“道义心知独不忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道义心知独不忘”出自哪首诗?
答案: “道义心知独不忘”出自: 宋代 吕南公的 《奉别道先》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào yì xīn zhī dú bù wàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“道义心知独不忘”的上一句是什么?
答案:
“道义心知独不忘”的上一句是: 光荣得路谁非友 , 诗句拼音为: guāng róng dé lù shuí fēi yǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“道义心知独不忘”的下一句是什么?
答案: “道义心知独不忘”的下一句是: 圣代君才多勉勉 , 诗句拼音为: shèng dài jūn cái duō miǎn miǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“道义心知独不忘”全诗
奉别道先 (fèng bié dào xiān)
邂逅过从两载强,诗书存问满藜床。
光荣得路谁非友,道义心知独不忘。
圣代君才多勉勉,中年吾发已苍苍。
牙弦自此聊停缓,万里穷山隔帝乡。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道义心知独不忘”繁体原文
奉別道先
邂逅過從兩載强,詩書存問滿藜床。
光榮得路誰非友,道義心知獨不忘。
聖代君才多勉勉,中年吾髮已蒼蒼。
牙弦自此聊停緩,萬里窮山隔帝鄉。
“道义心知独不忘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
邂逅过从两载强,诗书存问满藜床。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
光荣得路谁非友,道义心知独不忘。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
圣代君才多勉勉,中年吾发已苍苍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
牙弦自此聊停缓,万里穷山隔帝乡。
“道义心知独不忘”全诗注音
邂逅过从两载强,诗书存问满藜床。
光荣得路谁非友,道义心知独不忘。
圣代君才多勉勉,中年吾发已苍苍。
牙弦自此聊停缓,万里穷山隔帝乡。
“道义心知独不忘”全诗翻译
译文:
邂逅过从两年之久,我在藜床上收藏了满满的诗书问答。光荣的成就是谁也不能否认的朋友,但我心中明白,道义的忠诚只有我一个人能真切不忘。
在圣代,君主选拔才能者众多,我愿不辞辛勤。如今中年之际,我的发丝已经变得苍苍。牙弦自此松弛,我只能暂停前行,万里穷山隔绝着我与帝乡的距离。
总结:全文:作者回顾自己经历的两年时光,感叹自己所学所得,保留着友情的光荣,心中却始终忠诚不忘道义。他在圣代时期愿意为君主奉献才智,如今中年,岁月已然不饶人,但仍然难以割舍对故土的眷恋。现实的压力使得他不得不放缓脚步,但他心中的情感与帝乡仍然被穷山所隔绝。
“道义心知独不忘”相关诗句:
- 道义心知独不忘 出自 [宋] 吕南公 ·《奉别道先 》
- 诚知道义相忘处 出自 [宋] 丁高林 ·《寄龙岩张节翁 》
- 心知道义尊 出自 [宋] 张栻 ·《醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以相挽者 其一 》
- 感公情义独心知 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其八 》
- 乃知不忘义 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杨公懿得颍人惠糟鮊分饷并遗杨叔恬 》
- 刳心忘义忘年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 知君不独悲忠义 出自 [宋] 郑獬 ·《读司马君实撰吕献可墓志 》
- 独有高义无时忘 出自 [宋] 邹浩 ·《送子发还零陵 》
- 情忘道义深 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六三 》
- 道义两相忘 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其五 》
- 莫道机忘了不知 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 翫鸥亭 其一 》
- 犹未忘大义之独唱 出自 [宋] 岳珂 ·《虞忠肃万里帖赞 》
- 道义相忘床上下 出自 [宋] 萧立之 ·《次黎宰并柬曾楚山二首 其二 》
- 道义论交付两忘 出自 [宋] 王之道 ·《次韵伯远运干见寄 》
- 道义乃尔相忘年 出自 [宋] 释德洪 ·《别潜庵源禅师 》
- 不独知心客 出自 [宋] 范纯仁 ·《司马温公挽词三首 其三 》
- 独以道义超衆形 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 知心不独爲同官 出自 [唐] 郑谷 ·《右省张补阙茂枢同在谏垣连居光德新春赋咏聊以寄怀 》
- 得道不知心 出自 [唐] 綦毋潜 ·《过方尊师院 》
- 不独忘世兼忘身 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》