“修廊过午夕阴合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“修廊过午夕阴合”出自哪首诗？
答案： “修廊过午夕阴合”出自： 宋代 汪藻的 《次韵蔡天任十首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū láng guò wǔ xī yīn hé ，诗句平仄： 。
问题2：“修廊过午夕阴合”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“修廊过午夕阴合”已经是第一句了。
问题3：“修廊过午夕阴合”的下一句是什么？
答案： “修廊过午夕阴合”的下一句是： 蝴蝶满庭春草长 , 诗句拼音为： hú dié mǎn tíng chūn cǎo cháng ，诗句平仄：仄仄○平仄○。
“修廊过午夕阴合”全诗
次韵蔡天任十首 其八 (cì yùn cài tiān rèn shí shǒu qí bā)
修廊过午夕阴合，蝴蝶满庭春草长。
呼儿更卷帘数尺，要放晚晴升屋梁。
平平○仄仄平仄，？仄仄○平仄○。
平平○仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
“修廊过午夕阴合”繁体原文
次韻蔡天任十首 其八
脩廊過午夕陰合，蝴蝶滿庭春草長。
呼兒更卷簾數尺，要放晚晴升屋梁。
“修廊过午夕阴合”韵律对照
平平○仄仄平仄，？仄仄○平仄○。
修廊过午夕阴合，蝴蝶满庭春草长。
平平○仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
呼儿更卷帘数尺，要放晚晴升屋梁。
“修廊过午夕阴合”全诗注音
修廊过午夕阴合，蝴蝶满庭春草长。
呼儿更卷帘数尺，要放晚晴升屋梁。
“修廊过午夕阴合”全诗翻译
译文：
修建的走廊在午后的阴影下合拢，蝴蝶飞舞满院，春草茂盛。
呼唤孩子，让他把帘子卷起来，再卷几尺，要等到晚上晴朗时才升起到屋梁上。
全文总结：这段古文描写了一个美丽的春日景象，走廊在午后的阴影下，庭院中飞舞着蝴蝶，春草生长茂盛。接着，作者呼唤孩子将帘子卷起来，要等到晚上晴朗时再将帘子升起到屋梁上。这段描写既展现了自然景观的美妙，也透露出家庭温馨和谐的氛围。
“修廊过午夕阴合”总结赏析
赏析：
这首古诗《次韵蔡天任十首 其八》是汪藻创作的，以清新的意境和简洁的语言表达了诗人的情感。以下是对这首诗的赏析：
诗中首句“修廊过午夕阴合”描述了一个午后的宁静场景，廊道投下的阴影与午后的阳光交相辉映，形成了一幅和谐的画面。这里的“修廊”为读者勾勒出一幅幽静的庭院场景。
接着诗人以“蝴蝶满庭春草长”表现出春天的生机盎然。蝴蝶在庭院中飞翔，与青草相互映衬，勾勒出了一个充满生气和活力的景象，这是春天的特有景致。
而在第三句“呼儿更卷帘数尺”，诗人突然提到“呼儿”，这似乎是在唤醒某人或者是在呼唤儿童玩伴。这一句的描写让诗中的画面更具生动感，读者仿佛可以看到帘子被卷起的场景。
最后一句“要放晚晴升屋梁”表现了天空逐渐放晴，夕阳将要升上屋梁，意味着白天即将结束，进入黄昏时分。这一情景描写巧妙地与诗的整体氛围相呼应，增强了诗歌的意境。
“修廊过午夕阴合”相关诗句：
- 修廊过午夕阴合 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡天任十首 其八 》
- 修竹回阴欲过廊 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪内翰二丈醴泉避暑 》
- 六月修廊饫午风 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵沈告院送行二首 其二 》
- 阴阴古殿注修廊 出自 [宋] 秦观 ·《谒禹庙 》
- 午阴斜转御廊前 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其三 》
- 曲廊青琐午阴迟 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首 其一 》
- 虚廊过午陪行食 出自 [宋] 程公许 ·《移居北新桥彦质惠诗和答 其一 》
- 合宫深敞帀修廊 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其七 》
- 合宫深敞匝修廊 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其七 》
- 修廊千柱压城阴 出自 [宋] 喻良能 ·《西禅寺 》
- 重阴经日闭修廊 出自 [宋] 张鎡 ·《遣兴 》
- 午阴布修干 出自 [宋] 韩淲 ·《题三茅堂读放翁碑易道士设茗 》
- 午阴修径接深关 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵双秀堂 》
- 过午忽修莱菔供 出自 [宋] 陈着 ·《十月二十四日过弟观寓所出莱菔相款 》
- 午鸡初下繁阴合 出自 [宋] 宋祁 ·《旬休 其二 》
- 花柳阴中过曲廊 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其五 》
- 宫云曳影过廊阴 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和王平甫学士寄元内翰诗 》
- 过午浮阴掩石台 出自 [宋] 董嗣杲 ·《野望 》
- 过眼庭阴作午班 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其二 》
- 独立清阴过午时 出自 [宋] 方回 ·《慵起 》