“沫滞潭花片”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沫滞潭花片”出自哪首诗？
答案： “沫滞潭花片”出自： 唐代 许棠的 《秋日陪陆校书游玉泉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò zhì tán huā piàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“沫滞潭花片”的上一句是什么？
答案：
“沫滞潭花片”的上一句是： 繁响出风高 , 诗句拼音为： fán xiǎng chū fēng gāo
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“沫滞潭花片”的下一句是什么？
答案： “沫滞潭花片”的下一句是： 沙遗浴鸟毛 , 诗句拼音为： shā yí yù niǎo máo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“沫滞潭花片”全诗
秋日陪陆校书游玉泉 (qiū rì péi lù xiào shū yóu yù quán)
共爱泉源异，频来不觉劳。
散光垂草细，繁响出风高。
沫滞潭花片，沙遗浴鸟毛。
尘间喧与闷，须向此中逃。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“沫滞潭花片”繁体原文
秋日陪陸校書遊玉泉
共愛泉源異，頻來不覺勞。
散光垂草細，繁響出風高。
沫滯潭花片，沙遺浴鳥毛。
塵間喧與悶，須向此中逃。
“沫滞潭花片”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
共爱泉源异，频来不觉劳。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
散光垂草细，繁响出风高。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
沫滞潭花片，沙遗浴鸟毛。
平平平仄仄，平仄仄平平。
尘间喧与闷，须向此中逃。
“沫滞潭花片”全诗注音
共爱泉源异，频来不觉劳。
散光垂草细，繁响出风高。
沫滞潭花片，沙遗浴鸟毛。
尘间喧与闷，须向此中逃。
“沫滞潭花片”全诗翻译
译文：
共同爱着这不同的泉源，频繁地来访并且毫无察觉地劳累着。
眼中散发着光芒的垂草细腻婉约，丰富的回响在高风中响起。
水波中沫泡停留在潭面上，沙粒留下了洗浴过的鸟羽毛。
纷扰的尘世喧嚣和压抑，必须逃离到这个地方来。
全诗概括：这首诗描绘了一个与尘世喧嚣不同的地方，一个宁静、美丽的泉水之地。诗人借泉水的景象，表达了对纷扰尘世的厌倦，渴望逃离喧嚣寻求内心的宁静。泉水的美丽景色、草木的生机、回响的声音以及留下的痕迹，都成为诗人逃离现实、寻找内心净土的象征。这首诗呼应了人们对于自然和宁静的向往，表达了追求内心平静的愿望。
“沫滞潭花片”总结赏析
赏析：这首古诗描述了作者与陆校书一同游玉泉的情景，展现了秋日山泉清幽、恬静的景致，以及游玉泉时的愉悦心情。诗人通过对自然景色的描写，表达了游览泉水的愉悦之情和对繁华世界的疲惫感，以泉水为背景，以清新、恬静、解脱的意象，展示了对自然幽静之境的向往。
作者通过描写泉水的景象，以及与陆校书共游时的惬意和解脱，呼应了题目“秋日陪陆校书游玉泉”，显示了游玉泉的愉悦心情。
标签: 描写自然景色、抒发愉悦心情
“沫滞潭花片”相关诗句：
- 沫滞潭花片 出自 [唐] 许棠 ·《秋日陪陆校书游玉泉 》
- 水漂鱼沫粘花片 出自 [宋] 释善珍 ·《湖边 》
- 洄洑潭成沫 出自 [宋] 王炎 ·《双溪即事 》
- 潭蒸水沫起 出自 [唐] 宋之问 ·《入泷州江 》
- 片片绿剪湘潭烟 出自 [宋] 汪炎昶 ·《程申斋梦与江和叔咏余近作明日以二韵续所寄见示次韵酬之并呈和叔 》
- 状似碧潭波沫覆 出自 [唐] 义忠 ·《偈四首 二 》
- 潭底龙游水沫开 出自 [唐] 李端 ·《题云际寺准上人房 》
- 潭底传沫喣以濡 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 笑看潭鱼吹水沫 出自 [唐] 曹唐 ·《赠南岳冯处士二首 二 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 慎勿滞湘潭 出自 [唐] 戎昱 ·《送张秀才之长沙 》
- 莫抛舟楫滞春潭 出自 [唐] 元稹 ·《寄浙西李大夫四首 四 》
- 屈原憔悴滞江潭 出自 [唐] 李白 ·《单父东楼秋夜送族弟沈之秦 》
- 大堤花映府潭潭 出自 [宋] 胡寅 ·《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以爲罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以爲妄作与洪兴祖爲程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 》
- 片帆留滞故相攀 出自 [宋] 陈宓 ·《泛舟游曾城阻风 》
- 片月浸寒潭 出自 [宋] 释圆照 ·《偈 》
- 冰潭片月倾 出自 [宋] 释智圆 ·《读清塞集 》
- 萍潭片影悬 出自 [唐] 陈去疾 ·《忆山中 》
- 潭上片云起 出自 [宋] 陈肃 ·《投龙潭 》
- 一片寒潭印我心 出自 [宋] 刘元刚 ·《武夷九曲棹歌图 其四 》