“一炷心香悯劫灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一炷心香悯劫灰”出自哪首诗?
答案: “一炷心香悯劫灰”出自: 宋代 程公许的 《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhù xīn xiāng mǐn jié huī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一炷心香悯劫灰”的上一句是什么?
答案:
“一炷心香悯劫灰”的上一句是: 玉阶再拜卷班回 , 诗句拼音为:yù jiē zài bài juàn bān huí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一炷心香悯劫灰”的下一句是什么?
答案: “一炷心香悯劫灰”的下一句是: 六合风尘须一洗 , 诗句拼音为: liù hé fēng chén xū yī xǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一炷心香悯劫灰”全诗
积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其七 (jī xuě wèi qíng zhēng dàn cháo hè dà qìng diàn kǒu hào bā zhāng qí qī)
玉阶再拜卷班回,一炷心香悯劫灰。
六合风尘须一洗,八荒寿域会重开。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一炷心香悯劫灰”繁体原文
積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章 其七
玉階再拜卷班回,一炷心香憫劫灰。
六合風塵須一洗,八荒壽域會重開。
“一炷心香悯劫灰”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉阶再拜卷班回,一炷心香悯劫灰。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
六合风尘须一洗,八荒寿域会重开。
“一炷心香悯劫灰”全诗注音
玉阶再拜卷班回,一炷心香悯劫灰。
六合风尘须一洗,八荒寿域会重开。
“一炷心香悯劫灰”全诗翻译
译文:
玉阶再拜,卷班回,心灵一炷香,悯受劫灰之苦。
在六合风尘中,必须洗净尘垢,八荒寿域将再次启示。
总结:
诗人以拜礼之仪表达虔诚,内心以心香代指真诚感受,关切众生遭受劫难。诗中蕴含着对凡尘世界的洗涤和生命轮回的信念。
“一炷心香悯劫灰”相关诗句:
- 一炷心香悯劫灰 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其七 》
- 灰暖残香炷 出自 [唐] 李贺 ·《谢秀才有妾缟练改从於人秀才留之不得後生感忆座人制诗嘲谢贺复继四首 三 》
- 香销十炷灰 出自 [唐] 许浑 ·《秋夕宴李侍御宅 》
- 一炷心香洞府开 出自 [唐] 韩偓 ·《仙山 》
- 一炷炉香观此心 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余求之坐间所赋 》
- 静坐观心香一炷 出自 [宋] 邓深 ·《答庄权之 》
- 自有澄心一炷香 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其七 》
- 且对澄心一炷香 出自 [宋] 曹勋 ·《夏日偶成六首 其一 》
- 青城一炷心香烟 出自 [宋] 李石 ·《次韵赵彦肤柏梁体送张道录 》
- 十载心香一炷焚 出自 [宋] 释智愚 ·《来知客慈峰之乳窦瞻礼明觉塔 》
- 心香一炷逐云飞 出自 [宋] 王十朋 ·《夏四月不雨守臣不职之罪也将有请于神雨忽大作陈贺州有诗赞喜次韵以酬 其四 》
- 香碗灰深微炷火 出自 [宋] 陆游 ·《西斋雨後 》
- 拨灰未炷瓦炉香 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐闻墙外人声殊败幽思戏作 》
- 香火终年谢劫灰 出自 [宋] 李之仪 ·《和两翁轩 》
- 一炷白檀灰 出自 [唐] 齐己 ·《不睡 》
- 冷灰心绪一炉香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送黄心大师 》
- 真心岂复随灰劫 出自 [宋] 邹浩 ·《梦秦少游 》
- 不用将心算劫灰 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 劫灰销变莫宣心 出自 [唐] 齐己 ·《酬尚颜上人 》
- 劫灰心火销平尽 出自 [宋] 王益 ·《和梅公仪新繁县显曜院 》