“莫年尚恋蛾眉斧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫年尚恋蛾眉斧”出自哪首诗?
答案: “莫年尚恋蛾眉斧”出自: 宋代 王炎的 《戏江子大》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò nián shàng liàn é méi fǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“莫年尚恋蛾眉斧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫年尚恋蛾眉斧”已经是第一句了。
问题3:“莫年尚恋蛾眉斧”的下一句是什么?
答案: “莫年尚恋蛾眉斧”的下一句是: 平日空谈蜡脚禅 , 诗句拼音为: píng rì kōng tán là jiǎo chán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“莫年尚恋蛾眉斧”全诗
戏江子大 (xì jiāng zǐ dà)
莫年尚恋蛾眉斧,平日空谈蜡脚禅。
应笑老夫甘寂寞,只将黄嬭替婵娟。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫年尚恋蛾眉斧”繁体原文
戲江子大
莫年尚戀蛾眉斧,平日空談蠟脚禪。
應笑老夫甘寂寞,只將黄嬭替嬋娟。
“莫年尚恋蛾眉斧”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫年尚恋蛾眉斧,平日空谈蜡脚禅。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应笑老夫甘寂寞,只将黄嬭替婵娟。
“莫年尚恋蛾眉斧”全诗注音
莫年尚恋蛾眉斧,平日空谈蜡脚禅。
应笑老夫甘寂寞,只将黄嬭替婵娟。
“莫年尚恋蛾眉斧”全诗翻译
译文:
年轻人不停地追求外貌和功名,每天空谈虚无缥缈的禅修。
但我应该嘲笑自己老了、寂寞了,只把黄嬭当作代替婵娟的人。
总结:
这首诗表达了诗人对于现实生活的一种颇为苦涩的看法。诗人认为年轻人过于追求外貌和虚名,沉溺于空谈虚幻的修行,对于真实生活的追求和珍惜显得相形见绌。自嘲自己的年老和孤独,用黄嬭代替婵娟,暗示对于真爱和美好事物的渴望已经难以实现。整首诗流露出一种对于人生和情感的深沉思索。
“莫年尚恋蛾眉斧”相关诗句:
- 莫年尚恋蛾眉斧 出自 [宋] 王炎 ·《戏江子大 》
- 莫遣蛾眉减去年 出自 [宋] 罗公升 ·《和宫怨 》
- 虽无蛾眉斧 出自 [宋] 吕本中 ·《往年与关止叔相别甬上止叔见勉学道甚勤且曰无爲专事文字间也及今五年矣尚未有所就因作诗见志且以自警也 》
- 人间皓齿蛾眉斧 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵国兴知录赠琴 》
- 尚怀前日醉蛾眉 出自 [宋] 吴芾 ·《醉中偶有所感再成一绝 》
- 尚蹙蛾眉嫌不早 出自 [宋] 周紫芝 ·《射鹿行 》
- 千金莫买蛾眉笑 出自 [宋] 吕本中 ·《寄吉州若谷叔 》
- 莫恨蛾眉偏薄命 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋怀 》
- 莫怪蛾眉呵素指 出自 [宋] 张耒 ·《春词 》
- 时人莫道蛾眉小 出自 [宋] 黄蛾 ·《新月 》
- 时人莫道蛾眉小 出自 [唐] 缪氏子 ·《赋新月 》
- 蛾眉莫怨毛延寿 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 王昭君 其三 》
- 石城莫与蛾眉看 出自 [宋] 洪咨夔 ·《绣观音酬郢州王知录丹青美人之赠两绝 其二 》
- 去年蛾眉山 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其二 》
- 二年两度到蛾眉 出自 [宋] 吴芾 ·《酒酣再赋一绝 》
- 千年兔月卧蛾眉 出自 [宋] 释正觉 ·《乌巨光长老写真求赞 》
- 蛾眉一闭年华改 出自 [宋] 张耒 ·《正月六日 》
- 蛾眉长扫万年春 出自 [唐] 白居易 ·《新妇石 》
- 蛾眉空扫万年春 出自 [宋] 王十朋 ·《石夫人 》
- 当年想是此蛾眉 出自 [宋] 方回 ·《题罗云叔周昉宫女 》