苍。
两旬来结僧房夏，赢得他年戒腊长。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“睡过午阴茶乳白”繁体原文
月珠寺明月樓 其四
雲坼崖分邃景藏，更煩清樾護幽芳。
林深草木四時潤，日薄窗櫺多半凉。
睡過午陰茶乳白，醉餘霜檜蘚花蒼。
兩旬來結僧房夏，贏得他年戒臘長。
“睡过午阴茶乳白”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
云坼崖分邃景藏，更烦清樾护幽芳。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
林深草木四时润，日薄窗棂多半凉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
睡过午阴茶乳白，醉余霜桧藓花苍。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
两旬来结僧房夏，赢得他年戒腊长。
“睡过午阴茶乳白”全诗注音
云坼崖分邃景藏，更烦清樾护幽芳。
林深草木四时润，日薄窗棂多半凉。
睡过午阴茶乳白，醉余霜桧藓花苍。
两旬来结僧房夏，赢得他年戒腊长。
“睡过午阴茶乳白”全诗翻译
译文：
云裂崖分，深邃的景色隐藏其中，更增加了清幽的芳香。树林浓密，草木在四季得到滋润，太阳渐渐西斜，窗棂上的阴影逐渐加深。午后曾在阴凉处小憩，喝过茶，乳白色的液体，余韵还留在口中。晚上醉卧，霜染松木，藓苔上开放着苍白的花朵。这已经过去了二十天，我住进了僧房，夏天即将结束，我将赢得来年更长的戒律时光。
总结：
诗人通过描绘自然景色的变化和日常生活的点滴，抒发了对清幽幸福生活的追求，以及对时光流转、生命变化的思考。从云裂崖景到草木润，再到午后茶余，晚上的醉卧，以及住进僧房，表达了对平淡生活的热爱和珍惜，同时也传达出对内心修行和岁月流转的深刻感悟。
“睡过午阴茶乳白”相关诗句：
- 睡过午阴茶乳白 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其四 》
- 午坐烹茶乳 出自 [宋] 释长吉 ·《题清辉堂 》
- 浇睡莫教茶乳薄 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後留报恩方丈三绝 其二 》
- 新茶泼乳睡方觉 出自 [宋] 苏辙 ·《送李钧郎中 》
- 煮茶消午睡 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡家园杂兴 其三 》
- 午茶能散睡 出自 [唐] 白居易 ·《府西池北新葺水斋即事招宾偶题十六韵 》
- 茶瓯午睡清 出自 [宋] 江公着 ·《玉泉庵 》
- 睡余谁共午瓯茶 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 建茶一杯午睡起 出自 [宋] 孔平仲 ·《建茶一首 》
- 谁何午睡属新茶 出自 [宋] 张耒 ·《昼卧口占三首 其一 》
- 午睡爱茶鱼眼细 出自 [宋] 李昉 ·《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其三 》
- 风竈茶烟午睡销 出自 [宋] 宋祁 ·《自咏 其三 》
- 茶竈烟沉午睡迟 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午睡 》
- 睡起午阴圆 出自 [宋] 胡宿 ·《阁前紫薇花 》
- 嫩汤茶乳白 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹三首 其一 》
- 清神白乳茶 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其三 》
- 过午茶未杵 出自 [宋] 周紫芝 ·《睡余赋东墙雪竹 》
- 午阴闲淡茶烟外 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题赵叔平嘉树亭 》
- 昼睡忽过午 出自 [宋] 文同 ·《闲乐 》
- 卧转午阴春睡足 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵谭彦成学士早春 其二 》