“尚怀前日醉蛾眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚怀前日醉蛾眉”出自哪首诗?
答案: “尚怀前日醉蛾眉”出自: 宋代 吴芾的 《醉中偶有所感再成一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng huái qián rì zuì é méi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“尚怀前日醉蛾眉”的上一句是什么?
答案:
“尚怀前日醉蛾眉”的上一句是: 倒着山公白接䍦 , 诗句拼音为:dǎo zhe shān gōng bái jiē lí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“尚怀前日醉蛾眉”的下一句是什么?
答案: “尚怀前日醉蛾眉”的下一句是: 江山风物还如旧 , 诗句拼音为: jiāng shān fēng wù huán rú jiù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“尚怀前日醉蛾眉”全诗
醉中偶有所感再成一绝 (zuì zhōng ǒu yǒu suǒ gǎn zài chéng yī jué)
倒着山公白接䍦,尚怀前日醉蛾眉。
江山风物还如旧,只欠波间玉笛吹。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“尚怀前日醉蛾眉”繁体原文
醉中偶有所感再成一絕
倒著山公白接䍦,尚懷前日醉蛾眉。
江山風物還如舊,祇欠波間玉笛吹。
“尚怀前日醉蛾眉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
倒着山公白接䍦,尚怀前日醉蛾眉。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江山风物还如旧,只欠波间玉笛吹。
“尚怀前日醉蛾眉”全诗注音
倒着山公白接䍦,尚怀前日醉蛾眉。
江山风物还如旧,只欠波间玉笛吹。
“尚怀前日醉蛾眉”全诗翻译
译文:
山公白头倒着来,仍然怀念前日醉时娇艳的蛾眉。
江山风景依旧美丽,只是缺少了在波浪间吹奏的玉笛声。
总结:
诗人回忆过去的美好时光,山公(可能指老人)白发苍苍地回顾着往事。他依然怀念前些日子美丽的景色,以及令人陶醉的佳人娇艳的蛾眉。现在的江山风景依然美好如故,只是缺少了过去那种动人心弦的玉笛音乐。这首诗表达了怀旧之情和对逝去美好时光的留恋之情。
“尚怀前日醉蛾眉”相关诗句:
- 尚怀前日醉蛾眉 出自 [宋] 吴芾 ·《醉中偶有所感再成一绝 》
- 莫年尚恋蛾眉斧 出自 [宋] 王炎 ·《戏江子大 》
- 尚蹙蛾眉嫌不早 出自 [宋] 周紫芝 ·《射鹿行 》
- 绝胜醉倒蛾眉扶 出自 [宋] 苏轼 ·《将往终南和子由见寄 》
- 但知金屋醉蛾眉 出自 [宋] 卫宗武 ·《和家则堂韵赠高教之北 》
- 醉吹笙篴舞蛾眉 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 醉倒时得蛾眉扶 出自 [宋] 邓肃 ·《自嘲 》
- 醉倒正欲蛾眉扶 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵送刘景文 》
- 醉倒自有蛾眉扶 出自 [宋] 孙觌 ·《何利见新居四咏 燕起轩 》
- 蛾眉不及宫前柳 出自 [宋] 陈允平 ·《长门曲 》
- 宛转蛾眉马前死 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 蛾眉采石风前笛 出自 [宋] 方回 ·《寄董总管文卿精春秋连爲太平姑苏二大郡 》
- 蛾眉已被生前妬 出自 [宋] 刘克庄 ·《又七言三首 其一 》
- 前山一抹横蛾眉 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 蛾眉五砚列窗前 出自 [宋] 姚勉 ·《张道夫惠大小砚五走笔戏谢 》
- 日夕嚬蛾眉 出自 [唐] 阎宽 ·《古意 》
- 却趁蛾眉五日班 出自 [宋] 宋庠 ·《恩忝西掖垣 》
- 黄金何日赎蛾眉 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 王昭君二首 二 》
- 黄金何日赎蛾眉 出自 [唐] 白居易 ·《王昭君二首 二 》
- 尚堪渌蚁翠蛾前 出自 [宋] 陈造 ·《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其五 》