“解嘲郤笑朱丹毂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解嘲郤笑朱丹毂”出自哪首诗?
答案: “解嘲郤笑朱丹毂”出自: 宋代 刘敞的 《秋日和韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě cháo xì xiào zhū dān gū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“解嘲郤笑朱丹毂”的上一句是什么?
答案:
“解嘲郤笑朱丹毂”的上一句是: 敝裘何意素成缁 , 诗句拼音为: bì qiú hé yì sù chéng zī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“解嘲郤笑朱丹毂”的下一句是什么?
答案: “解嘲郤笑朱丹毂”的下一句是: 迕俗兼惩百一诗 , 诗句拼音为: wǔ sú jiān chéng bǎi yī shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“解嘲郤笑朱丹毂”全诗
秋日和韵 (qiū rì hé yùn)
禁垣清切近云霓,楚客逢秋意亦悲。
拙学由来玄尚白,敝裘何意素成缁。
解嘲郤笑朱丹毂,迕俗兼惩百一诗。
短景正须棋玩岁,薄寒宁厌酒盈巵。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“解嘲郤笑朱丹毂”繁体原文
秋日和韻
禁垣清切近雲霓,楚客逢秋意亦悲。
拙學由來玄尚白,敝裘何意素成緇。
解嘲郤笑朱丹轂,迕俗兼懲百一詩。
短景正須棋玩歲,薄寒寧厭酒盈巵。
“解嘲郤笑朱丹毂”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
禁垣清切近云霓,楚客逢秋意亦悲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拙学由来玄尚白,敝裘何意素成缁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
解嘲郤笑朱丹毂,迕俗兼惩百一诗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
短景正须棋玩岁,薄寒宁厌酒盈巵。
“解嘲郤笑朱丹毂”全诗注音
禁垣清切近云霓,楚客逢秋意亦悲。
拙学由来玄尚白,敝裘何意素成缁。
解嘲郤笑朱丹毂,迕俗兼惩百一诗。
短景正须棋玩岁,薄寒宁厌酒盈巵。
“解嘲郤笑朱丹毂”全诗翻译
译文:
禁苑的围墙幽静而近在云霓之间,楚地的客人遇到秋意也感到悲伤。
我的学问虽然源自深奥而又朴素,但我所穿的破旧衣裳怎能意味着我是个平凡之人。
我一直在嘲笑郤笑和朱丹这两个文人,他们的才华却如同红色车轮上的泥土一样普通,我也反对拘泥俗套,同时惩罚一百零一个无才之诗。
短暂的景色正适宜下棋度过岁月,清寒的天气更不愿意酒杯盈满。
“解嘲郤笑朱丹毂”相关诗句:
- 解嘲郤笑朱丹毂 出自 [宋] 刘敞 ·《秋日和韵 》
- 勿嘲扬雄未丹毂 出自 [宋] 邹浩 ·《范仲成约非晚过颖昌留数日因邓兵还追用前韵寄之 》
- 家拥毂朱丹 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其四 》
- 朱丹华毂送 出自 [唐] 苏頲 ·《送常侍舒公归觐 》
- 朱丹毂遂还 出自 [宋] 葛胜仲 ·《李楚老尚书挽歌词三首 其二 》
- 金朱拥丹毂 出自 [宋] 韩元吉 ·《李仲镇懒窠 》
- 仅免朱丹毂 出自 [宋] 许及之 ·《六月十五日西湖夜泛高炳如集客赵临安蟠老致饷同游者陈可行杨少云李元德王顺伯何绍彭张宗尹杨氏子弟侍僧方与焉次炳如韵 》
- 畅毂走朱丹 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其九 》
- 岂必朱丹毂 出自 [宋] 洪皓 ·《次三月望日出游 》
- 敢议朱丹毂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 钓车 》
- 朱丹侯毂聊行县 出自 [宋] 胡宿 ·《送宗兄郎中守三衢 》
- 朱轮丹毂满人间 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘谦夫同年二首 其二 》
- 绦旗丹毂朱冠裳 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 黑头刺史朱丹毂 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵谢洁斋惠春膏纸 》
- 不爱朱丹画车毂 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其二 》
- 圭分青白毂朱丹 出自 [宋] 周必大 ·《胡涣季享示寿诗二首十月二十五日因其生日次韵答之 其一 》
- 笑与扬雄作解嘲 出自 [唐] 薛能 ·《许州题观察判官厅 》
- 郤诜丹桂早 出自 [宋] 黄公度 ·《送龚实之赴官南安十韵 》
- 不独扬雄解解嘲 出自 [宋] 韦骧 ·《自守 》
- 佐郡驰朱毂 出自 [宋] 郭祥正 ·《感怀赠鄂守李公择 》