“一夜秋霜不成寐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一夜秋霜不成寐”出自哪首诗?
答案: “一夜秋霜不成寐”出自: 宋代 李宏的 《和吕居仁泾县旌德道中见寄三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yè qiū shuāng bù chéng mèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“一夜秋霜不成寐”的上一句是什么?
答案:
“一夜秋霜不成寐”的上一句是: 石吐寒泉蹙浪花 , 诗句拼音为: shí tǔ hán quán cù làng huā
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“一夜秋霜不成寐”的下一句是什么?
答案: “一夜秋霜不成寐”的下一句是: 感时忧国思无涯 , 诗句拼音为: gǎn shí yōu guó sī wú yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一夜秋霜不成寐”全诗
和吕居仁泾县旌德道中见寄三首 其二 (hé lǚ jū rén jīng xiàn jīng dé dào zhōng jiàn jì sān shǒu qí èr)
山环杰阁染深绿,石吐寒泉蹙浪花。
一夜秋霜不成寐,感时忧国思无涯。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“一夜秋霜不成寐”繁体原文
和呂居仁涇縣旌德道中見寄三首 其二
山環傑閣染深綠,石吐寒泉蹙浪花。
一夜秋霜不成寐,感時憂國思無涯。
“一夜秋霜不成寐”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
山环杰阁染深绿,石吐寒泉蹙浪花。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
一夜秋霜不成寐,感时忧国思无涯。
“一夜秋霜不成寐”全诗注音
山环杰阁染深绿,石吐寒泉蹙浪花。
一夜秋霜不成寐,感时忧国思无涯。
“一夜秋霜不成寐”全诗翻译
译文:
山峦围绕着巍峨的阁楼,使其充满了深绿色的色彩,石头从中涌出寒冷的泉水,泉水溅起如蹙的浪花。
一整夜,秋霜的寒意让我无法入眠,感慨时局之艰难,忧心国家之未来,思虑之事仿佛没有尽头。
总结:这古文描绘了山峦环抱着青翠的阁楼和冷冽的泉水,暗喻着时局的艰难和作者忧心忡忡的情感。
“一夜秋霜不成寐”总结赏析
赏析:这首诗以婉约的笔法,描绘了山峦环绕、阁楼高耸的美景,表现了作者内心的忧国忧民之情。诗中山峦环绕,阁楼高耸,山色深绿,石泉寒冷,展现了泾县旌德道的壮丽景色。诗人以“一夜秋霜不成寐”的句子,表现了他在深秋时节不由得为国家忧心忡忡,心情沉重。全诗意境深远,婉转含蓄,抒发了作者对国家兴衰的忧虑之情。
“一夜秋霜不成寐”相关诗句:
- 一夜秋霜不成寐 出自 [宋] 李宏 ·《和吕居仁泾县旌德道中见寄三首 其二 》
- 相思一夜不成寐 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈起予宗夏二首 其二 》
- 一夜霜清不成梦 出自 [宋] 黄铢 ·《梅花 》
- 夜夜不成寐 出自 [唐] 晁采 ·《子夜歌十八首 二 》
- 丙夜不成寐 出自 [宋] 虞俦 ·《无眠 》
- 夜眠不成寐 出自 [宋] 朱熹 ·《小均四景诗 其三 》
- 清夜不成寐 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿崇文宿直睹壁上题名见寄并寄邵不疑 》
- 丙夜不成寐 出自 [宋] 薛季宣 ·《无眠 》
- 夜半不成寐 出自 [宋] 陆游 ·《夜中步月 》
- 夜中不成寐 出自 [宋] 徐瑞 ·《夜中不成寐 》
- 半夜不成寐 出自 [唐] 孟郊 ·《春夜忆萧子真 》
- 终夜不成寐 出自 [宋] 林尚仁 ·《雨中和张西麓 》
- 夜中不成寐 出自 [宋] 陈深 ·《丁酉元日 》
- 清夜不成寐 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 悲秋不成寐 出自 [唐] 张乔 ·《甘露寺僧房 》
- 爲君清夜不成寐 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其三 》
- 羇人此夜寐不成 出自 [唐] 朱湾 ·《寒城晚角 》
- 客怀今夜不成寐 出自 [宋] 朱熹 ·《夜宿洪亭长家 》
- 可怜夜永不成寐 出自 [宋] 余靖 ·《代赠 》
- 连牀夜语不成寐 出自 [宋] 洪迈 ·《与叶晦叔同考校诸生锁宿贡院作 》